Baixe o aplicativo
educalingo
recuperación

Significado de "recuperación" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA RECUPERACIÓN

La palabra recuperación procede del latín recuperatĭo, -ōnis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE RECUPERACIÓN EM ESPANHOL

re · cu · pe · ra · ción


CATEGORIA GRAMATICAL DE RECUPERACIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Recuperación e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RECUPERACIÓN EM ESPANHOL

definição de recuperación no dicionário espanhol

A definição de recuperação no dicionário de espanhol é ação e efeito de recuperação ou recuperação. Outro significado de recuperação no dicionário é também um exame que é realizado para aprovar o assunto não aprovado em outro precedente.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM RECUPERACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO RECUPERACIÓN

recuestar · recuesto · recula · reculada · recular · reculo · reculón · reculona · recuñar · recuperable · recuperador · recuperadora · recuperar · recuperativa · recuperativo · recupero · recura · recurar · recurrencia · recurrente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO RECUPERACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinônimos e antônimos de recuperación no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RECUPERACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «recuperación» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «RECUPERACIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «recuperación» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «RECUPERACIÓN»

recuperación · compensación · convalecencia · cura · mejoría · redención · reparación · reposo · resarcimiento · rescate · restablecimiento · restauración · agravamiento · empeoramiento · pérdida · cartera · economica · cesárea · datos · contingente · acción · efecto · recuperar · recuperarse · otro · también · examen · realiza · para · aprobar · materia · aprobada · precedente · volver · centro · áreas · urbanas · centrales · tratado · reciclado · productos · residuos · obra · visa · tratar · problemática · gestión · tratamientos · necesarios · obtener · provecho · así · como · lleva · cabo · naturaleza · control · vocabulario · información · clásico · biblioteconomía · documentación · modernas · fundamental · entender · función · vocabularios · controlados · especialmente · plan · negocio · semana · más · importante · tras · naufragio · empresarial · comprender · porqué · energía · cogeneración · introducción · concepto ·

Tradutor on-line com a tradução de recuperación em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RECUPERACIÓN

Conheça a tradução de recuperación a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de recuperación a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «recuperación» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

恢复
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

recuperación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Recovery
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वसूली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتعاش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

восстановление
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

recuperação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আরোগ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

récupération
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemulihan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erholung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

回復
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

회복
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Recovery
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phục hồi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீட்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पुनर्प्राप्ती
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kurtarma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

recupero
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

regeneracja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відновлення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

recuperare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάκτηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herstel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återvinning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utvinning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de recuperación

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RECUPERACIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de recuperación
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «recuperación».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre recuperación

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «RECUPERACIÓN»

Descubra o uso de recuperación na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com recuperación e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado de reciclado y recuperación de productos de los residuos
La obra visa tratar de la problemática, de la gestión y los tratamientos que son necesarios para obtener de los residuos, productos de provecho, así como del reciclado que se lleva a cabo, la Naturaleza; el reciclado de los productos ...
Mariano Seoánez Calvo, 2000
2
El control del vocabulario en la recuperación de información ...
El control del vocabulario en la recuperación de la información, un clásico de la biblioteconomía y documentación modernas, es una obra fundamental para entender la naturaleza y función de los vocabularios controlados, especialmente ...
Frederick W. Lancaster, 2002
3
Plan de recuperación del negocio en una semana
Lo más importante tras un naufragio empresarial es comprender el porqué.
Jacqueline Chapman, 2006
4
La recuperación de la energía. Cogeneración, ...
INTRODUCCIÓN. Concepto de energía primaria y energía final.
Xavier Elías Castells, 2012
5
Recuperación y manejo de ecosistemas degradados
Los ecosistemas naturales han producido a traves de los anos una gran cantidad de recursos que el hombre ha aprovechado de diferentes maneras.
‎1998
6
La recuperación de la autoridad: Claves para la familia y la ...
José Antonio Marina se ocupa y preocupa de un tema central tanto para las familias como para los colegios: la autoridad.
José Antonio Marina, 2010
7
Los procesos de recuperación en el deporte
Se ha podido comprobar el carácter temporal, transitorio de las reacciones ulteriores y a su correlación con la estabilidad de los procesos nerviosos básicos . Para comprender la naturaleza del período de recuperación, la llamada orientación ...
M. V. Volkov, 1984
8
Búsqueda y recuperación de la información:
FUNDAMENTOS DE LA BÚSQUEDA Y RECUPERACIÓN DE INFORMACIÓN El primer paso para poder satisfacer de forma adecuada una necesidad informacional pasa necesariamente por entender en qué consisten y cuáles son los ...
Núria Ferran Ferrer, Mario Pérez-Montoro, 2011
9
Vivir las ciudades históricas: recuperación integrada y ...
Este libro recoge los textos de las ponencias presentadas en el seminario Vivir las ciudades históricas, organizado por el Vicerrectorado de Extensión Universitaria de la UCLM y celebrado en Cuenca coincidiendo con la exposición del ...
Miguel Ángel Troitiño Vinuesa, Joaquín Saúl García Marchante, 1998
10
Fundamentos de administración financiera
La Ley de Reforma Fiscal de 1986 permite a las compañías aplicar determinado tipo de depreciación acelerada para fines fiscales; se le conoce como Sistema Acelerado Modificado de Recuperación de Costos (SAMRC).4 De acuerdo con ...
James C. Van Horne, John M. Wachowicz, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RECUPERACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo recuperación no contexto das seguintes notícias.
1
La recuperación va muy bien: Darwin Quintero
Carlos Darwin Quintero regresó a las instalaciones de Coapa para asegurar que su recuperación va bien, aunque todavía sin tener una fecha posible de su ... «Excélsior, set 16»
2
Frigerio dijo que en agosto hubo "una incipiente recuperación del ...
"El crecimiento importante de los despachos de cemento habla a las claras de una recuperación de la obra pública y la construcción privada, el incremento de ... «LA NACION, set 16»
3
Herrera defiende la recuperación de la Comunidad por la industria
El presidente de Castilla y León, Juan Vicente Herrera, defendió ayer por la tarde, en el pleno de las Cortes regionales la recuperación económica que ... «Diario de León, set 16»
4
Trasladan a un centro de recuperación de Gran Canaria una tortuga ...
Ahora la tortuga tendrá que pasar un largo período de recuperación hasta que sus heridas cicatricen, para lo que ha sido necesario su traslado a unas nuevas ... «20minutos.es, jul 16»
5
La recuperación deja en la cuneta del empleo a los menores de 40 ...
Desde el 2014, la recuperación económica ha dejado clavados en 7,3 millones el número de ocupados de entre 16 y 39 años, mientras que los mayores de ... «La Vanguardia, jun 16»
6
Germán Vargas Lleras viajará a EE.UU. para continuar con su ...
Vargas Lleras indicó que continuará con el protocolo de terapias que hacen parte de su proceso de recuperación en Miami a partir de este miércoles y por ... «Noticias RCN, mai 16»
7
El Sima 2016 abre sus puertas en plena recuperación inmobiliaria
Como un signo claro de recuperación del sector, la oferta inmobiliaria de Sima que depende en 2016 menos de la Comunidad de Madrid que en ediciones ... «El Mundo, mai 16»
8
Bacterias intestinales influyen en la recuperación inmunológica en ...
El VIH produce defectos crónicos en la barrera inmunitaria del intestino. El metabolismo de algunas bacterias intestinales disminuye estas alteraciones y ... «SINC, mai 16»
9
Recuperacion de Cristiano Ronaldo debe ser de por lo menos 18 ...
"Si el diagnóstico fuese realmente de una microrrotura, la recuperación dura entre 18 y 21 días. Sólo 12 o 14 para cicatrizar por completo y otros 5 o 7 días para ... «ElTiempo.com, abr 16»
10
Sociedad de Tasación prevé que la recuperación del sector ...
Por el momento, la tasadora constata "estabilización" y ya habla de "inicio de recuperación" de precios, que, eso sí, está llegando a todas las provincias y la ... «Expansión.com, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Recuperación [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/recuperacion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT