Baixe o aplicativo
educalingo
admirablement

Significado de "admirablement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ADMIRABLEMENT EM FRANCÊS

admirablement


CATEGORIA GRAMATICAL DE ADMIRABLEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Admirablement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ADMIRABLEMENT EM FRANCÊS

definição de admirablement no dicionário francês

A definição de admiravelmente no dicionário é de uma maneira admirável, que desperta ou merece admiração.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ADMIRABLEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ADMIRABLEMENT

administratif · administration · administrationaliser · administrative · administrativement · administratrice · administré · administrée · administrer · admirable · admirant · admirante · admirateur · admiratif · admiration · admirativement · admiratrice · admirer · admiromane · admiromanie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ADMIRABLEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de admirablement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ADMIRABLEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «admirablement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ADMIRABLEMENT»

admirablement · adorablement · bien · épatamment · étonnamment · excellemment · merveilleusement · parfaitement · superbement · supérieurement · synchrone · votre · majesté · admirablement · définition · internaute · dans · façon · admirable · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · voir · aussi · aimablement · amicalement · expression · conjugaison · exemple · usage · wiktionnaire · porte · pullman · queue · fermée · clef · ouvrit · vide · voiture · offrait · visiteurs · impromptus · plus · décor · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · mediadico · notrefamille · académie · donne · parmi · exemples · danse · critiqué · cette · locution · arguant · peut · dire · source · française · emile · littré · critique · langue · elle · était · debout · plume · derrière · oreille · donnant · ordres · deux · garçons · magasin · rangeaient · pièces ·

Tradutor on-line com a tradução de admirablement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ADMIRABLEMENT

Conheça a tradução de admirablement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de admirablement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «admirablement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

令人钦佩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

admirablemente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

admirably
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सराहनीय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رائع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

превосходно
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

admiravelmente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রশংসনীয়রূপে
260 milhões de falantes
fr

francês

admirablement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengagumkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bewundernswert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

見事に
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

훌륭하게
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

admirably
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng ngưỡng mộ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிரமிக்கத்தக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कौतुक करावे असे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

takdire şayan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mirabilmente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

koncertowo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чудово
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

admirabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θαυμάσια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitstekend
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

föredömligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beundringsverdig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de admirablement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ADMIRABLEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de admirablement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «admirablement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre admirablement

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «ADMIRABLEMENT»

Citações e frases célebres com a palavra admirablement.
1
George Sand
L'automne est un andante mélancolique et gracieux qui prépare admirablement le solennel adagio de l'hiver.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ADMIRABLEMENT»

Descubra o uso de admirablement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com admirablement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
(''est à quoi sert admirablement notre doc- » trine des équivoques. □» Pasc. « Un sage athénien , qui connoissoil admirait b/ement le naturel de son pays. — Les Rc— » mains savoient profiler admirablement de tout » ce qu'ils voyoieut dans ...
Joseph Planche, 1819
2
Nouveau dictionnaire de la langue française ...
Cette circonstance l'a servi admirablement. Il se conduit admirablement. Il travaille admirablement. ΙΙ όποιο , ε: ::Ιι:ιιιι.: admirablement. Il a opère" admirablement , ou il a admirablement opéré. ADMIIIATEUIL s. in. ADMIIIATRICE . s. f. Qui admire.
Jean-Charles Laveaux, 1828
3
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Prononcez admirableman. C'est avec admiration , excélemment , fort bien. ( D' Ablancourt traduisoit admirablement. Pascal pensoit & écrivoit admirablement. Cette fontange couleur de feu vous sied admirablement. Cela rime admirablement.
Pierre Richelet, 1759
4
Dictionnaire de l'Académie française
Cet ouvrage est admirablement écrit. Il peint, il chante, il danse admirablement bien, admirablement. ADMIRATEUR, TRICE. s. Celui, celle qui admire, ou qui a coutume d'admirer. C'est un admirateur de l'antiquité'. Il est de vos admirateurs.
Académie française, 1835
5
Dictionnaire général et complet de la langue française: I
La Br. — Il s'emploie fara. et ironiquement , et quelquefois même pour Marquer la surprise ou le mécontentement : Oh! dans tout ce qu'il fait, il doit cire admirable ! Dlfr. Vous êtes vraiment admirable de venir me parler ainsi! ADMIRABLEMENT ...
F. Raymond, 1843
6
Le Monde dramatique
... et ce faisant, ils sont admirablement accueillis, admirablement montés, admirablement payés , bien qu'ils ne travaillent pas toujours admirablement. Et voilà pourquoi ces grands faiseurs uniques semblent sans rivaux , et pourquoi ce bon ...
7
Dictionnaire de la langue française, ancienne et moderne, de ...
Pascal pensoit &C écrivoit admirablement. Cette foiitange couleur de feu vous sied admirablement. Cela rime admirablement. Voir. Poes ) ADMIRAL. Voïez AMIRAL. ADMIRATEUR,sI m. Ce motseprononce comme il est écrit, 8c vient du Latin ...
Pierre Richelet, 1759
8
Dictionnaire critique de la langue française
D'une manière admirable : » Il chante , il danse admirablement , il est peint admirablement bien. » Cette Tragédie est admirablement belle.. * ADMIRAL. Vieille orthographe." Voy. Amiral. * ADMIRANT , ante , adj. II a été probablement forgé ...
Jean-François Féraud, 1787
9
Dictionaire critique de la langue française
ADMIRABLEMENT, adv. [Admirable- . tnan , dern. long. 4e t muet. ] D'une manière admirable : » 11 chante , il danse admirablement , il est peint admirablement bien. » Cette Tragédie est admirablement belle. \ * ADMIRAL. Vieille orthographe.
Jean François Féraud, 1787
10
Dictionnaire anglais-français et français-anglais
Ex. Wonderful well, admirablement , admirablement bien , à merveille. Wohderfdllt , ad», admirablement , mcrvcillcusemertt , a merveille , extrêmement. Wonderfulhess [ouîm'd'r- foulncss |, s. qualité merveilleuse, ou admirable , f. Woirnr.Ri&G ...
Abel Boyer, 1815

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ADMIRABLEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo admirablement no contexto das seguintes notícias.
1
Rwanda : le FPR, bien plus qu'un parti - JeuneAfrique.com
Entre 1987 et 1990, la méthode remplit admirablement ses objectifs : les diplomates occidentaux en poste à Kampala ignorent tout de ... «Jeune Afrique, jul 15»
2
Live report : Main Square Festival - Arras - 03.07.2015 - Sound Of …
Ils achèvent avec Hall Of Fame pour boucler avec justesse leur prestation admirablement équilibrée entre effets millimétrés, spontanéité et ... «Sound of Violence, jul 15»
3
Pape François : Rencontre mondiale des Mouvements populaires …
... de chaque pays et celle de l'ensemble de la région, que, comme nos Pères d'autrefois, ils appellent si admirablement la « Grande Patrie ». «poilitque-actu, jul 15»
4
Une expo complètement «Twistée» - Culture - Info07
Les visiteurs auront la chance de voir des pièces uniques, surprenantes, qui illustrent admirablement des techniques variées telles que le ... «Info 07, jul 15»
5
Avignon Off : "Don Juan revient de guerre", politique et mystique …
Les trois comédiens l'aident admirablement dans son travail épuré et forain, à l'énergie circassienne. Autour de Nils Ohlund (Don Juan ... «Télérama.fr, jul 15»
6
La Wallonie picarde à vélo: de Leuze à Beloeil, laissez-vous... - L …
Si le cachet de la bâtisse a été admirablement préservé, un soin tout particulier a également été apporté à la décoration intérieure. Pour peu ... «l'avenir.net, jul 15»
7
Mandy est magique - News - UEFA.com
Les trois joueuses de derrière combinaient admirablement avec Peggy Kuznik parfaitement en phase avec les deux arrières centrales Marith Priessen et ... «UEFA.com, jul 15»
8
Ruggiero, fais-moi mal !
Les entrées et sorties sont admirablement réglées, mais puisque les jeunes et belles magiciennes ne sont qu'une illusion réservée à leurs ... «Forum Opéra, jul 15»
9
Des visites gratuites à la collégiale
Admirablement conservée, la collégiale se dévoile au fur et à mesure de la visite. Au détour d'une voûte ou d'un pilier, les deux jeunes guides ... «Echo Presqu'île, jul 15»
10
Live Report : Hellfest 2015 – Jour 3 - TheWebTape
A savoir que ce groupe n'a sorti qu'un seul album Get Some en 1997, alliant admirablement bien le Punk et le Metal de l'époque pour ainsi ... «TheWebTape, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Admirablement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/admirablement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT