Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aérenchyme" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AÉRENCHYME EM FRANCÊS

aérenchyme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AÉRENCHYME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aérenchyme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AÉRENCHYME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aérenchyme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aerenchyma

Aérenchyme

Um aerênquima é um tecido aerífero que forma um canal localizado nas raízes de certas plantas, permitindo a troca de gás entre o tiro e as raízes. No caso das plantas aquáticas, este canal, constituído por grandes cavidades cheias de ar, proporciona um caminho de baixa resistência para a troca de gases como o oxigênio e o etileno entre as partes da planta acima e sob a água. Un aérenchyme est un tissu aérifère formant un canal situé dans les racines de certaines plantes permettant l'échange de gaz entre la pousse et les racines. Dans le cas de plantes aquatiques, ce canal, constitué de larges cavités remplies d'air, procure un chemin de faible résistance pour l'échange de gaz tels que l'oxygène et l'éthylène entre les parties de la plante au-dessus et sous l'eau.

definição de aérenchyme no dicionário francês

A definição de aerênquima no dicionário é tecido com deficiências aeratorias e localizado nos órgãos submersos de algumas plantas aquáticas.

La définition de aérenchyme dans le dictionnaire est tissu présentant des lacunes aérifères et localisé dans les organes immergés de certaines plantes aquatiques.

Clique para ver a definição original de «aérenchyme» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AÉRENCHYME


actinenchyme
actinenchyme
cacochyme
cacochyme
chyme
chyme
cœnenchyme
cœnenchyme
mésenchyme
mésenchyme
parenchyme
parenchyme
schizothyme
schizothyme
sclérenchyme
sclérenchyme

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AÉRENCHYME

aérage
aérateur
aération
aéraulicien
aéraulique
aéré
aérer
aérhydrique
aéricole
aéride
aériducte
aérien
aériennement
aérifère
aérification
aériforme
aérite
aérium
aérivore
aéro

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AÉRENCHYME

acronyme
anonyme
antonyme
apoenzyme
azyme
coenzyme
cyme
didyme
enzyme
homonyme
lysozyme
néodyme
patronyme
proenzyme
pseudonyme
quasi-synonyme
synonyme
toponyme
épididyme
éponyme

Sinônimos e antônimos de aérenchyme no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AÉRENCHYME»

aérenchyme tissu aérifère formant canal situé dans racines certaines plantes permettant échange entre pousse aquatiques constitué larges cavités remplies procure chemin faible résistance pour tels parenchyme lacuneux organes liées écologie végétaux hydrophiles hydrophytes hélophytes semi nbsp aérenchyme définition aquaportail janv végétal circulation aussi cellules définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison aérognosie phys connaissance étude propriétés rôle joue nature compl nouv reverso voir aérethmie aéré aéréphone aérotechnie expression exemple usage notre ligne

Tradutor on-line com a tradução de aérenchyme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AÉRENCHYME

Conheça a tradução de aérenchyme a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aérenchyme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aérenchyme» em francês.

Tradutor português - chinês

通气组织
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aerénquima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aerenchyma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aerenchyma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

aerenchyma
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аэренхима
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aerenchyma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aerenchyma
260 milhões de falantes

francês

aérenchyme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aerenchyma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aerenchym
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

通気組織
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

aerenchyma
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aerenchyma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aerenchyma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

aerenchyma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aerenchyma
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aerenchyma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aerenchima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

miękisz powietrzny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аеренхіма
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aerenchyma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

aerenchyma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aerenchyma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aerenkym
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aerenchyma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aérenchyme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AÉRENCHYME»

O termo «aérenchyme» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 72.669 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aérenchyme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aérenchyme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aérenchyme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AÉRENCHYME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aérenchyme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aérenchyme» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aérenchyme

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AÉRENCHYME»

Descubra o uso de aérenchyme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aérenchyme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La méthanisation
Dans les zones marécageuses, les plantes à aérenchyme favorisent l'émission en permettant le transfert du CH4 alors que les plantes sans aérenchyme réduisent son émission. Toutefois les plantes à aérenchyme permettent également un ...
René Moletta, 2011
2
Les racines: face cachée des arbres
Dans les mangroves, l'aérenchyme des pneumatophores permet non seulement l'entrée d'oxygène au-dessus du niveau de l'eau à marée basse, mais sert également de réservoir d'air à marée haute, lorsque tout le système racinaire est  ...
Christophe Drénou, 2006
3
Le sol vivant: bases de pédologie, biologie des sols
L'aérenchyme, un tissu utile à la plante... et aux insectes. Aérenchyme: tissu végétal à cellules capables de véhiculer l'air en profondeur, dans des zones qui en sont dépourvues, temporairement ou de façon permanente (sect. 17.5).
Jean-Michel Gobat, Michel Aragno, Willy Matthey, 2010
4
Physiologie des arbres et arbustes en zones arides et ...
Les parois des cellules aérifères composant l'aérenchyme. déjà décrites par Belarbi et al ( 1984), sont altérées. Il y a déjà digestion de la couche L3 dans la paroi et les verrues. Puis toute la paroi est altérée et les verrues apparaissent vidées ...
A. Riedacker, Groupe d'étude de l'arbre (France), 1993
5
Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale
En comparant les différents états de développement qu'ils représentent, nous nous sommes assuré facilement que les couches intérieures de l'aérenchyme dérivent toutes de la cinquième assise du périhlème. L'étude des sections médianes ...
Adolphe Brongniart, Antoine Guillemin, Joseph Decaisne, 1904
6
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
comme de petites plages locales d'aérenchyme subérifié. 'Il peut arriver, du reste, que l'aérenchyme normal contienne des assises de liège ordinaire. «Quand des exemplaires de Jursiæa, dit Schenck (50, p. 535), poussent en terrain tantôt ...
‎1900
7
Botanique systématique des plantes à fleurs: une approche ...
Elles l'ont fait par des mécanismes anatomiques et physiologiques tels que: les racines adventices en forme d'arcs-boutants; les pneu- matophores droits dont les lenticelles communiquent avec un aérenchyme; la pression osmotique élevée ...
‎2002
8
Les sols et leurs structures: Observations à différentes ...
Un autre exemple d'un lien fonctionnel très fort entre porosité, régime hydrique et organismes, est celui des plantes disposant d'un aérenchyme. Ce dernier est un tissu anatomique spécialisé qui permet à la plante vivante, tel le roseau, ...
Denis Baize, Odile Duval, Guy Richard, 2013
9
Plantes & champignons: dictionnaire
Aérenchyme [N.m. (gr. aér, air; egkhuma, eflusion)] Aéœnchyme Coupe de feuille d'un Zanlchellia, plante aquatique des eaux douces. La flèche désigne une vaste lacune remplie d'air. Parenchyme dont les cellules à parois minces ménagent ...
Bernard Boullard, 1997
10
Biologie
Certaines plantes forment normalement de l'aérenchyme tandis que d'autres, qui sont soumises à des inondations périodiques, n'en produisent qu'en cas de nécessité. En conditions d'inondation, anaérobies, le maïs accroît la synthèse ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aérenchyme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aerenchyme>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z