Baixe o aplicativo
educalingo
algide

Significado de "algide" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ALGIDE EM FRANCÊS

algide


CATEGORIA GRAMATICAL DE ALGIDE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Algide e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALGIDE EM FRANCÊS

Monte Algide

O Monte Algid é uma montanha situada a 31 km a sudeste de Roma, no Lácio, assim chamado devido ao ar frio que reina lá. Ele se estende de Tusculum para Praeneste. O poeta Horace coloca o Monte Algid sob a proteção da deusa Diana.

definição de algide no dicionário francês

A definição de algid no dicionário é gelada, gelada.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALGIDE

agide · frigide · rigide · synergide · turgide · égide

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALGIDE

algébrique · algébriquement · algébrisation · algébriser · algébriste · algébroïde · algérien · algérienne · algérois · algéroise · algidité · algie · algique · algoïde · algologie · algologique · algologiste · algologue · algonkien · algonkin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALGIDE

aide · amide · bastide · bride · chloride · cyanide · entraide · froide · glide · guide · herbicide · homicide · hybride · ide · pesticide · polypeptide · rapide · ride · suicide · vide

Sinônimos e antônimos de algide no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALGIDE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «algide» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALGIDE»

algide · froid · glacial · mont · algide · montagne · située · rome · dans · latium · ainsi · nommée · cause · l’air · règne · elle · étend · tusculum · préneste · poète · horace · définition · internaute · relatif · algidité · wiktionnaire · fièvre · dure · depuis · début · jusqu · accès · armand · trousseau · hôtel · dieu · parís · clinique · médicale · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · difficultés · mediadico · notrefamille · fait · éprouver · importent · fraîche · haleine · eaux · algides · brise · parfumée · sort · bois · pins · vent · orage · reçu · passion · reverso · voir · aussi · algie · algoïde · alide · algicide · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · expertise · software · conception · intégration · gpao · formation · logiciel · accompagnement · notre · ligne · conjugaion · sens · latin · analyse · première · classe · adjectifs · masculins · vocatif · singulier · assaut · world · warcraft · wowhead · infligeant · points · dégâts ·

Tradutor on-line com a tradução de algide em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ALGIDE

Conheça a tradução de algide a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de algide a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «algide» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

寒冷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

frígido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Frigid
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उदासीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تفه
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фригидный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

frígido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হিমশীতল
260 milhões de falantes
fr

francês

algide
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dingin
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

frigide
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

極寒
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

몹시 추운
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

frigid
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lạnh buốt xương
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விரைப்பான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

थंड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

buz gibi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

frigido
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

chłodny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фригідний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

frigid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ψυχρός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ysige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frigid
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frigid
5 milhões de falantes

Tendências de uso de algide

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALGIDE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de algide
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «algide».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre algide

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALGIDE»

Descubra o uso de algide na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com algide e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Traité pratique et analytique du choléra morbus: épidémie de ...
Période algide. - llouunes qui ont succombé. l n. | , av,il. , b_nne. algide. très grave. ',' nul. Va,iole c_mmençante' asj ' mai. '_ chétive. algide. très grave. ',0 _L_ _ mai. '_ chétive. algide. t,ès g,ave. '',0 nul. A'} _ avril. ' bonne. algide. g,ave.
Pierre Briquet, A. Mignot, 1850
2
Presse médicale belge
2° Raskin, Agnès, âgée de 12 ans, coin de la rue Plaetkaes , période algide avancée. Même médication , moins le vin chaud, guérison en deux jours, 3° Devroeg, enfant de cinq ans, rue de Schoffen, malade depuis quatre heures, période ...
3
Gazette médicale de Paris
On a distingué, par rapport au traitement, trois périodes dans le rholéra confirmé : 1° la période d'état (vomissements, diarrhée blanche, crampes, suppression des urines); 2" la période algide ou cya- nique; 3° la période de réaction. Dans la ...
4
Traité pratique et analytique du choléra-Morbus, Epidemie de ...
120 M 20 août. 30 faible. réaction. coma. nul. nul. État asphyxique et comateux. h2; sepÏ. Bonne. gig1de. légère. lgg Aux mains,2ù°.9; complicat. de pneumon. sep . ' orme. r action. coma. Aux mains, 30°,7. ' 12 sept. 22 bonne. algide. grave.
Pierre BRIQUET (Médecin à l'Hôpital de la Charité, and MIGNOT (Antoine René)), 1850
5
Traité des fièvres intermittentes
Nous comprenons dès lors pourquoi, malgré les conditions de température extérieure qui sembleraient plus favorables à son développement dans les pays froids, la pernicieuse algide est au contraire plus commune dans les pays chauds, ...
Léon Colin, 1870
6
Traité des maladies des Européens dans les pays chauds, ...
En général, la soif n'est pas impérieuse pendant l'accès seulement algide. § 3. — Accès. On peut dire qu'il n'y a qu'un seul stade dans l'accès algide ; il commence avec les phénomènes de l'algidité et linit à la réaction ou à la mort. Le frisson ...
Auguste Frédéric Dutroulau, 1868
7
Dictionnaire des études médicales pratiques
Ces phénomènes se manifestaient au bout d'un temps variable , le plus souvent au bout de vingt-quatre ou trente-six heures. Telle était la durée ordinaire de la période algide. Ce qui , d'ailleurs , dépendait : 1° de l'intensité de la maladie ; 2°  ...
8
Relation médicale de la commission envoyée à Paris par ...
Période alcide, ou de concentration 6/» g""> Observation. — Deuxième degré dans toute son intensité : prodromes négligés; mort en deux jours 66 iom" Observation. — Deuxième degré : état algide, cyanose ; mort huit heures après l' entrée à ...
Jean Baptiste Antoine Ducros, 1832
9
Découverte de la maison de campagne d'Horace...
Comme le morceau a été trou\é à deux milles de Vclletri fur la Voie antique qui y subsiste qui n'arrivoit à Véllctri de Ja Voie latine {que par Algide , dont le territoire s' étendoit au moins jusqu'au lieu où la pierre a été trouvée , ce Mar- cellus de ...
Bertrand Capmartin de Chaupy, 1769
10
Découverte de la maison de compagne d'Horace: ouvrage utile ...
ouvrage utile pour l'intelligence de cet auteur & qui donne occasion de traiter d' une suite considérable de lieux antiques Bertrand Capmartin de Chaupy. je lui donnerai place entre Tune & l'autre. Algide a déja été plusieurs fois nom- „ LTX* !
Bertrand Capmartin de Chaupy, 1767

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALGIDE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo algide no contexto das seguintes notícias.
1
Une anthologie italo-américaine / Un'antologia italoamericana
... la « vie qui se perd », chez Pontiggia, et le « vide algide » qui en reste ; la lumière éternelle, dévorante et synthétique de Van Gogh dans les ... «La Revue des Ressources, mar 15»
2
La comparaison hasardeuse de Montebourg à Cincinnatus
Après avoir enfilé sa toge et franchi le Tibre, Cincinnatus battit les Eques au mont Algide en menant lui-même les troupes, obtint la reddition de ... «Le Monde, ago 14»
3
Le bégaiement de l'histoire : Hollande 2014 – Chirac 1997, une …
Après avoir enfilé sa toge et franchi le Tibre, Cincinnatus battit les Eques au mont Algide en menant lui-même les troupes, obtint la reddition de ... «AgoraVox, ago 14»
4
Un génocide français
... sauf dans les derniers jours de la vie (sic) ; mort habituelle par coma algide de quelques heures, souvent inopiné (accompagné parfois de ... «AgoraVox, set 13»
5
Avril Lavigne, Rihanna, Katy Perry: Capelli fluo per un tocco in più
Anche le star più algide, sofisticate ed eleganti hanno ceduto al fascino del doppio colore per i capelli, se non al total fluo. Artificioso ma vivace ... «melty.it, abr 13»
6
Passion - la recensione del film di Brian De Palma
Tutto calato nelle architetture turgide, algide e futuribili della Berlino contemporanea, Passion non ne eredita un pizzico del fascino ma ne ... «ComingSoon TV, set 12»
7
Maurice Denis sous le ciel breton
De les Macchiaioli, à la re-lecture de Beato Angelico, qui passe pour le gout religieux, avec le timbre algide et impulsive d'un visionaire ... «Le Figaro, jun 09»
8
Fête du Feu du solstice d'été
Elle peut aussi contenir un nouveau familier exclusif : le Givrelin algide, l'élémentaire de glace (Brûletin, l'élémentaire de feu n'étant apparemment plus ... «Mondes Persistants, jun 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Algide [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/algide>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT