Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "almageste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALMAGESTE EM FRANCÊS

almageste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALMAGESTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Almageste e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALMAGESTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «almageste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
almageste

Almagesto

Almageste

O Almageste é uma obra de Claude Ptolemy que data do século II. É a soma do conhecimento mais avançado da antiguidade em matemática e astronomia. O título original foi Μαθηματική σύνταξις, Composição Matemática. Mais tarde, ele se tornou Ἡ Μεγάλη Σύνταξις, a grande Composição, então Ἡ μεγίστη, O muito grande, arabizado em al-Mijisti, e posteriormente transcrita em francês sob o nome de Almageste. L'Almageste est une œuvre de Claude Ptolémée datant du IIe siècle. Elle constitue la somme des connaissances les plus avancées de l'antiquité en mathématiques et en astronomie. Le titre original était Μαθηματική σύνταξις, Composition mathématique. Il devint ensuite Ἡ Μεγάλη Σύνταξις, La grande Composition, puis Ἡ μεγίστη, La très grande, arabisé en al-Mijisti, et transcrit ultérieurement en français sous le nom d'Almageste.

definição de almageste no dicionário francês

A definição de almageste no dicionário é uma coleção que resume o conhecimento da antiguidade em questões astronômicas e matemáticas.

La définition de almageste dans le dictionnaire est recueil synthétisant les connaissances de l'antiquité en matière astronomique et mathématique.

Clique para ver a definição original de «almageste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALMAGESTE


agreste
agreste
ceste
ceste
conteste
conteste
céleste
céleste
digeste
digeste
funeste
funeste
geste
geste
inceste
inceste
indigeste
indigeste
leste
leste
manifeste
manifeste
modeste
modeste
peste
peste
preste
preste
primigeste
primigeste
regeste
regeste
reste
reste
sieste
sieste
veste
veste
zeste
zeste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALMAGESTE

alluvien
alluvion
alluvionnaire
alluvionnement
alluvionner
allyle
allylène
allylique
almadin
almadine
almanach
almandin
almandine
alme
almée
almérique
alochon
aloès
aloétine
aloétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALMAGESTE

ajuste
alpheste
anapeste
artiste
asbeste
baleste
bupreste
dermeste
gineste
immodeste
liste
malepeste
palimpseste
piste
poste
sopraveste
soubreveste
spécialiste
surveste
sébeste

Sinônimos e antônimos de almageste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALMAGESTE»

almageste ptolémée définition almageste œuvre claude datant siècle elle constitue somme connaissances plus avancées antiquité mathématiques astronomie titre original était μαθηματική chatterie bienvenue installée dans petit port côte bretagne été fondée ouvrage collectant observations publimath mathématicien ème après nbsp poesie ptolemee première célèbre écrite origine grec traité proposa théorie géométrique pour iième astrofiles juin découvrez histoire grands astronomes grecs rédigé géographie système subsisté pendant quatorze siècles aujourd même entièrement détruit considéré comme dépôt wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis encyclopædia universalis principal portait version grecque originale modeste syntaxe succès fait reverso conjugaison voir aussi almagrérite

Tradutor on-line com a tradução de almageste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALMAGESTE

Conheça a tradução de almageste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de almageste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «almageste» em francês.

Tradutor português - chinês

almageste
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almageste
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

almageste
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

almageste
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

almageste
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

almageste
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Almagest
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

almageste
260 milhões de falantes

francês

almageste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

almageste
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

almageste
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

almageste
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

almageste
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

almageste
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

almageste
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

almageste
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

almageste
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

almageste
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

almageste
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

almageste
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

almageste
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

almageste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

almageste
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

almageste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

almageste
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

almageste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de almageste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALMAGESTE»

O termo «almageste» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.986 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «almageste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de almageste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «almageste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALMAGESTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «almageste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «almageste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre almageste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALMAGESTE»

Descubra o uso de almageste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com almageste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Almageste
répétition et confusion de l'épicycle avec l'excentrique dans la 5° ligne avant la dernière de la page 109. Je pourrois en citer bien d'autres , comme tanpspwoô pour peur;p€pwoü au chapitre 3 du livre Il, v6 (52) au lieu de và' (54) pour la date  ...
2
Biographie universelle, ancienne et moderne, ou, Histoire ...
M. l'impératrice-reine (Joséphine), avait préparé non-seule- mcntsa traductionfrançaise, mais aussi une nouvelle version latine de Y Almageste. Il se proposait de publier cet ouvrage en trois langues, y compris le texte grec épuré ; et, à cet effet ...
Joseph Fr Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1839
3
100 dates qui ont fait le monde: 3 000 ans de mondialisation
v. 150. Ptolémée. : Géographie. et. Almageste. Le cartographe et astronome Ptolémée a exercé une influence déterminante sur la conception que les Occidentaux et les Arabes ont pu se faire du monde au Moyen Age. Sa Géographie, connue ...
Alban Gautier, 2005
4
Thabit ibn Qurra:
S'il sait donc que d'autres que Ptolémée ont énoncé et démontré ce théorème3, Thâbit, à qui l'on doit en particulier d'avoir amendé la traduction de Y Almageste de Ptolémée faite par Ishâq ibn Hunayn4, ne mentionne nullement le nom de ...
Roshdi Rashed, 2009
5
Dictionnaire des sciences mathématiques
ALMAGESTE (Histoire littéraire des sciences mathématiques.) Tel est le titre donné d'après les Arabes au Traité d'astronomie composé par Ptolémée vers l'au i^o de notre ère. C'est en même temps l'un des plus célèbres livres de l'antiquité,  ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, 1845
6
Table chronol. des règnes, prolongée jusqu'à la prise de ...
Les tables manuelles astronomiques s'écartent donc des tables de l'Almageste , autant qu'on le peut inférer de quelques dates , seulement quant à la forme. Par exemple, si avec la première année de l'ère de Philippe, on a 162e' 10', c'est ...
Claudius Ptolemaeus, 1819
7
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
ALMAGESTE {Histoire littéraire des sciences mathématiques.) Tel est le titre donné d'après les Arabes su Traité d'astronomie composé par Ptolémée vers l'an i4o de notre ère. C'est en môme temps l'un des plus célèbres livres de l'antiquité,  ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
8
Astronomie
45> B Ces longitudes tirées de l'Almageste sont corrigées (7o5) Oppositions calculées par M. de Lambre pour la construction de \Â0 VL . ASTRONOMIE, L I V. Anomalie moyenne. Latit. géocent. vraie: o* i° 47' 46" 6' 22° 28' 36" 6 20 27 27 1 i5 ...
Joseph Jérôme Le François de Lalande, 1792
9
Dictionnaire Des Sciences Mathematiques Pures Et Appliquees
ALMAGESTÊ (Histoire [illeïaire des sciences mathématiques.) Tel est le titre donné d'après les Arabes au Traité d'astronomie composé par Ptolémée vers l'an 140 de notre ère. C'est en même temps l'un des plus célèbres livres de l'antiquité  ...
A.-s De Montferrier, 1845
10
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées ...
(Voyez Tenu. ) La Cycloïde allongée est celle dont la base est plus grande que la circonférence du cercle générateur. ( Voyez Cvcto'inn. ) ALMAGESTE (Histoire littéraire des sciences nusthématiques.) Tel est le titre donné d'après les Arabes  ...
‎1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALMAGESTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo almageste no contexto das seguintes notícias.
1
Google rend hommage à Muhammad Aboûl-Wafâ
Dans son livre La révision de l'Almageste (en allusion à l'Almageste de Ptolémée), il complète les tables trigonométriques de ses ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, jun 15»
2
10 choses à savoir sur les éclipses
... des éclipses revient à Ptolémée, astronome et géographe grec du IIe siècle, dans son ouvrage l'Almageste. Il permettait d'en prévoir la date, ... «Science et Vie, mar 15»
3
Averroès, Ibn Rushd, homme de paix, adepte du dialogue des …
... part de son attention et de ses efforts, ibn Rushd déclare à la fin du Livre I de son Résumé de l'Almageste qu'il a dû se limiter à l'essentiel. «Le Huffington Post, ago 14»
4
In memoriam
Jusque-là, Ibn Rochd avait écrit un Abrégé d'une œuvre de Ghazali, un de l'Almageste de Ptolémée et un Compendium (paraphrase) de ... «La Dépêche de Kabylie, jul 14»
5
Deux millénaires de progrès
IIe siècle Ptolémée (90-168) publie son Almageste (photo) incluant un catalogue des 1 022 étoiles visibles depuis Alexandrie. Il procède à une ... «Le Monde, dez 13»
6
Ismaÿl Urbain, un converti au service de l'Algérie française
... la jurisprudence islamique avec Ismaïl l'Ermite et an-Natili lui a enseigné la philosophie, la géométrie d'Euclide et l'Almageste de Ptolémée. «Zaman, nov 13»
7
Avicenne, le savoir sans relâche
... la jurisprudence islamique avec Ismaïl l'Ermite et an-Natili lui a enseigné la philosophie, la géométrie d'Euclide et l'Almageste de Ptolémée. «SaphirNews.com, nov 13»
8
Dévoiler la vérité
La science arabe et occidentale est dominée jusqu'au XVe siècle par le modèle de Ptolémée. Dans l'Almageste (al-Magesti en arabe – du ... «Leaders Tunisie, jul 13»
9
Nicolas Copernic : Un Doodle illustre sa découverte astronomique
Son traité fondamental, l'Almageste a été un réel pilier pour sa réflexion. Aux alentours de l'an 141, cet astronome avait indiqué que la Terre ... «24matins, fev 13»
10
Splendeur et tragédie d'un Orient des Lumières (VII - XIIe siècle)
Les savants orientaux s'empareront de l'astrolabe grec, de même que des tables ptolémaïques (L'Almageste), qu'ils ne cesseront d'affiner et ... «Le Club de Mediapart, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Almageste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/almageste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z