Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "primigeste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PRIMIGESTE EM FRANCÊS

primigeste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIMIGESTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Primigeste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PRIMIGESTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «primigeste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

primipare

Primipare

Uma mulher é primitiva quando sua primeira gravidez está em andamento e primípara quando ela dá à luz pela primeira vez. Estes termos também são usados ​​para ovelhas, novilhas e éguas. ▪ Portal de mulheres ▪ Portal de medicina ... Une femme est primigeste lorsque sa première grossesse est en cours et primipare lorsqu'elle accouche pour la première fois. Ces termes sont également employés pour les brebis, génisses et juments. ▪ Portail des femmes ▪ Portail de la médecine...

definição de primigeste no dicionário francês

A definição de primigest no dicionário é quem está grávida pela primeira vez.

La définition de primigeste dans le dictionnaire est qui est enceinte pour la première fois.

Clique para ver a definição original de «primigeste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM PRIMIGESTE


agreste
agreste
almageste
almageste
ceste
ceste
conteste
conteste
céleste
céleste
digeste
digeste
funeste
funeste
geste
geste
inceste
inceste
indigeste
indigeste
leste
leste
manifeste
manifeste
modeste
modeste
peste
peste
preste
preste
regeste
regeste
reste
reste
sieste
sieste
veste
veste
zeste
zeste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO PRIMIGESTE

primesautier
primesautière
primeur
primeuriste
primevère
primicère
primicériat
primicier
primidi
primigène
primipare
primiparité
primipilaire
primipile
primitif
primitivement
primitivisme
primitivité
primo
primo-infection

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO PRIMIGESTE

ajuste
alpheste
anapeste
artiste
asbeste
baleste
bupreste
dermeste
gineste
immodeste
liste
malepeste
palimpseste
piste
poste
sopraveste
soubreveste
spécialiste
surveste
sébeste

Sinônimos e antônimos de primigeste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «PRIMIGESTE»

primigeste femme lorsque première grossesse cours primipare lorsqu elle accouche pour fois termes sont également employés brebis génisses juments portail femmes médecine primigeste vulgaris médical définition terme désigne enceinte doit être confondu lire suite définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp wiktionnaire féminin tlfi trésor langue française informatisé récupérée parite gestation nullipare multipare nulligeste sept parité multigeste reverso voir aussi priméité primeuriste primité prime expression exemple usage contraire etreenceinte découvrez dico exionnaire prononciation rébus rimes adjectif déclinaison inversé interagir avec sante janv fausses couches premier trimestre surviennent moyenne grossesses looksanté cette fiche présente origine étymologique eélém formant ainsi formé indique processus élabore phénomène intervient refois primogéniture dans notre

Tradutor on-line com a tradução de primigeste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PRIMIGESTE

Conheça a tradução de primigeste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de primigeste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «primigeste» em francês.

Tradutor português - chinês

孕妇
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grávida
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gravida
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

gravida
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حامل؛ حبلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

gravida
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gravida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যাটারী
260 milhões de falantes

francês

primigeste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gravida
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gravida
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

妊婦
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gravida
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gravida
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gravida
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தாய்மை நிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gravida
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gravida
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gravida
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gravida
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

gravida
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gravida
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gravida
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gravida
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gravida
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gravida
5 milhões de falantes

Tendências de uso de primigeste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PRIMIGESTE»

O termo «primigeste» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 66.767 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «primigeste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de primigeste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «primigeste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PRIMIGESTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «primigeste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «primigeste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre primigeste

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «PRIMIGESTE»

Descubra o uso de primigeste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com primigeste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
MalinTrop Afrique: manuel de maladies infectieuses pour ...
Agents infectieux d'importance au cours de la grossesse et conséquences fœtales (tableau I) Infections spécifiques et grossesse Paludisme et grossesse Au cours de la grossesse, le paludisme : - est plus fréquent, surtout chez la primigeste et ...
‎2002
2
Vie et mort en réanimation néonatale: Les processus ...
... relationnels majeurs à prévoir et notamment une enfant psychotique. Il y a en plus le fait qu'elle est toujours très réanimatoire, avec une paralysie des cordes vocales. 1 Primipar, primigeste. - Expert 1 : Il faudrait peut‐être faire une biopsie.
Elsa Gisquet, 2008
3
Journal de médecine de Bordeaux et de la région du sud-ouest ...
Primigeste de vingt-deux ans, début du travail à 6 h. A 8 h 30, une demi-ampoule de Dominal pour légère hypertonie utérine et spasme de l'orifice interne du col. A 9 h 30, une demi-ampoule de Dominal pour les mêmes indications, A 13 h 30, ...
4
Guide de consultation prénatale
Primigeste: femme enceinte pour la première fois, ou qui a déjà été enceinte une seule fois. Primigeste âgée: femme enceinte pour la première fois après 35 ans. Primipare: une primipare est une femme qui accouche pour la première fois ou ...
‎2009
5
Naissance et fantasme de mort
L'impact de l'environnement affectif apparaît grand et serait confirmé par la clinique : « une primigeste dont tu sœur a eu une pré—éolangpsie, aura un risque multiplié par 100 par rapport à une multt'poæ dont la mère et les sœurs seront ...
Josette Fort, 2005
6
La simulation en santé: De la théorie à la pratique
Une seule primigeste, primipare de 27 ans en salle d'accouchement. Bloc occupé par l'équipe de garde (1 obstétricien et 1 interne, 1 anesthésiste réanimateur et 1 IADE) sur césarienne chez seconde pare. Antécédents : amygdales et ...
Sylvain Boet, Jean-Claude Granry, Georges Savoldelli, 2013
7
Prescrire en toute sécurité les produits sanguins labiles: ...
... des analyses de biologie médicale. • Le personnel chargé du prélèvement : habilité. • Le. 68 LE PRESCRIPTEUR ET SON PATIENT. Femme Rh D + primigeste sans antécédent transfu -sionnel Femme Rh D + primigeste avec antécédent ...
Rémy Courbil, Jean-François Quaranta, 1999
8
Maladies des vaisseaux
Hypertension artérielle (TAs > 140 mmHg et/ou TAd > 85mmHg, en théorie à deux reprises). Au troisième trimestre de la grossesse. Chez une femme primigeste le plus souvent. Antérieurement normotendue. Prééclampsie : — HTA gravidique ...
Joseph Emmerich, 1998
9
Gynécologie, obstétrique
DOSSIER N°1 : Consultation de contrôle chez une primigeste de 29 SA Vous voyez en consultation Madame C, 26 ans, primigeste, au terme de 29 SA. Il s'agit d'une patiente sans antécédents particuliers en dehors d'une amygdalectomie ...
Benjamin Bajer, Aziz Khazraï, Hervé Prugnolle, 2003
10
Le Distilbène trente ans après: Les enfants des 2èmes et ...
Patiente de 29 ans, primigeste, primipare, accouchement eutocique à 38 SA d'un garçon de 2 630 g. – Patiente de 34 ans, deuxième geste, primipare (antécédent d'une FCT) accouchement eutocique à 27 SA d'un garçon de 690 g. Ces trois ...
Bernard Blanc, Florence Bretelle, Aubert Agostini, 2008

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Primigeste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/primigeste>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z