Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aloïne" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALOÏNE EM FRANCÊS

aloïne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALOÏNE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aloïne e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALOÏNE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «aloïne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
aloïne

aloin

Aloïne

Aloin, também conhecido como barbaloin, é um composto amarelo-castanho amargo. Está presente no exsudado de pelo menos 68 espécies de aloe em concentrações variando de 0,1 a 6,6% m das folhas secas. L'aloïne, aussi connue sous le nom de barbaloïne, est un composé amer de couleur jaune-marron. Il est présent dans l'exudat d'au moins 68 espèces d'aloès à des concentrations variant de 0,1 à 6,6%m des feuilles sèches.

definição de aloïne no dicionário francês

A definição de aloin no dicionário é o glucosídeo extraído de algum aloe, usado na farmácia por seu efeito purgativo.

La définition de aloïne dans le dictionnaire est glucoside extrait de certains aloès, utilisé en pharmacie pour son effet purgatif.

Clique para ver a definição original de «aloïne» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ALOÏNE


allantoïne
allantoïne
allocaïne
allocaïne
ambroïne
ambroïne
benzoïne
benzoïne
cocaïne
cocaïne
céraïne
céraïne
héroïne
héroïne
novocaïne
novocaïne
ouabaïne
ouabaïne
papaïne
papaïne
ptomaïne
ptomaïne
syncaïne
syncaïne
thébaïne
thébaïne
vodkocaïne
vodkocaïne
égoïne
égoïne

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ALOÏNE

alochon
aloès
aloétine
aloétique
alogique
aloi
aloïné
aloïnée
aloïnées
alopécie
alors
alose
alosièr
alosière
alouate
alouatte
alouche
alouchi
alouchier
alouette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ALOÏNE

ancienne
borne
champagne
cuisine
discipline
domaine
donne
européenne
externe
fine
gone
ligne
machine
marine
mine
ne
one
phone
pine
zone

Sinônimos e antônimos de aloïne no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ALOÏNE»

aloïne aussi connue sous barbaloïne composé amer couleur jaune marron présent dans exudat moins espèces aloès concentrations variant feuilles sèches attention contenue sève aloe vera sont deux substances présentes feuille faut surtout retrouver produits aloïne esprit santé auraloïne curacaoline molécule présente nbsp dosage denrées alimentaires courant nous avons procédé base aloé cette campagne avait révélé part mémoire anthraquinones produit commercialisé partir résine contient comme principal constituant dangers plante miraculeuse doit aucun faire objet abus consommation raison teneur peut être origine différents

Tradutor on-line com a tradução de aloïne em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALOÏNE

Conheça a tradução de aloïne a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de aloïne a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aloïne» em francês.

Tradutor português - chinês

芦荟素
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aloína
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aloin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aloin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألوين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алоин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aloin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aloin
260 milhões de falantes

francês

aloïne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aloin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

aloin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アロイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aloin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aloin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலோயினைக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aloin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aluan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aloina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aloina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алоин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sabur
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλοΐνη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aloin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aloin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aloin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aloïne

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALOÏNE»

O termo «aloïne» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.266 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aloïne» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aloïne
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aloïne».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALOÏNE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aloïne» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aloïne» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aloïne

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ALOÏNE»

Descubra o uso de aloïne na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aloïne e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
PROTA:
local. Propriétés L'exsudat séché contient 15– 40% de 10-C-glucosides à anthrone (dérivés de l'anthraquinone) comme l'aloïne et les hy- droxyaloïnes. L' aloïne est un mélange de deux stéréoïsomères, l'aloïne A (barbaloïne) et l'aloïne B ...
‎2008
2
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacologie
La première fut exposée à une chaleur de 44° R. jusqu'à évapora tion complète de l'aleool et de l'éther ; la solution aqueuse, en se refroidissant, donna des cristaux qui avaient tout l'aspect de ceux de l'aloïne. Le liquide fournit aussi, par une ...
3
Archives de médecine militaire
qui m'ont été communiquées par M. Smith, que 2à 4 grains d'aloïne ont plus d' action que 10 à 15 grains d'aloès ordinaire. J'ai cherché à obtenir l'aloïne en opérant sur des quantités considérables d'aloès socotrin, d'aloès du Cap et d' aloès ...
4
Archives belges de médecine militaire
qui m'ont (té communiquées par M. Smith, queîà 4 grains d'aloïne ont plus d' action que 40 à 45 grains d'aloès ordinaire. J'ai cherché à obtenir l'aloïne en opérant sur des quantités considérables d'aloèssocotrin, d'aloèsduCapetd' aloèsdes ...
5
Journal de pharmacie et de chimie
Kosmann, se basant sur la formation présumée de sucre en chauffant l'aloès avec l'acide sulfurique, a considéré l'aloïne ou certains éléments de l'aloès comme des glycosides. M. Tilden contredit ceci, au moins pour ce qui concerne l' aloïne.
6
Traité de chimie organique
loïne,il se produit un précipité jaune-foncé, incristallisable, contenant (lu chlore. La solution du chlorure de chaux colore l'aloïne en orangé foncé; cette teinte passe bientôt au brun. Le brome convertit l'aloïne en un dérivé bromé (§ 2265).
Charles Gerhardt, 1856
7
Traité de chimie organique
a46 loïne, il se produit un précipitéjaune-foncé, incristallisable, contenant du chlore. La solution du chlorure de chaux colore l'aloïne en orangé foncé; cette teinte passe bientôt au brun. Le brome convertit l'aloïne en un dérivé brome (§ 3265).
Ch Gerhardt, 1856
8
Journal de pharmacie et de chimie
L'aloïne préparée comme il vient d'être dit et séchée avec soin à une température d'environ 100 degrés ne paraît plus susceptible d'éprouver d'altération , au moins dans les conditions atmosphériques ordinaires. Mais si les cristaux sont ...
Société de pharmacie de Paris, 1857
9
Journal de pharmacie et de chimie
Dans cet extrait, riche en aloïne, mais qui contient plusieurs autres corps, on dosera l'aloïne par la réaction de Schouteten. Cet auteur a montré que l'aloïne traitée par une solution concentrée de borax donnait un liquide jaune doué d'une  ...
10
Pharmacognosie, phytochimie, plantes médicinales (4e ed.)
Le suc contient 15 à 40 % de dérivés hydroxyanthracéniques qui sont des C- glucosides en C-10 de l'aloe-émodol-anthrone : aloïne (= barbaloïne, voir note3, page 517), hydroxy-aloïnes et, chez A. ferox, aloïnoside. L'aloïne, très largement  ...
BRUNETON Jean, 2009

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALOÏNE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aloïne no contexto das seguintes notícias.
1
Pourquoi les Brésiliennes (ab)usent de l'aloe vera ?
Ce jus doit être consommé pur, sans extrait d'écorces (partie dure des feuilles), qui renferment de l'aloïne, irritante pour l'intestin. Son goût est ... «Elle, jun 14»
2
10 plantes toxiques pour les chats et les chiens
Cette plante succulente contient de l'aloïne, un substance toxique jaune et amère qui peut engendrer si elle est ingérée des vomissements et ... «Wamiz, mar 13»
3
Aloe Vera : la plante aide, le corps agit
Elle contient l'aloïne, substance irritante pour les muqueuses intestinales, et donc contre-indiquée à beaucoup de personnes sensibles. L'autre ... «AgoraVox, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aloïne [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aloine>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z