Baixe o aplicativo
educalingo
amicalement

Significado de "amicalement" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMICALEMENT EM FRANCÊS

amicalement


CATEGORIA GRAMATICAL DE AMICALEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Amicalement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA AMICALEMENT EM FRANCÊS

definição de amicalement no dicionário francês

A definição de amigável no dicionário é de forma amigável, com amizade.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AMICALEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AMICALEMENT

amibiasique · amibicide · amibien · amibienne · amibifère · amiboïde · amiboïsme · amibose · amical · amicale · amicalité · amicoter · amicrobien · amict · amidaïsme · amidase · amide · amidé · amidin · amidine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AMICALEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinônimos e antônimos de amicalement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AMICALEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «amicalement» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «AMICALEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «amicalement» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AMICALEMENT»

amicalement · amiteusement · cordialement · froidement · sèchement · formule · politesse · bien · anglais · carpe · oizo · lettre · définition · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · reverso · voir · aussi · aimablement · amical · admirablement · amplement · expression · conjugaison · exemple · usage · amicalement · france · accueil · nouveaux · arrivants · lyon · visites · accueille · leur · fait · découvrir · ville · grâce · culturelles · rencontres · avec · wordreference · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit ·

Tradutor on-line com a tradução de amicalement em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMICALEMENT

Conheça a tradução de amicalement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de amicalement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amicalement» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

友好
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amistoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

friendly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अनुकूल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ودي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дружеский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amigável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বন্ধুত্বপূর্ণ
260 milhões de falantes
fr

francês

amicalement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mesra
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

freundlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

優しいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

친한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

loropaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thân thiện
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நட்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अनुकूल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

samimi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

amichevole
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przyjazny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дружній
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

prietenos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vriendelike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

friendly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vennlig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amicalement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMICALEMENT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amicalement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «amicalement».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre amicalement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AMICALEMENT»

Descubra o uso de amicalement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amicalement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Amicalement Vôtre
Quelle fée aurait prédit que le fils unique d’un policier et d’une femme au foyer d’un quartier populaire du sud de Londres deviendrait une star internationale ? Lord Brett Sinclair, Simon Templar, James Bond... C’est lui !
Roger Moore, 2012
2
Dictionnaire de l'Académie française
Il l'a traité amicalement. Ils vivent ensemble fort amicalement. Causer amicalement. AMICT. s. m. ( Le C ni le T ne se prononcent. ) Sorte de linge bénit, que le prêtre catholique met sur sa tête, ou sur ses épaules, quand il s'habille pour dire la ...
Académie française, 1835
3
Série Télévisée D'Aventures: Amicalement Vôtre... , Vic Le ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Amicalement vôtre: l'apologie des contraires
Guide complet et commenté des épisodes de la série allant de 1971 à 1972. Retrace sa genèse, le parcours professionnel des acteurs et du compositeur de la musique du générique et analyse les clés de son succès.
Didier Liardet, 2003
5
Rédiger pour être lu: les secrets de la communication écrite ...
Pour rendre une formule de politesse plus chaleureuse, nous pouvons utiliser des mots tels que : - bien sincèrement, - plaisir, - heureux, - satisfaction, - dévouement, - amicalement, - content, Il est également possible de terminer le texte en ...
Pascaline Oury, 2000
6
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Paroles amicales. Ton amical. Air amical. Des offres amicales. Il n'est point, d' nsage au pluriel masculin. AMICALEMENT, adv. D'Une manière amicale . Il Va traité amicalement. Jts vivent enrenAh fort amicalement. Causer amicalement .
7
Madame Paris-Prague
V. Les. Anglais. nous. bombardent. amicalement. Arrive 1940, la guerre et l' exode. Mais mon beau- père avait dit: Eux, ils partent; nous, on reste. L'exode c' est une aventure qui fait beaucoup de morts. Il avait raison, le vieux. Les gens qui  ...
Omar Mounir, 2005
8
Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours: A-C
21. AMICALMENS, AMIGABLAMÉNT , adv., amicalement. Car m'as repres non pas amigalmens. B. CARBONEL, Coblas triadas. Car tu ne m'as point repris amicalement. E sia receubutz amigablament. Trad. de la règle de S. Benoit, fol. 26.
François-Just-Marie Raynouard, 1836
9
Lexique roman; ou, Dictionnaire de la langue des ...
Lafontaine des amoureux, v. 556. cat. Amigable. 21. Amigalmens, amigablament , adv. , amicalement. Car m'as reprcs non pas amigalmens. B. Carbonel , Cohlus iriadas. Car tu ne m'as point repris amicalement. E sia recenbtitz amigablament ...
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
10
Lexique roman ou dictionnaire de la langue des troubadours, ...
Amigaimehs, amicablament , adv. , amicalement. Car m'as repres non pas amigalmews. B. CaRBONEL, Coblas triadas. Car tu ne m'as point repris amicalement. E sia recenbutz amigablament. Trad. de fa règle de S. Benoît, fol. 26. Et soit reçu ...
François Juste Marie Raynouard, 1836

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMICALEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amicalement no contexto das seguintes notícias.
1
Le Panda va défier El Diabolo - 16/07/2015 - ladepeche.fr
... massif montagneux pyrénéen du plateau de Beille, pour le défier amicalement déguisé en Panda et pourquoi pas prendre sa place un jour ? «ladepeche.fr, jul 15»
2
Album de famille (10) (Sergueï Dovlatov) - Mediapart
Nous lui avions proposé de boire un cognac avec nous. Amicalement, sans arrières-pensées. Etrangement, cela ne l'a pas empêchée, ensuite, ... «Mediapart, jul 15»
3
Reuge - MusicMachine 3 | Nouveautés | WorldTempus
... le gauche ceux du Parrain (1972) par Nino Rota, de Furyo (1983) par Ryuichi Sakamoto et d'Amicalement vôtre (1971) par John Barry. «WorldTempus, jul 15»
4
Pétanque du Lions club pour Hôpital Sourire - La Dépêche du Midi
... du village à la disposition des 13 triplettes, soit 39 joueurs dont plusieurs enfants, qui se sont affrontés amicalement sous un soleil de plomb. «ladepeche.fr, jul 15»
5
Ici et maintenant, avec Jon Kabat-Zinn
Tout vêtu de noir, Jon Kabat-Zinn nous scrute amicalement via ses petites lunettes métalliques. Cela ne le dérange pas si l'on enregistre la ... «Le Temps, jul 15»
6
Exposition. Des cartes postales au Kalipso
Passionné d'histoire il s'est plongé dans la vie des Billiotins aux XIXe et XXe siècles à travers des collections de cartes postales amicalement ... «Le Télégramme, jul 15»
7
2e édition du Festival des Iles de Trois-Pistoles
... édition, le Défi du Festival où des équipes de différentes entreprises pourront s'affronter amicalement dans différentes épreuves de forces. «Info Dimanche, jul 15»
8
Justin Bieber et Selena Gomez ensemble à l'hôtel, OMG c'est reparti …
Soit ils ont fait la paix et se revoient amicalement, soit ils ont remis le couvert et ont passé une folle après-midi à l'hôtel. D'ailleurs, des témoins ... «Staragora, jul 15»
9
Rugby Premiers entraînements dans la bonne humeur
... qui a été nommé entraîneur principal (*), s'est montré tout sourire et n'a pas hésité à “chambrer” amicalement certains de ses joueurs. «Midi Libre, jul 15»
10
Portraits croisés de Dutronc et Gainsbourg
Vous vous souvenez peut-être du générique de cette série télé à succès dans les années 70 : Amicalement vôtre ?… Et bien, c'est ce qui nous ... «RTL.fr, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amicalement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/amicalement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT