Baixe o aplicativo
educalingo
anaglyphe

Significado de "anaglyphe" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ANAGLYPHE EM FRANCÊS

anaglyphe


CATEGORIA GRAMATICAL DE ANAGLYPHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Anaglyphe e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ANAGLYPHE EM FRANCÊS

anaglyph

Um anaglyph é uma imagem impressa para ser vista em relevo, usando dois filtros de diferentes cores dispostos em frente a cada olho do observador. Este princípio baseia-se na noção de estereoscopia que permite que nosso cérebro use a diferença entre nossos dois olhos para perceber o alívio. Visão anaglifa, mostrando um alívio muito perceptível. Exemplo de escultura em anaglyph ...

definição de anaglyphe no dicionário francês

A primeira definição de anaglyph no dicionário é o nome dado pelos antigos a todos os trabalhos cinzelados, esculpidos ou levantados, camadas e outras obras de socorro. Desenho gravado com o cinzel. hieróglifo transposto ou transformado. os egípcios usaram anaglifos para escrever os louvores de seus reis, em suas fábulas teológicas. Outra definição de anaglyph é um conjunto de dois desenhos de cores diferentes que dá a impressão de uma única figura em alívio quando examinada com óculos especiais com dois copos de cores diferentes correspondentes aos dos desenhos. Imagens da mesma origem e do mesmo efeito, usadas pelo cinema. Anaglyph é também uma espécie de plantas da família dos compostos, tribo dos asteróides, provenientes da capa da boa esperança.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ANAGLYPHE

aglyphe · apocryphe · dactylioglyphe · dermatoglyphe · glyphe · hiéroglyphe · hyphe · lithoglyphe · monotriglyphe · opisthoglyphe · pétroglyphe · rhizoglyphe · sisyphe · triglyphe · tyroglyphe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ANAGLYPHE

anadrome · anadyomène · anaérobie · anaérobiose · anagenèse · anagénétique · anaglyphique · anaglypte · anaglyptique · anagnoste · anagogie · anagogique · anagrammatique · anagrammatiser · anagrammatisme · anagrammatiste · anagramme · anagrammer · anagyre · anagyris

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ANAGLYPHE

amorphe · apostrophe · autographe · catastrophe · chorégraphe · chronographe · graphe · géographe · nymphe · orthographe · paragraphe · philosophe · photographe · pléomorphe · polymorphe · saint-estèphe · strophe · topographe · triomphe · télégraphe

Sinônimos e antônimos de anaglyphe no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANAGLYPHE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «anaglyphe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ANAGLYPHE»

anaglyphe · dessin · logiciel · video · lunette · fnac · maker · photoshop · film · gratuite · image · imprimée · pour · être · relief · l’aide · deux · filtres · couleurs · différentes · disposés · devant · chacun · yeux · l’observateur · procédé · portée · tous · photo · stereo · présentation · générale · anaglyphe · photographie · catherine · auguste · tester · lunettes · choisir · couple · écran · avantage · diffusion · simple · mais · aussi · défauts · qualitatifs · comme · images · fantômes · ghosts · dédoublent · scène · diaphotie · nbsp · anaglyph · photography · ponte · denis · ponté · site · dédié · entièrement · travers · travail · photographe · réalise · gré · vidéos · technique · films · retrouvez · également · techniques · professionelles · prestataire · projets · stéréoscopique · définitions · larousse · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · constitution · effet · créer · nous · avons · besoin · stéréoscopiques · dans · anaglyphes · unique · colorée · laquelle · peut · observer · dominantes · rouge · cyan · quand · regarde · cette · avec · reverso · voir · anaglypte · aglyphe ·

Tradutor on-line com a tradução de anaglyphe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ANAGLYPHE

Conheça a tradução de anaglyphe a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de anaglyphe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anaglyphe» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

浮雕
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

anáglifo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

anaglyph
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

anaglyph
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النقش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

анаглиф
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

anaglyph
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অ্যানাগ্লিফ
260 milhões de falantes
fr

francês

anaglyphe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anaglyph
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Anaglyphen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アナグリフ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

입체
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

anaglyph
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

anaglyph
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விழித்திரை வேற்றுமை பிம்பங்கள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Anaglyph
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anaglif
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

anaglifi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

anaglyph
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

анаглиф
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

anaglifă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάγλυφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

anaglyph
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anaglyph
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

anaglyph
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anaglyphe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANAGLYPHE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anaglyphe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «anaglyphe».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre anaglyphe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ANAGLYPHE»

Descubra o uso de anaglyphe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anaglyphe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stéréoscopie: Photogrammétrie, Appareil Stéréoscopique, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
2
Image: Anaglyphe, Imagerie Lenticulaire, Imagerie D'épinal, ...
Une des plus anciennes d finitions de l'image est celle de Platon: . Le mot image vient du latin imago, qui d signait les masques mortuaires. Selon Olivier Boulnois: On peut distinguer sept types d'images.
Livres Groupe, 2010
3
La photographie créative avec l'iPhone
La. 3D. en. anaglyphe. Le principe de la représentation en relief d'une image a été posé dans l'Antiquité par Euclide, et repris au XVe siècle par Léonard de Vinci. Son invention est arrivée avant celle de la photographie. En 1838, un Anglais, ...
Éric Marais, 2010
4
De la chimère à la merveille
L'anaglyphe, selon le dictionnaire est "une inscription ornementale dans laquelle les signes, conservant leur valeur phonétique et d'écriture sont disposés de manière à suggérer un thème indépendant". Une certaine pratique — à double ...
Pascaline Mourier-Casile, 1986
5
Aventures de Pisistrate Caxton ... Roman ... traduit ... par ...
C'est un anaglyphe, un anaglyphe parlé, mon amie; lors même que tous les hiéroglyphes des Égyptiens vous seraient aussi familiers que l'A, B, C, aussi longtemps que vous ne connaissez pas l'anaglyphe, il vous est impossible de pénétrer ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, Édouard SCHEFFTER, 1857
6
Aventures de Pisistrate Caxton
C'est un anaglyphe, un anaglyphe parlé, mon amie ; lors même que tous les hiéroglyphes des Égyptiens vous seraient aussi familiers que l'A, B, C , aussi longtemps que vous ne connaissez pas l'anaglyphe, il vous est impossible de pénétrer ...
Edward George Bulwer Lytton, 1860
7
Histoire naturelle des Insectes: aptères : ouvrage ...
Epeira anaglyphe ,Walekenaer , Tableau des Aranéides, p. 58. n° ir). — Aranea hamata, Bosc, Manuscrit des Araignées de la Caroline, p. 3, pl. 4, fig. 6. Abbot , Georgian Spiders, p. 28 , fig. 34g. Nouveau-Monde — Amérique septentrionale.
Charles A. Walckenaer, Paul Gervais, 1837
8
LE COMPOSITEUR TROUVÈRE: Ecrits et entretiens (1982-2002)
... tourner les vibrations de la caisse claire dans l'espace par une écriture en relais. Anaglyphe (1994), Ed. Lemoine (Paris) pour piano Durée : 9' 224 Cf. Les Réciproques. Anaglyphe a été une commande du Concours international de piano.
Michaël Levinas, 2002
9
Comment fonctionne l'esprit
Dans une technique différente, l'anaglyphe, les deux images sont superposées sur une surface ; grâce à certaines astuces, chaque œil voit seulement l'image qui lui est destinée. Un exemple familier en est les fameuses lunettes de carton ...
Steven Pinker, 2000
10
L'humour objectif: Roussel, Duchamp, "sous le capot" : ...
La vision par anaglyphe Qu'on chausse des lunettes à verres rouge et vert utilisées dans les anaglyphes, les deux figures ajoutées par Duchamp ont tendance à se rejoindre et à donner à l'œil une sensation de relief. Inversement, le paysage ...
Marie J. A. Colombet, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANAGLYPHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anaglyphe no contexto das seguintes notícias.
1
Le Corbusier fasciste ? Le point de vue des artistes contemporains
... Ville contemporaine (2007), il reprend une toile originale de Le Corbusier, puis la reproduit en utilisant le procédé de l'anaglyphe, le principe ... «Les Inrocks, mai 15»
2
Claude PY - Faux - semblants !
Cet ensemble d'anaglyphes (photos en relief) réalisé à partir de la restauration de plaques stéréoscopiques positives datant de 1900/1910 et ... «Acryom.com, mai 15»
3
Apollo 12 : vue stéréoscopique près du cratère Surveyor
image stéréoscopique en anaglyphe. Apollo 12 : vue stéréoscopique près du cratère Surveyor. L'image stéréo de ce week-end présente ... «Ciel des Hommes, abr 15»
4
25 février 1935, première projection d'un film en relief par Louis …
Une toute nouvelle technologie: le cinéma en relief. Pour y parvenir, Louis Lumière a utilisé la technologie de l'anaglyphe, utilisée en photo. «France Info, fev 15»
5
Jirô Taniguchi à l'honneur et Jim Curious en 3D
... comme on met ses lunettes, pour décrypter les aventures sous-marines racontées par Matthias Picard et imprimées en anaglyphe. «L'Humanité, jan 15»
6
XBMC Gotham arrive avec OpenElec 4.0
... TAB, anaglyphe et entrelacé. Toujours pas de lecture Blu-ray 3D et aucun support de l'accélération matérielle pour les films en Full SBS/TAB ... «Maison et Domotique, dez 14»
7
[TEST] Assassin's Creed Unity, un jeu à posséder ?
Si on ajoute la recherche d'anaglyphe (symboles cachés) et les enquêtes pour démasquer des meurtriers (ça doit être notre côté justicier) sans ... «WeAreMobians, dez 14»
8
Retour en images sur l'exploit de Philae
Image anaglyphe, montrant un relief visible avec des lunettes rouge-bleu. La bonne nouvelle est que Philae est toujours en vie qu'il a fini par ... «Linformatique.org, nov 14»
9
laurent laveder photographe
Chaussez vos lunettes 3D et admirez ce très agréable anaglyphe stéréo de la pleine Lune. La paire d' [...] 2 juin 2007 · Le retour de Vénus dans le ciel du soir. «Ciel des Hommes, nov 14»
10
Rosetta: feu vert pour une approche à moins de 10 km du noyau
Anaglyphe des images du 30 septembre réalisé par l'amateur Mattias Malmer (lunettes avec filtre rouge (La couleur rouge répond à différentes ... «Techno-science.net, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anaglyphe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/anaglyphe>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT