Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bordelais" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BORDELAIS EM FRANCÊS

bordelais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORDELAIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bordelais pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BORDELAIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bordelais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bordelais no dicionário francês

A definição de bordeaux no dicionário é quem vive o bordeaux ou de quem é. O que é limpo ou relacionado à cidade ou região de Bordéus.

La définition de bordelais dans le dictionnaire est qui habite bordeaux ou qui en est originaire. Qui est propre ou qui a rapport à la ville ou à la région de bordeaux.


Clique para ver a definição original de «bordelais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BORDELAIS


anglais
anglais
antillais
antillais
balais
balais
beaujolais
beaujolais
bureau-relais
bureau-relais
charolais
charolais
charollais
charollais
client-relais
client-relais
congolais
congolais
franglais
franglais
lais
lais
marseillais
marseillais
palais
palais
personnage-relais
personnage-relais
produit-relais
produit-relais
pronom-relais
pronom-relais
prêt-relais
prêt-relais
relais
relais
stop-relais
stop-relais
sénégalais
sénégalais

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BORDELAIS

bord
bordage
bordailler
bordayer
borde
bordé
bordeaux
bordée
bordel
bordelaise
bordelier
bordelière
border
bordereau
borderie
bordier
bordière
bordigue
bordj
bordure

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BORDELAIS

biais
cingalais
cinghalais
deutéro-malais
désormais
frais
français
jamais
mais
malais
marais
nigéro-sénégalais
néerlandais
proto-malais
protomalais
russo-anglais
simili-palais
singhalais
un congolais
versaillais

Sinônimos e antônimos de bordelais no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BORDELAIS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bordelais» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bordelais

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BORDELAIS»

bordelais bolet hâbleur echiquier vignoble bouchon golf cannelés amphi parc vignobles chais gironde pays vins vignerons vous ouvrent leur porte retrouvez accueil qualité propriété dans autres sites vinicoles avec adhérents nbsp pavés blog bons plans découverte bordeaux région conseils pour visiter ville beauté mode gourmandise loisirs escapades siècle espace hectares composé plusieurs parcelles agricoles forestières doit être aménagé agrément stade football grâce victoire contre viry châtillon lions bordelais asptt assurent quasiment maintien lire suite avril actualités restaurant bistrot coloré associés cuisine

Tradutor on-line com a tradução de bordelais em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BORDELAIS

Conheça a tradução de bordelais a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bordelais a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bordelais» em francês.

Tradutor português - chinês

波尔多
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Burdeos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bordeaux
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोर्डो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوردو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бордо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bordeaux
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চশ্রেণীর মদ্যবিশেষ
260 milhões de falantes

francês

bordelais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bordeaux
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bordeaux
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボルドー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보르도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bordeaux
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bordeaux
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போர்டியாக்ஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बॉरडो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bordo şarabı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bordò
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bordeaux
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Бордо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bordeaux
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μπορντό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bordeaux
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bordeaux
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bordeaux
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bordelais

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORDELAIS»

O termo «bordelais» é bastante utilizado e ocupa a posição 10.965 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bordelais» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bordelais
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bordelais».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BORDELAIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bordelais» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bordelais» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bordelais

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BORDELAIS»

Descubra o uso de bordelais na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bordelais e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'apogée du catholicisme bordelais: 1600-1789
Fait revivre une grande métropole religieuse, dont l'image a été occultée par celle du premier port de France.
Philippe Loupès, 2001
2
La vigne dans le Bordelais: histoire, histoire naturelle, ...
histoire, histoire naturelle, commerce, culture Auguste Petit-Lafitte. cette formation est telle que ses racines ne sauraient la traverser en entier, pour atteindre une autre formation de nature différente, et par conséquent de nature calcaire.
Auguste Petit-Lafitte, 1868
3
Guide Bordelais, etc
Le Guide Bordelais a pour but do faire connaître l'historique des nombreux édifices qui ornent le chef-lieu du département de la Gironde, et d'indiquer aux acheteurs les principaux magasins ' de détail où ils troureront le mieux à ...
Édouard GUILLON (of Bordeaux.), 1869
4
Chronique du bordelais au crépuscule du grand siècle: le ...
le mémorial de Savignac Caroline Le Mao. Année 1710 1 Du mercredi 1" janvier 1710. Le temps a été rempli de brouillard et le thermomètre est au 30e degré. Ma fille aînée et mon fils sont venus ici ; ma fille m'a donné pour étrennes une ...
Caroline Le Mao, 2004
5
Geoffroy de Malvyn, magistrat et humaniste bordelais ...
étude biographique et littéraire, suivie de harangues, poésies et lettres inédites Paul Courteault. Montaigne, en avait été privé, comme indigne, par un arrêt du même Grand Conseil du dernier février 1585 '. Le Parlement n'osa pas s'opposer , ...
Paul Courteault, 1981
6
Contes et légendes du Bordelais
Le Bordelais.
Bernard Clavel, 1998
7
Interférences franco-allemandes et révolution française
Car au XlVe siècle les Anglais sont au moins aussi clients que les Bordelais sont vendeurs : d'où l'interdiction faite aux gascons d'exporter ailleurs qu'en Angleterre qui transforme ce trafic vinicole en un monopole de fait. De même le rôle des ...
Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994
8
Bordeaux, port négrier: chronologie, économie, idéologie, ...
L année suivante vit bien la création de la Compagnie privilégiée des négociants de Bordeaux, mais sans fondements assez solides, celle-ci s'écroula comme la Compagnie des Indes occidentales en 1674. Les Bordelais préféraient encore ...
Eric Saugera, 1995
9
Universités et institutions universitaires européennes au ...
entre modernisation et tradition : actes du colloque international organisé par le Centre interdisciplinaire bordelais d'étude des Lumières (2-4 octobre 1997) François Cadilhon, Centre interdisciplinaire bordelais d'études des Lumières.
François Cadilhon, Centre interdisciplinaire bordelais d'études des Lumières, 1999
10
Le notaire, le paysan, et la terre dans la France ...
Paysans et notaires en Bordelais au XVIIIe siècle. Alain CONTIS L'essor du commerce maritime du port de Bordeaux, depuis la fin du règne de Louis XFV jusqu'à la Révolution1 et la fortune des négociants bordelais2 ont attiré l'attention des ...
Jean L. Laffont, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORDELAIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bordelais no contexto das seguintes notícias.
1
Avec Saint-Emilion, Oenoconseil achève de quadriller le vignoble …
Déjà présent à Preignac, Pauillac et Beychac-et-Caillau, le cabinet girondin Oenoconseil* achéve de quadriller le vignoble bordelais en ... «Vitisphere.com, jul 15»
2
Les parkings bordelais passent à la Métropole - Rue89 Bordeaux
Les parkings bordelais Victor-Hugo, allées de Chartres, cours d'Alsace-Lorraine, Capucins et Grands-Hommes seront bientôt administrés par ... «Rue89 Bordeaux, jul 15»
3
Opquast, le Bordelais qui certifie les compétences Web dans toute …
Le Bordelais Elie Sloïm, dirigeant de la société de consulting Temesis, fondée en 2000 à Cenon, a senti qu'il y avait là un créneau inexploité et ... «Sud Ouest, jul 15»
4
La fièvre du vin rosé touche aussi le bordelais - Challenges.fr
Non, tous les rosés ne sont pas transparents au point de ressembler à de "petits blancs de comptoir".Découvrez la sélection de vins rosés de ... «Challenges.fr, jul 15»
5
Officiel - Premier contrat pro pour un jeune bordelais - Foot
Un nouveau jeune dans le groupe professionnel bordelais. Officiel - Premier contrat pro pour un jeune bordelais. Sur son compte Twitter, ... «madeinfoot.com, jul 15»
6
[P] Kaabouni remercie les Bordelais
Prêt officiel au Red Star cette saison , merci à tous pour vos messages, je remercie tous les bordelais qui me soutiennent ! #Fcgb #RedStar. «Girondins4Ever, jul 15»
7
DMS rachète le Bordelais AXS Medical
La technologie de rupture mise au point par AXS Medical ouvre de meilleures chances de diagnostic médical dans les pathologies du dos. «Objectif Languedoc Roussillon, jul 15»
8
Transfert Le Bordelais David Djigla à Niort
Sauf problème à la visite médicale, l'attaquant David Djigla (19 ans) va signer à Niort (L2). C'est ce qu'indique Bordeaux sur son compte ... «L'Équipe.fr, jul 15»
9
Des robots humanoïdes bordelais vont à la Robocup 2015
Cette équipe pas comme les autres est celle créée par des chercheurs et des doctorants du Labri, le laboratoire bordelais de recherche en ... «Bordeaux7, jul 15»
10
Affaire des cancers liés aux pesticides dans le bordelais : ouverture …
James Bernard Murat, vigneron du Bordelais, a succombé des suites d un cancer lié à l'utilisation de pesticides. Par KJ; Publié le 07/07/2015 ... «Francetv info, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bordelais [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bordelais>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z