Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cingalais" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CINGALAIS EM FRANCÊS

cingalais play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CINGALAIS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cingalais pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CINGALAIS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cingalais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

singalês

Cingalais

Sinhalese é uma língua pertencente ao grupo indo-ariano da família de línguas indo-europeias. É falado no Sri Lanka, onde tem status de idioma oficial, em cerca de 70% da população do país. Sinhalese também é falado pelas comunidades do Sri Lanka no Oriente Médio, Austrália, Europa (Grã-Bretanha, França, Itália) e América do Norte. O número total de falantes cingaleses é estimado em 19 milhões. As primeiras palavras cingalesas de Pali, sânscrito e tamil, a partir do século XVI, em português, holandês e inglês. Os primeiros textos em cingaleses datam do século X. Le cingalais (ou cinghalais ou singhalais ; nom local : සිංහල (sinhala)) est une langue appartenant au groupe indo-aryen de la famille des langues indo-européennes. Il est parlé au Sri Lanka, où il a le statut de langue officielle, par environ 70 % de la population du pays. Le cingalais est également parlé par des communautés sri-lankaises installées au Moyen-Orient, en Australie, en Europe (Grande-Bretagne, France, Italie) et en Amérique du Nord. Le nombre total de locuteurs du cingalais est évalué à 19 millions. Le cingalais a d'abord emprunté des mots au pâli, au sanskrit et au tamoul, puis, à partir du XVIe siècle, au portugais, au néerlandais et à l'anglais. Les premiers textes en cingalais remontent au Xe siècle.

definição de cingalais no dicionário francês

A definição de Sinhalese no dicionário é quem é de Ceilão ou que vive lá. Limpo nesta ilha. Outra definição de cingalesa é língua indo-ariana falada no centro e sul do Ceilão.

La définition de cingalais dans le dictionnaire est qui est originaire de ceylan ou qui y habite. Propre à cette île. Une autre définition de cingalais est langue indo-aryenne parlée dans le centre et le sud de ceylan.

Clique para ver a definição original de «cingalais» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CINGALAIS


anglais
anglais
antillais
antillais
balais
balais
beaujolais
beaujolais
bordelais
bordelais
charolais
charolais
cinghalais
cinghalais
congolais
congolais
deutéro-malais
deutéro-malais
lais
lais
malais
malais
marseillais
marseillais
nigéro-sénégalais
nigéro-sénégalais
palais
palais
proto-malais
proto-malais
protomalais
protomalais
relais
relais
simili-palais
simili-palais
singhalais
singhalais
sénégalais
sénégalais

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CINGALAIS

cinérama
cinération
cinérite
cinescope
cinétide
cinétie
cinétique
cinétodesme
cinétogénèse
cinétosome
cingalaise
cinghalais
cinghalaise
cinglage
cinglant
cing
cinglement
cingler
cingleur
cinglon

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CINGALAIS

biais
bureau-relais
charollais
client-relais
désormais
frais
franglais
français
jamais
mais
marais
néerlandais
personnage-relais
produit-relais
pronom-relais
prêt-relais
russo-anglais
stop-relais
un congolais
versaillais

Sinônimos e antônimos de cingalais no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CINGALAIS»

cingalais tamoul francais cinghalais singhalais local සිංහල sinhala langue appartenant groupe indo aryen famille langues européennes parlé lanka statut officielle environ population pays également communautés lankaises cingalais wiktionnaire sɛ̃ masculin équivalent féminin cingalaise singulier pluriel identiques géographie ethnie majoritaire constituant nbsp clavier ligne lexilogos pour écrire texte avec alphabet histoire peuplement contacts inde été précoces culture indienne semblent être arrivés moment développait manifestent paris tamil express juil sont réunis manifester contre ouverture enquête génocide tamouls conflit ritimo janv kandy centre île réclament système fédéral sera

Tradutor on-line com a tradução de cingalais em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CINGALAIS

Conheça a tradução de cingalais a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cingalais a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cingalais» em francês.

Tradutor português - chinês

僧伽罗人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cingalés
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Singhalese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंका का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السنهال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сингалец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

singalês
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সিংহলী
260 milhões de falantes

francês

cingalais
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Singhalese
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Singhalesisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シンハラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

신 할라의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Singhalese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Người Singhala
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிங்களவர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सिहली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

singhalese
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

singalesi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cejlończyk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сінгалец
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Singhaleză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σιναλέζων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Singalees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

singales
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

singalesere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cingalais

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINGALAIS»

O termo «cingalais» se utiliza regularmente e ocupa a posição 36.856 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cingalais» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cingalais
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cingalais».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CINGALAIS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cingalais» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cingalais» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cingalais

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CINGALAIS»

Descubra o uso de cingalais na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cingalais e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Catalogue des livres et manuscrits formant la bibliothèque ...
Manuscrits cingalais, sianlois etc. 5519 Manuscrit siamois. en 6 vol. in-fol. obl. Les feuilles pliées en paravent de manière à former un tout continu pour chaque volume. 5520 Catechismus in oeto dies divisus ab Alexandro d'e Rhodes S. J., ...
Léopold van Alstein, 1863
2
Catalogue des livres et manuscrits formant la bibliothèque ...
4- Zá. Manuscrits cingalais, siamois etc. 5319 Manuserit siamois, en 6 vol. in-fol. obl. Les feuilles pliées en paravent de manière à former un tout continu pour chaque volume. 5320 Catcchismus in oeto dies divisus ab Alexandre de Rhodes  ...
Jules Matagne, F. Heusner, 1865
3
Langue V2: Breton, Allemand, Cingalais, Bas Allemand
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 29. Non illustr . Chapitres: Breton, Allemand, N erlandais, Cingalais, Bas allemand.
Livres Groupe, 2010
4
Catalogue des livres et manuscrits formant la bibliothèque ...
Manuscrits cingalais, siamois etc. 5549 Manuscrit siamois. en 6 vol. in-fol. obl. Les feuilles pliées en paravent de manière à'former un tout continu pour chaque volume. 5520 Catcchismus in octo dies divisus ah Alexandro de Rhodes S. J., ...
Pierre Léopold van ALSTEIN, 1863
5
Catalogue des livres et manuscrits formant la bibliothèque ...
Manuscrits cingalais, siamois etc. 5519 Manuserit siamois. en 6 vol. in-fol. obl. Les feuilles pliées en paravent de manière à former un tout continu pour chaque volume. 5520 Catechismus in octo dies divisus ab Alexandro de Rhodes S. J., ...
6
Catalogue des livres et manuscrits formant la bibliothèque ...
Manuscrits cingalais, siamois etc. 5319 Manuserit siamois. en 6 vol. in-fol. ob1. Les feuilles plie'es en paravent de manière à former un tout continu pour chaque volume. 5320 Catechismus in octo dies divisus ab Alexandro de Rhodes S. J., ...
‎1863
7
Le Semeur
Le cingalais, me dit-il, et le tamul. N'en avez- vous pas d'autre? — Non. — Mais quel était le angage de vos gens quand ils parlaient entre eux? — Le cingalais. — Je trouvai effectivement que leur idiome n'était autre chose qu'un cingalais ...
8
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
Les Cingalais habitent l'intérieur et la partie méridionale de la grande lie de Ceylan, la Selendiva des anciens géographes , nommée aussi Tapro- bane, probablement de Tampahanni , un de ses noms indiens. La race cingalaise occupe la ...
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1853
9
Nouvelle encyclopédie théologique
Les Cingalais habitent l'intérieur et la parîie méridionale de la grande île de Ceylan, la Selendiva des anciens géographes , nommée aussi Tapro- bane, probablement de Tampabanni, un de ses noms indiens. La race cingalaise occupe la ...
10
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
L'idiome cingalais est riche, énergique et harmonieux ; sa construction, quoique très-compliquée, est toujours régulière. Les substantifs y ont trois genres, deux nombres et six cas ; les adjectifs y sont indéclinables ; le comparatif et le superlatif ...
Jacques-Paul Migne, 1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CINGALAIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cingalais no contexto das seguintes notícias.
1
Deux femmes dans un théâtre de sincérité
Avec ses textes en espagnol, français, portugais et même cingalais (langue du Sri Lanka), elle a étonné. L'engouement est incroyable dans le ... «Ouest-France, jul 15»
2
Augmentation du nombre de fonctionnaires : ce que nous coûte le …
alors que les autres serviront de traducteurs Somaliens, Érythréens, cingalais, soudanais, philippins, syriens, lybiens etc...que du bonheur au ... «Atlantico.fr, jul 15»
3
Sri Lanka, le bon plan par excellence !
Le Cingalais est accueillant et l'anglais est la langue la plus simple pour communiquer. «Les hôtels sont devenus assez cher, c'est plus ... «e-adrenaline, jun 15»
4
Youtube est désormais accessible en 76 langues différentes
... le géorgien, le kazakh, le khmer, le kirghiz, le laotien, le macédonien, le mongol, le birman, le népalais, le cingalais, l'albanais, et l'ouzbek. «Les Échos, abr 15»
5
"Je suis la nouvelle Suisse!"
Même si on rejetait un peu le cingalais, je ne me suis jamais considéré comme un «expat». Dans l'école, il y avait le fils du président, ceux des ... «L'Hebdo, abr 15»
6
The Order 1886 : "l'industrie est encore jeune mais il faut respecter …
... entre son père qui lui parlais anglais, sa mère cingalais et ses heures devant la télévision française à regarder le Club Dorothée. C'est donc ... «Jeux Actu, fev 15»
7
De Caterpillar à Hollywood, le riche parcours du designer de jeux …
Sa mère lui parle cingalais, son père anglais, ses amis sont italiens et lui apprend l'allemand à l'école. Quant à la télévision, c'est en français ... «Le Monde, fev 15»
8
«Natar waltoukkal» : le joyeux Noël des Tamouls
Dans un pays qui jusqu'en 2009 a vécu près de 30 ans au rythme de la guérilla entre les Cingalais, majoritaires et bouddhistes et les Tamouls, ... «ladepeche.fr, dez 14»
9
POUR APPROFONDIR - Catholiques cingalais et tamouls : des …
Le conflit ethnique du Sri Lanka est caractérisé par la distance grandissante qui sépare les bouddhistes cinghalais des hindous tamouls. «Églises d'Asie, dez 14»
10
POUR APPROFONDIR - L'appel d'un catholique sri-lankais au pape …
Ruki Fernando, catholique et cingalais, est un militant connu au Sri Lanka. Il est fréquemment menacé, arrêté et emprisonné , comme en mars ... «Églises d'Asie, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cingalais [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cingalais>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z