Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cycliste" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CYCLISTE EM FRANCÊS

cycliste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CYCLISTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cycliste pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CYCLISTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cycliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cycliste no dicionário francês

A definição de ciclista no dicionário é relacionada ao uso ou esporte da bicicleta.

La définition de cycliste dans le dictionnaire est qui se rapporte à l'utilisation ou au sport de la bicyclette.


Clique para ver a definição original de «cycliste» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CYCLISTE


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
matérialiste
matérialiste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CYCLISTE

cyclanique
cyclanthées
cyclanthère
cyclas
cycle
cyclide
cyclique
cyclisation
cycliser
cyclisme
cyclite
cyclo-cross
cyclo-pédestre
cyclo-pousse
cyclo-rameur
cyclo-taxi
cyclobranche
cyclocarpe
cyclocèle
cyclocéphale

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CYCLISTE

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
soliste
violoncelliste
éditorialiste

Sinônimos e antônimos de cycliste no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CYCLISTE»

cycliste acheteur anglais connu définition equipement apoge entrainement cycliqte décathlon cher vélo retrouvez toute gamme pour homme femme enfant accessoires équipement mondiale cyclisme site officiel équipe quipe tous coureurs encadrement rsultats historique nbsp moniteur francais portail moniteurs cyclistes professionnels diplômés etat regroupés autours même état esprit communiquer plaisir sous toutes bienvenue magazine cycliste premier unique guide achat route française jeux

Tradutor on-line com a tradução de cycliste em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CYCLISTE

Conheça a tradução de cycliste a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cycliste a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cycliste» em francês.

Tradutor português - chinês

骑车人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ciclista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cyclist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साइकिल-सवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دراج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

велосипедист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ciclista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সাইকেল-আরোহী
260 milhões de falantes

francês

cycliste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelumba
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radfahrer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サイクリスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자전거 타는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cyclist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe đạp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒட்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सायकलस्वार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bisikletçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ciclista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rowerzysta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

велосипедист
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biciclist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ποδηλάτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fietsryer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cyklist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syklist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cycliste

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CYCLISTE»

O termo «cycliste» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.549 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cycliste» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cycliste
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cycliste».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CYCLISTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cycliste» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cycliste» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cycliste

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «CYCLISTE»

Citações e frases célebres com a palavra cycliste.
1
Les Nuls
Fait divers : L'homme qui a commis plusieurs viols en région parisienne et qui porte le même nom qu'un coureur cycliste, a été condamné à 20 ans de réclusion et élu meilleur grimpeur de la région.
2
Paul Fournel
Chaque cycliste, même débutant, sait qu'à un moment ou un autre de sa vie il aura rendez-vous avec une portière de voiture.
3
Jacques Chirac
Mobilité et stabilité ne sont pas antinomiques : un cycliste n'est stable sur sa bicyclette qu'en avançant.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CYCLISTE»

Descubra o uso de cycliste na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cycliste e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le cycliste
Roman d'une originalité étonnante, Le Cycliste traite à la fois de gastronomie et de violence politique.
Viken BERBERIAN, 2012
2
Le peloton cycliste: ethnologie d'une culture sportive
Si le peloton cycliste n'est, a priori, pas le plus exotique des terrains, il n'en présente pas moins d'originalités et de richesses culturelles qui restaient jusqu'alors muettes.
Xavier Garnotel, 2009
3
Le Tour de France cycliste: 1903-2005
De 1903 à 2005, le Tour de France, reflet plus ou moins fidèle de la société, n'a pu échapper aux bouleversements socio-culturels qui ont traversé l'histoire de la France, à laquelle il est intimement lié.
Sandrine Viollet, 2007
4
Les fondamentaux du cyclisme: Programmer et gérer son ...
La question du poids, souvent envisagée sous l'angle de la surcharge qu'il faut traîner jusqu'en haut des côtes, préoccupe fréquemment le cycliste soucieux d' optimiser sa préparation et ses performances. Certaines tables proposent une ...
Christian Vaast, 2008
5
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
La fatigue perçue augmente très lentement avec la durée de l'exercice et est quasiment nulle chez le cycliste entraîné sur une sortie de 3 h. 2.2 Différentes zones d'intensité et leurs items 2.2.1 Zone d'intensité légère [l7 < 75 % FCmox; ...
Fred Grappe, 2009
6
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
Un tel complexe chaussure-pédale a amélioré le rendement du cycliste; il autorise aussi un déchaussage volontaire rapide et peu contraignant, par simple torsion externe (de 10° environ) du pied sur la pédale. Ces pédales automatiques sont ...
Maurice Bouysset, 2004
7
Équipe Cycliste Continentale Professionnelle: Équipe ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: quipe Cycliste Cofidis, quipe Cycliste Androni Giocattoli, quipe Cycliste Skil-Shimano, quipe Cycliste Colnago-Csf Inox, quipe Cycliste Bbox Bouygues Telecom, quipe Cycliste Landbouwkrediet, quipe ...
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
8
Ancienne Équipe Cycliste: Équipe Cycliste de L'urss, Équipe ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
9
Équipe Cycliste Française: Équipe Cycliste Bbox Bouygues ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
10
Équipe Cycliste Néerlandaise: Équipe Cycliste Skil-Shimano, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: L'quipe cycliste Skil-Shimano est une quipe nerlandaise de cyclisme sur route. Elle a le statut d'quipe continentale professionnelle depuis sa cration en 2005.
Livres Groupe, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CYCLISTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cycliste no contexto das seguintes notícias.
1
Quand un jeune cycliste dévore le vieux continent - 18/07/2015 - La …
Quand un jeune cycliste dévore le vieux continent. 18/07/2015 05:38. Après 8 mois, 11.000 km et 26 pays traversés, Paul Pichot a fait son grand retour parmi les ... «la Nouvelle République, jul 15»
2
La section cycliste de l'ASB a organisé des courses à Breteuil-sur …
À l'occasion de la Fête nationale du 14 juillet, la section cycliste de l'association sportive de Breteuil-sur-Iton (ASB) a organisé deux courses. «Paris Normandie, jul 15»
3
L'ancien cycliste Jan Ullrich jugé pour conduite en état d'ivresse
L'ancien coureur cycliste Jan Ullrich comparaîtra mardi devant le tribunal de district à Weinfelden (TG). L'Allemand de 41 ans est à l'origine ... «Romandie.com, jul 15»
4
FAYE-L'ABBESSE Un cycliste légèrement blessé - 17/07/2015 - La …
Une collision est survenue, hier peu après 12 h, sur l'avenue Jules-Trinchot de Faye-l'Abbesse, à hauteur du garage automobile : percuté par ... «la Nouvelle République, jul 15»
5
Un cycliste andennais meurt à Héron d'un malaise cardiaque - L …
Un cycliste andennais est décédé jeudi après avoir été victime d'un malaise cardiaque sur la voie publique, rue du Grand Pré, à Héron. «l'avenir.net, jul 15»
6
Le cycliste solidaire raconte sa route vers le Grand Nord - 17/07 …
Chaque mercredi, une visioconférence avec Michel Petit est programmée au centre socioculturel de Souché, en direct de son périple vers le ... «la Nouvelle République, jul 15»
7
Grangues. Un automobiliste percute un cycliste « Article « Le Pays d …
Hier midi, un automobiliste de 64 ans a percuté un cycliste à Grangues, près de Cabourg, au niveau du carrefour entre la D27 et la D142. «Le Pays d'Auge, jul 15»
8
Un cycliste à terre sur la RN88 | mon43.fr
Une collision impliquant un cycliste et un automobiliste a fait un blessé léger, jeudi 16 juillet vers 18h sur la RN88, à Cussac-sur-Loire. «mon43, jul 15»
9
Le cycliste Sylvain Guillard retrouvé mort dans le Gers - 17/07/2015 …
C'est à l'intersection de la D939 et de la RN21 que le cycliste a été retrouvé mort. / Google street view. Le corps de Sylvain Guillard, originaire ... «ladepeche.fr, jul 15»
10
Roy et Born vainqueurs du Prix cycliste - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Soixante-huit concurrents ont disputé mardi 14 juillet le Prix cycliste de Goujounac organisé par le comité des fêtes présidé par Fabien Roux, ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cycliste [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cycliste>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z