Baixe o aplicativo
educalingo
aphélie

Significado de "aphélie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE APHÉLIE EM FRANCÊS

aphélie


CATEGORIA GRAMATICAL DE APHÉLIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Aphélie pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APHÉLIE EM FRANCÊS

afélio

Aphelion é o ponto da órbita de um objeto celestial em um sistema planetário onde este objeto celestial em órbita está mais distante da sua estrela central. O hino do aphelion é o periélio. Aphélie é uma denominação particular do termo astronômico genérico apoapside.

definição de aphélie no dicionário francês

A definição de aphelion no dicionário é o ponto da órbita de um planeta ou cometa mais distante do sol. O que está no ponto de sua órbita mais distante do sol.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM APHÉLIE

amyélie · anhydromyélie · contumélie · homélie · hématomyélie · lobélie · micromélie · monostélie · nanomélie · ophélie · parhélie · parmélie · philatélie · phocomélie · périhélie · rhizomélie · symélie · syntélie · syringomyélie · vélie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO APHÉLIE

aphagocide · aphaniptères · aphasie · aphasique · aphémie · aphérèse · aphone · aphonie · aphorie · aphorisme · aphoristique · aphotique · aphrodisiaque · aphrodisie · aphrodisien · aphrodisienne · aphrodite · aphronie · aphte · aphteux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO APHÉLIE

affaiblie · anomalie · baillie · bouillie · coolie · embolie · folie · haltérophilie · lie · mongolie · orthoscélie · oublie · panoplie · plie · poulie · pédophilie · rosalie · somalie · uromélie · zoophilie

Sinônimos e antônimos de aphélie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APHÉLIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «aphélie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «APHÉLIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «aphélie» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «APHÉLIE»

aphélie · apoastre · apogée · apside · périhélie · terre · soleil · définition · point · orbite · objet · céleste · dans · système · planétaire · plus · éloigné · étoile · centrale · dénomination · particulière · terme · générique · astronomique · apoapside · aphélie · wiktionnaire · astronomie · corps · planète · comète · perturbations · planétaires · agissent · près · nbsp · internaute · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · solaire · portée · votre · souris · dire · rapport · foyer · notre · astrosurf · mars · club · amateurs · châtenay · malabry · observations · conférences · ateliers · animations · exposition · photos · reverso · voir · aussi · ampélite · anophèle · aphérèse · aphte · expression · exemple · usage · nous · verrions · planètes · toute · leur · grandeur · leurs ·

Tradutor on-line com a tradução de aphélie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE APHÉLIE

Conheça a tradução de aphélie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de aphélie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aphélie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

远日点
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

afelio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

aphelion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नक्षत्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأوج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

афелий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

afélio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অপসূর
260 milhões de falantes
fr

francês

aphélie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

aphelion
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aphelion
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

遠日点
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

원일점
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

aphelion
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điểm viễn nhật
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பெரும
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

aphelion
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

afel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

afelio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

aphelium
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

афелій
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

afeliu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφήλιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aphelium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aphelium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aphelion
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aphélie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APHÉLIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aphélie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «aphélie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre aphélie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «APHÉLIE»

Descubra o uso de aphélie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aphélie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire de l'Académie Royale des Sciences: année MDCCLV ...
J'augmente donc de 10 minutes les lieux de l'aphélie, Sc je recommence le calcul avec les nouvelles anomalies vraies, moindres de 10' que les précédentes ; alors je trouve pour les deux anomalies moyennes , répondantes aux deux ...
Académie des Sciences, 1761
2
Astronomie
6 ip certain point , devroit s'en approcher fans cesse , puisque le soleil ne cesse point de l'attirer , cependant les planètes des cendues à leur périhélie , s' éloignent du soleil & retournent à leur aphélie. II faut donc expliquer la cause de ce ...
Jos. Jer. François de Lalande, 1764
3
Élements d'astronomie
Enfin, nous avons déterminé par la huitième méthode, íîiivant l'hypotheíè de Képler, la situation de l'Aphélie de Saturne, suivant les observations des années 1690, 1696 & 1703, de 8s27d 50' 8", plus petite de 40' 19" que celle qui résulte des ...
Jacques Cassini, 1740
4
Mémoires
faudroit diminuer de 4'4i",8 le Heu de l'aphélie, pris des Tables de M. Halley , pour accorder ces deux observations avec le mouvement moyen des mêmes Tables : voyons actuellement quelle correction il y faudroit faire pour produire le même ...
5
Histoire de l'Academie royale des sciences
... parce que nous, avons déjà considéré dans les articles précédent , les termes de cette valeur , qui font constans , & ceux qui contribuent aux variations de l' excentricité & de l'aphélie. Cela posé , on aura , en intégrant l 'équation précédente ...
6
Astronomie, par M. de La Lande ... Tome premier (-quatrieme)
lieu du périhélie 2s 28° 2ç' pour le 12 Décembre i708; cette position comparée à celle de 1590 , donne pour le mouvement annuel 1' 23”Æ. Il suivroit de tout cela, dit M. Cassini, pdg. 374..“ sique le mouvement de l'aphélie-auroit été plus ...
‎1771
7
Eraste, ou l'ami de la jeunesse, entretiens familiers, dans ...
Les deux points de l'orbite , qui sont justes au milieu de l'aphélie et du périhélie , s'appellent distances moyennes. La distance est une chose commune aux deux' termes. qu'elle sépare : ainsi , quand la terre , par exemple , est dans son ...
Jean-Jacques Fillassier, 1806
8
Astronomie, par m. de La Lande, conseiller du roi, lecteur ...
Enfin , comparant le lieu de l'a hélie de Vénus déterminé par Horoccius en l' année 16 3 9 a 10' 5°C', avec celui de 1716 , on trouve dans cet intervalle que le mouvement annuel de l'aphélie de Vénus est de r' 26”, c'est celui qu'adopte M.
‎1764
9
Abrégé d'astronomie
l'aphélie de mercure. Je suppose qu'on ait observé sa plu» grande digression dans le tems qu'il est vers les moyennes distances au soleil , & que la distance ou le rayon vecteur change rapidement ; si l'on connoît déjà la moyenne distance  ...
Joseph Jérôme Le Français de Lalande, 1795
10
Astronomie par Jérome le Français (La Lande), de l'Académie ...
Les observations de Vénus' faites dans les années 136, 138 , .140 , donnerit 8' 21° 28' pour le lieu de son aphélie , que Cassini estime être le résultat le moins défectueux que fournissent les an— der_1nesobserwations (E Ie'm. d'astr. pag.
‎1792

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APHÉLIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aphélie no contexto das seguintes notícias.
1
New Horizons en approche de Pluton pour le survol du 14 juillet
... de 5,9 milliards de km, soit 39 unités astronomiques (4,4 milliards de km pour le périhélie et jusqu'à 7,3 milliards de km lors de l'aphélie). «Futura Sciences, jul 15»
2
Une sonde spatiale photographie Pluton
En réalité, l'atmosphère de Pluton extrêmement ténue et même parfois inexistante lorsque Pluton est à son aphélie n'interviendrait en rien lors ... «Le Figaro, jan 15»
3
Tchouri relance la quête de la mer patrie
Dites aussi de «la famille de Jupiter» car «leur aphélie, le point le plus éloigné du Soleil de leur orbite, est proche de l'orbite de Jupiter», ... «Libération, dez 14»
4
Hier soir, c'était la dernière Super Lune de l'année
... il décroît jusqu'à atteindre 31,5' au début du mois de juillet, période où la Terre passe à l'aphélie. La Lune est donc susceptible de masquer ... «Sciences et Avenir, ago 14»
5
Le 4 juillet, la Terre est au plus loin du Soleil
PÉRIHÉLIE ET APHÉLIE. Le centre de masse du système Terre-Lune décrit, en première approximation, une ellipse autour du Soleil. «Sciences et Avenir, jul 14»
6
Samedi 24 mai, vous serez réveillé par une belle pluie d'étoiles …
... s'en approchant au minimum à 145 millions de kilomètres (périhélie) et s'en éloignant au maximum à 740 millions de kilomètres (aphélie). «Sciences et Avenir, mai 14»
7
Constante solaire
Au périhélie, elle est la plus forte et tourne autour de 1.412 W/m2, tandis qu'elle est la plus faible au moment de l'aphélie, atteignant environ 1.320 W/m2, pour ... «Futura Sciences, abr 14»
8
Peut-être une planète naine au-delà de Sedna
À présent, il se dirige vers son point le plus éloigné de notre étoile — l'aphélie —, à plusieurs centaines d'unités astronomiques. Constatant de ... «Futura Sciences, abr 14»
9
Deux ajouts sur la carte du Système solaire
A l'autre extrémité de son orbite, l'aphélie, 2012 VP113 se trouve à 452 unités astronomiques du Soleil, sept fois plus loin que Pluton. Aux yeux ... «Le Temps, mar 14»
10
Dieudonné : Les Francs-Maçons réagissent
Très sincèrement cela n'est rien de plus qu'une vrai fausse caricature, de vrais maçon mais qui sont à l'aphélie de leurs ancêtres, bon il faut ... «AgoravoxTv, jan 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aphélie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/aphelie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT