Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "astronomiquement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASTRONOMIQUEMENT EM FRANCÊS

astronomiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASTRONOMIQUEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Astronomiquement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA ASTRONOMIQUEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «astronomiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de astronomiquement no dicionário francês

A definição de astronomicamente no dicionário é de acordo com as leis, dados ou métodos de astronomia. Do ponto de vista da astronomia.

La définition de astronomiquement dans le dictionnaire est selon les lois, les données ou les méthodes de l'astronomie. Du point de vue de l'astronomie.


Clique para ver a definição original de «astronomiquement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ASTRONOMIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ASTRONOMIQUEMENT

astrologienne
astrologique
astrologiquement
astrologiser
astrologue
astrométrie
astronaute
astronautique
astronome
astronomie
astronomique
astrophanomètre
astrophobie
astrophore
astrophysicien
astrophysique
astrosphère
astrostatique
astrothéologie
astrotrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ASTRONOMIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de astronomiquement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ASTRONOMIQUEMENT»

astronomiquement astronomiquement définition dans manière relative conjugaison voir aussi astronomique astronomie astrologiquement astronome expression exemple usage nbsp tous présenté synonymo utilisation service définitions larousse retrouvez section_expression mediadico relatif lois wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions notre ligne conjugaion suédois analogique bilingue langues anglaise gratuit beaucoup autres traductions anglaises point géodésique quelconque région triangulée mesure coordonnées station doit

Tradutor on-line com a tradução de astronomiquement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASTRONOMIQUEMENT

Conheça a tradução de astronomiquement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de astronomiquement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «astronomiquement» em francês.

Tradutor português - chinês

天文数字
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

astronómicamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

astronomically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

astronomically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فلكية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

астрономически
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

astronomicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

astronomically
260 milhões de falantes

francês

astronomiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

astronomi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

astronomisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天文学
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

천문학
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

astronomi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiên văn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வானளாவ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

astronomically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

astronomik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

astronomicamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

astronomicznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

астрономічно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

astronomically
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστρονομικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

astronomies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

astronom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

astronomisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de astronomiquement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASTRONOMIQUEMENT»

O termo «astronomiquement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.077 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «astronomiquement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de astronomiquement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «astronomiquement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASTRONOMIQUEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «astronomiquement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «astronomiquement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre astronomiquement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ASTRONOMIQUEMENT»

Descubra o uso de astronomiquement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com astronomiquement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémorial du Dépôt Général de la Guerre
... qu'il est toujours facile de ramener les résultats géographiques obtenus de la sorle , à tout autre azimuth observé astronomiquement et très éloigné de celui dont il est question. Au reste , cette opération n'est réellement bien importante que ...
France Dépôt Général de la Guerre, 1832
2
Mémorial du Dépôt général de la guerre
Astronomiquement. 48°зЗ'3|»,19 48 аЗ 35 ,oo + 6«49'49»,aa Brest (observatoire 6 4g 35 ,10 + 3 ,8i — i4 ,ia Сгогоп (clocher) Geodésiquement..... Astronomiquement. 48 i.-] 5o ,o5 48 14 48 ,5o + 6 49 40 ,3a 6 4э аб ,зо de S. . Louis de Brest.
Dépôt de la guerre (France), 1840
3
Les dons du ciel des anciens Polynésiens: Archéoastronomie ...
Par conséquent, si les sites astronomiquement orientés le sont de préférence du côté des ahu et des directions de tir, nous pourrons dire qu'ils ont une signification particulière dans les constructions lithiques des anciens Polynésiens.
Louis Cruchet, 2013
4
Nouvelles comparaisons des mesures géodésiques et ...
Brest (observatoire ' Géodésiquement.... Astronomiquemcnt. 48° î3' 31",!0 48 a3 35 ,oo + 6°49'49»,aa 6 49 35 ,1o + a ,81 — 14 .ia de S.'Louif deBrcs1. 179'53' 19, "7o 179 53 1o ,o3 Crozon (clocher).... ' Géodésiquerucnt..... Astronomiquement.
Louis Puissant, 1839
5
Mémorial du dépôt général de la guerre, imprimé par ordre du ...
48°n3' 3|",19 + 6° 49' 49",” Astronomiquement. 6 49 35 ‚ю Différence........ + a ,8| 14,12 Brest. (observatoire de la marine) ..... .. ____-____де S.Louil de Brest. í Géodésiquement..... 4 4 179°5?)I l91"'7'" Crozon (clochenm Astronomiquement.
Ministere de la guerre. dépôt général de la guerre, 1840
6
Journals
... encore " le long de la ligue des hautes eaux, parallèlement aux dites maisons et propriétés u de François Langlois et Pierre Lagueux, à la distance perpendiculaire de trois " pieds d'icelles, astronomiquement sud, onze degrés cinquante six ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
7
Mémorial du dépôt général de la guerre, imprimé par ordre du ...
La seconde partie de la nouvelle description géométrique de la France. LATITUDES. LONGITUDES. AZIMUTHS. nu Inno". rAnALLÈLn Moran. Géodésiquctnent 45°49' 18",50 3°26' 41",55 1 1° 14' 20“,56 Astronomiquement. 3 26 38 ,82 11 13 ...
‎1840
8
Description historique et géographique de l'Asie Mineure, ...
ASTRONOMIQUEMENT. DÉTERMINÉE. JV. B. Les positions , dans chaque tranche latiludinale, sont rangées de l'Ouest a l'Est. Quand plusieurs déterminations sont rapportées pour la même position , elles sont placées l'une sons l'antre par ...
Louis Vivien de Saint-Martin, 1852
9
Expédition scientifique de Morée
a Les latitudes du capitaine Gauttier, déterminées astronomiquement, sont en général le résultat de quatre à six distances méridiennes d'étoile, et principalement de la polaire: elles sont plus fortes que celles déduites de la latitude de Tirynthe ...
10
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et ...
_ L'auteur discute, dans sa quatrième lettre, la différence que le P. Inghirami a trouvée dans la longitude de Pise conclue astronomiquement, et géodésiquement, de celle de Florence; différence qui s'élève, comme nous. l' avons dit, à 2' 1",a ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASTRONOMIQUEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo astronomiquement no contexto das seguintes notícias.
1
Plusieurs pays musulmans fêteront Aïd El Fitr vendredi | TSA Algérie
Astronomiquement parlant, l'observation du croissant lunaire en Algérie le jeudi 16 juillet est impossible vu que la lune se couchera ce jour ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, jul 15»
2
L'Aïd El Fitr le samedi 18 juillet 2015, selon Sirius
Astronomiquement parlant, l'observation du croissant lunaire en Algérie le jeudi 16 juillet est impossible vu que la lune se couchera ce jour ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, jul 15»
3
Les marchés dominés par la volatilité
Un alignement parfait des planètes est par nature un phénomène astronomiquement temporaire. Il en est de même dans l'univers économique ... «Valeurs Actuelles, jul 15»
4
Seconde intercalaire ; Une minute de 61 secondes
Durant des siècles, la mesure du temps a été déterminée astronomiquement. Elle était liée à la rotation de la Terre autour de son axe (jour) et ... «Confédération suisse, jun 15»
5
Salmane rajeunit davantage le pouvoir en consolidant la 2e …
BIEN QU'ON EST ASTRONOMIQUEMENT LOIN DE TOUTE DÉMOCRATIE... DANS LES CONJONCTURES ACTUELLES DE LA RÉGION ... «L'Orient-Le Jour, abr 15»
6
France 2 fait flamber les salaires
De combien de pauvres faut-il geler le pouvoir d'achat pour que celui de Carlos Ghosn augmente astronomiquement ? Notons au passage ... «Télérama.fr, mar 15»
7
25 vérités de Robert Kennedy Jr. sur Cuba et les Etats-Unis
... économique en rendant quasiment toute marchandise et tout type d'équipement à la fois astronomiquement cher et difficile à obtenir ». «AgoraVox, mar 15»
8
Échelle des photos de galaxies?
Bonjour et une astronomiquement bonne et heureuse année. Ma question de pure curiosité : dans la photo que vous présentez ce 4 janvier, on ... «Ciel des Hommes, mar 15»
9
Grandes marées et éclipse à Vannes. Il dit tout sur ce qui va se passer
Entre l'éclipse partielle de soleil, l'arrivée du printemps et la plus grande marée du siècle, la fin de semaine s'annonce astronomiquement ... «Ouest-France, mar 15»
10
Taylor Swift fait assurer ses jambes pour 40 millions de dollars
Si cette somme vous paraît astronomiquement ridicule, c'est que vous ne savez pas combien valent les fesses de Jennifer Lopez et le sourire ... «Madame Figaro, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Astronomiquement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/astronomiquement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z