Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "autonome" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AUTONOME EM FRANCÊS

autonome play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUTONOME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Autonome e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AUTONOME EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «autonome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de autonome no dicionário francês

A definição de autônomo no dicionário é total ou parcialmente governada por suas próprias leis. Quem garante sua administração de forma independente.

La définition de autonome dans le dictionnaire est qui se gouverne totalement ou partiellement par ses propres lois. Qui assure son administration de façon indépendante.


Clique para ver a definição original de «autonome» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM AUTONOME


adénocarcinome
adénocarcinome
adénome
adénome
agronome
agronome
anthonome
anthonome
astronome
astronome
carcinome
carcinome
chironome
chironome
deutéronome
deutéronome
gastronome
gastronome
gnome
gnome
génome
génome
holonome
holonome
hétéronome
hétéronome
ionome
ionome
mélanome
mélanome
métronome
métronome
nome
nome
radioastronome
radioastronome
sous-économe
sous-économe
économe
économe

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO AUTONOME

automobilisme
automobiliste
automorphe
automorphie
automorphique
automorphisme
automoteur
automotrice
automutilation
autonastie
autonomie
autonomisme
autonomiste
autonyme
autonymie
autonymique
autophagie
autoplastique
autopompe
autopont

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO AUTONOME

adamantinome
agoranome
amphinome
astynome
chrome
chromosome
cynome
cytochrome
hidradénome
hippodrome
home
lymphadénome
monochrome
myxadénome
naevocarcinome
paraffinome
splénome
syndrome
tome
trypanome

Sinônimos e antônimos de autonome no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AUTONOME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «autonome» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de autonome

ANTÔNIMOS DE «AUTONOME» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «autonome» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de autonome

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «AUTONOME»

autonome émancipé indépendant individuel libre souverain assujetti corrélatif dépendant esclave soumis subordonné sujet vassal garantie maison etre anglais garage nationaliste assainissement autonome définition dans administre même définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp wiktionnaire pendant cinq siècles sous direction capitouls consuls montauban courageuse petite démocratie ludovic naudeau solidarité laïque éducation connaitre plan site contactez nous tous droits réservés futura sciences terme médical dérivé grec signifiant gouverne propres

Tradutor on-line com a tradução de autonome em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AUTONOME

Conheça a tradução de autonome a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de autonome a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «autonome» em francês.

Tradutor português - chinês

自主
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

autónomo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

autonomous
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वायत्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автономный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

autônomo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বশাসিত
260 milhões de falantes

francês

autonome
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

autonomi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

autonom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自主的な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자발적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

otonomi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự trị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தன்னாட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वायत्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

özerk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autonomo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

autonomiczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автономний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

autonom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτόνομη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

outonome
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

autonom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

autonom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de autonome

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AUTONOME»

O termo «autonome» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.780 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «autonome» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de autonome
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «autonome».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AUTONOME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «autonome» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «autonome» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre autonome

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «AUTONOME»

Descubra o uso de autonome na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com autonome e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le travail autonome: Comment aider les élèves à ...
Le point sur les nouveaux dispositifs pédagogiques interdisciplinaires.
Vincent Liquète, Yolande Maury, 2007
2
Ecologique et autonome - Concevoir autrement son habitat: ...
Utilisez efficacement les énergies disponibles et renouvelables.
Méziane Boudellal, 2011
3
TAZ: zone autonome temporaire
La Temporary Autonomous Zone ne se définit pas.
Hakim Bey, 1997
4
LA CONTESTATION PRAGMATIQUE DANS LE SYNDICALISME AUTONOME: ...
Le syndicalisme autonome regroupé dans le Groupe des 10 autour de la fédération SUD-PTT et du SNUI (aux impôts) affiche un renouveau du syndicalisme contestataire, à la faveur de la crise du service public.
Ivan Sainsaulieu, 1999
5
La communication de crise au port autonome d'Abidjan
La communication de crise au port autonome d'Abidjan est un cas exemplaire et d'actualité.
Kacou Goa, 2013
6
Droit administratif: sources, moyens, contrôles
Le renouveau potentiel des règlements autonomes L'évolution récente de la jurisprudence du Conseil constitutionnel peut laisser supposer un renouveau du règlement autonome. Le Conseil constitutionnel a entrepris une œuvre de ...
Nadine Poulet-Gibot Leclerc, 2007
7
L'islam, ses véritables origines: Vers un islam arabe autonome
Joseph Bertuel. Chapitre I ATTITUDE DU RABBIN ENVERS LES JUIFS ET LES CHRETIENS A MEDINE Nous avons vu dans notre précédent ouvrage que l' utilisation d'Abraham dans l'apologétique du rabbin de La Mecque avait obtenu des ...
Joseph Bertuel, 1981
8
Physiologie médicale
INTRODUCTION L'organisation du système nerveux autonome, comme celle du système nerveux somatique. est basée sur l'arc réflexe. Les influx qui naissent dans les récepteurs viscéraux sont transmis au SNC par des voies afférentes ...
William Ganong, 2005
9
Sport et santé: quelle activité physique pour quelle santé ?
Les niveaux intéressants pour l'estimation de l'activité du système nerveux autonome sont les niveaux 2 à 128. Ainsi, la somme des coefficients d'ondelettes des niveaux 2 à 8 correspondent aux hautes fréquences (HF), soit à l'activité ...
Chatard, 2005
10
Origine et mise en oeuvre du groupement nomade autonome de ...
1967-1972 Pierre Le Chevoir. Visite aux autorités et visite approfondie des vingt- trois postes occupés par le G.N.A. Le lendemain, à l'initiative du Commandant Disdier, nous nous sommes réfugiés à l'Arta, dans la case de « repos en altitude  ...
Pierre Le Chevoir, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AUTONOME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo autonome no contexto das seguintes notícias.
1
Une Audi RS7 autonome plus rapide qu'un pilote - Autonews.fr
Après la R8 e-tron, électrique et autonome, présentée au dernier CES de Shanghai ainsi que Bobby, une RS7 Sportback qui se conduit elle ... «Autonews.fr, jul 15»
2
Test de la VeraEdge, la petite box domotique Z-wave autonome de …
Plus de puissance, nouvelle interface, nouvelle puce Z-wave Plus, totalement autonome (ne repose sur aucun cloud), cette nouvelle mouture ... «Maison et Domotique, jul 15»
3
Cameroun : Port autonome de Douala a retrouvé sa fluidité selon le …
Le Port autonome de Douala (PAD) est de plus en plus compétitive, après que celui-ci ait retrouvé sa fluidité, selon le ministre des Transports ... «Camer Post, jul 15»
4
Mali : Mois de Ramadan : Le Port Autonome de Cotonou offre des …
Ce dernier a remercié ce rituel accompli par la représentation du Port Autonome de Cotonou au Mali qui selon lui, permettra de magnifier les ... «Mali Actu, jul 15»
5
Volkswagen dévoile sa vision de la voiture autonome | Outils d'aide …
L'ère du véhicule autonome s'ouvre un peu plus chaque jour. Alors même que ses premiers essais sur route devraient débuter en France, ... «Flottes Automobiles, jul 15»
6
Ford 2015 : Autopartage, mobilité multimodal et voiture autonome
Au menu, autopartage, véhicule à la demande, voiture électrique, autonome et mobilité intermodal. L'Américain imagine toutes les possibilités ... «Les Numériques, jul 15»
7
Washington contre la constitution d'une zone autonome kurde en Syrie
Les Etats-Unis sont opposés à la constitution d'une entité autonome kurde dans le nord de la Syrie, a souligné mardi à Washington le ... «L'Orient-Le Jour, jul 15»
8
Comment aider les filles-mères à devenir autonome ?
Nombre de jeunes filles congolaises qui ont eu précocement des enfants éprouvent d'énormes difficultés financières pour subvenir aux ... «Radio Okapi, jul 15»
9
Des statuts pour la Régie communale autonome ?
Peu d'éléments marquants au conseil de ce lundi. Une occasion pour l'opposition de dénoncer l'inertie du côté de la RCA. Point de ... «l'avenir.net, jul 15»
10
Beepings Zen : un traqueur GPS économique et très autonome avec …
La startup française Beepings prépare Zen, une balise GPS innovante qui se démarque à plus d'un titre. Le Beepings Zen permet de suivre la ... «Clubic, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Autonome [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/autonome>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z