Baixe o aplicativo
educalingo
barboteur

Significado de "barboteur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BARBOTEUR EM FRANCÊS

barboteur


CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBOTEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Barboteur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BARBOTEUR EM FRANCÊS

bubbler

Na química, um borbulhador é um recipiente que contém um líquido através do qual passa um gás. Recipiente usado para capturar, neutralizar gases passando-os em um líquido. Assim, os vapores tóxicos não são liberados ao ar livre. Os dabblers são usados ​​na cervejaria e pelos produtores de videiras, eles são colocados nas cubas onde fermentam o mosto. Eles permitem que o processo de fermentação seja seguido e evitar que os corpos estranhos entre no tanque enquanto permite que os gases deixem a fermentação. ▪ Portal de química ▪ Portal de cerveja ...

definição de barboteur no dicionário francês

A definição de bubbler no dicionário é aquela barbote.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BARBOTEUR

auto-moteur · automoteur · bimoteur · caboteur · chuchoteur · comploteur · coteur · cyclomoteur · locomoteur · monomoteur · moteur · papoteur · promoteur · psychomoteur · saboteur · servo-moteur · servomoteur · traficoteur · turbomoteur · vélomoteur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BARBOTEUR

barbiturique · barbon · barbot · barbotage · barbotant · barbote · barbotement · barboter · barboteuse · barboteux · barbotin · barbotine · barbotte · barbotter · barbouillage · barbouille · barbouiller · barbouilleur · barbouilleuse · barbouze

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BARBOTEUR

escamoteur · grignoteur · micromoteur · multimoteur · noteur · numéroteur · oculomoteur · pivoteur · psycho-moteur · quadrimoteur · raboteur · radoteur · ragoteur · sensori-moteur · shooteur · siroteur · tricoteur · tripoteur · vaso-moteur · voteur

Sinônimos e antônimos de barboteur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BARBOTEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «barboteur» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BARBOTEUR»

barboteur · chipeur · voleur · fermentation · oxygene · achat · canard · biere · medical · chimie · vase · contient · liquide · travers · lequel · fait · passer · récipient · sert · piéger · neutraliser · blog · mode · homme · cette · année · fête · mères · tombe · dimanche · approche · grands · heure · vous · parle · commencent · alors · traditionnelles · recherches · nbsp · brassage · amateur · afficher · sujet · comment · faire · aimerai · savoir · possible · fabriquer · aurai · bien · commandé · chez · http · brouwland · mais · comme · faut · boutique · avec · bouchon · fûts · tuyaux · accueil · produits · accessoires · barboteur · cliquez · image · pour · agrandir · plus · vues · univers · remplir · modérément · chemipro · alcool · fort · placer · petit · capuchon · rouge · dessus · définition · agite · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · forum · site · bierebel · nécessité · tant · suis · gens · sympa ·

Tradutor on-line com a tradução de barboteur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BARBOTEUR

Conheça a tradução de barboteur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de barboteur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barboteur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

喷水式饮水口
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

burbujeador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bubbler
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bubbler
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفوار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фонтанчик для питья
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bubbler
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Bubbler
260 milhões de falantes
fr

francês

barboteur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bubbler
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sprudler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バブラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

버블
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bubbler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bọt xà bông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bubbler
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bubbler
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Gaz uygulama
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gorgogliatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

płuczki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фонтанчик для пиття
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bubbler
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναμόχλευσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bubbler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bubblare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bubbler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barboteur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBOTEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barboteur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «barboteur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre barboteur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BARBOTEUR»

Descubra o uso de barboteur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barboteur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La petite irrigation dans les zones arides: principes et options
Barboteur de basse chute L'irrigation par barboteur est une méthode d' application fréquente d'un faible volume d'eau sur une surface partielle, dans laquelle l'eau est distribuée dans des conduites fermées. Elle est conçue spécifiquement ...
Hillel, D.
2
L'analyse de l'eau - 9ème édition - Eaux naturelles, eaux ...
Chaque barboteur contient 200 mL de la solution d'iodure de potassium à 20 g/L. Régler le débit d'air ozoné en plaçant la vanne 3 sur le barboteur 1. Pour de meilleurs résultats, il est conseillé d'avoir un bullage de gaz relativement faible (< 1 ...
Jean Rodier, Bernard Legube, Nicole Merlet, 2009
3
Conte d'hiver: Traduit de langlais (Etats-Unis) par Michel ...
Mauvais signe, pensa Peter Lake. Ils ne connaissaient probablement pas le fonctionnement dudouble barboteur. Ilsignoraient peutêtre mêmeàquoi il servait. Peter Lake frappa àlavitre.Les deux hommes leregardèrent puisluitournèrent le dos.
Mark Helprin, 2014
4
Mesure du rayonnement alpha: Dossier de recommandations pour ...
Dégazage : les flèches figurent le parcours de l'air dans le barboteur. L'air ambiant est débarrassé de son radon éventuel en passant dans un tube de charbon actif. Le flux d'air provoque un bullage de l'échantillon. Le radon de l' échantillon ...
Éric Ansoborlo, Jean Aupiais, Nicolas Baglan, 2012
5
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Un humidificateur (ou barboteur), rempli aux 2/3 d'eau stérile déminéralisée, humidifie l'oxygène avant son arrivée dans les poumons. Une tubulure de raccord de l'humidificateur vers la sonde nasale du patient. Une sonde nasale (à bout ...
Hervé Brizon, 1995
6
Les canettes vides
Le. barboteur. Ah ! MaJolie, jolie Poupée, Dans quel Papa t'as mis les pieds ? J' abrite un cœur de forcené : Je suis un Voleur de baisers ! Et que m'importe qu'ils soient secs, Petits, gros ou bien baveux, Je les prends tous, la morve avec : Je ...
Frédéric Blanc, 2012
7
Soins infirmiers: médecine, chirurgie
RAPPELEZ-VOUS. .. La stérilité de l'eau de I'humidificateur barboteur doit être maintenue pour éviter les risques d'infection respiratoire à bactéries aquaphiles comme le l Pseudomonas æruginosa. La saturométrie est décrite dans le chapitre ...
Sharon Mantik Lewis, Margaret M.. Heitkemper, Shannon Ruff Dirksen, 2011
8
La microchimie: Techniques et expériences
Photo 22 Une sortie vers un barboteur contenant par exemple de l'huile de silicone permet de chasser l'air vers l'extérieur du montage et de contrôler le débit du gaz inerte. On chauffe alors la verrerie pour éliminer les traces d'eau à l' aide ...
Nicolas Cheymol, Michael Hoff, 1999
9
Radium, la radioactivité les radiations, les sciences qui ...
Lc barboteur u b Fig. |. est l'crmé par un bouchon rodé que l'on enlève pour introduire la dissolution: il est muni d'un tube A, qui est destiné à amener l'air au fond du vase, et d'un tube de dégagement B: ces deux tubes sont à robinets.
10
Le Radium, la radioactivité, les radiations, l'ionisation: ...
Les deux formes d'appareils en verre que j'emploie pour y placer la dissolution sont représentées dans la ligure i. On les nomme barhoteurs. Le barboteur a Fig. I. est fermé par un bouchon rodé que l'on enlève pour introduire la dissolution: il  ...
Jacques Danne, 1910

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARBOTEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barboteur no contexto das seguintes notícias.
1
Tribunal. Prison ferme au barboteur de portables
Il avait juré n'y être pour rien, avant d'admettre que, si, un peu quand même. Pour divers vols exécutés sous la menace, un jeune homme de 23 ... «Le Télégramme, jun 15»
2
Les 3 étapes pour brasser sa bière à la maison
Un barboteur : cet élément va permettre de laisser s'échapper le CO2 produit pendant la fermentation, sans laisser entrer l'air extérieur. «lavenir.net, jun 15»
3
Luttre: Visite à la microbrasserie de la rue Roosevelt
Mise en fût avec un barboteur (dégazeur) 10 à 15 jours à une température constante. pont-à-celles,micro,brasserie,bière,luttre,stéphane,. «Sudinfo.be, fev 15»
4
LYCéENS LUXEMBOURGEOIS
Dans cet État américain où l'animal fait figure d'emblème, ils étudient le comportement du lamantin, ce gros bébé barboteur également ... «L'essentiel, jan 15»
5
economie - entre 70 000 et 80 000 adeptes Le grand retour des …
... Lucas Weibel se tient accroupi devant sa petite « brasserie » presque clandestine, observant les fines bulles libérées par un « barboteur » ... «Le Républicain Lorrain, dez 14»
6
Faire sa bière maison avec Brooklyn Brew Shop !
une cane de soutirage et son tuyau (simple a utiliser une fois que tu as compris), un barboteur, le nettoyant-stérilisateur, et toute la matière ... «Happy Beer Time, dez 14»
7
Combien de temps pour la fermentation de la bière ?
Souvent, on se fie à l'instruction du kit qui étrangement conseille d'attendre que le barboteur cesse de buller. Mais les bulles sont visibles dans ... «Happy Beer Time, dez 14»
8
TENDANCE - Le retour des "bières à papa" brassées à la maison
... Lucas Weibel se tient accroupi devant sa petite "brasserie" presque clandestine, observant les fines bulles libérées par un "barboteur", sorte ... «L'Obs, dez 14»
9
Les 10 blogs de mode masculine à suivre
«Le Barboteur»: le blog des filles qui viennent pour conseiller leurs copains. Capture d'écran de la page d'accueil (Crédit: Le barboteur). «Le Figaro, dez 14»
10
Grands prix du Salon international de l'alimentation : des kits à bière …
... un serrage de tuyau, une cruche de fermentation en verre, un nettoyant, un barboteur, un tuyau en vinyle transparent, et un bouchon à vis. «LaDépêche.fr, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barboteur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/barboteur>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT