Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÉE EM FRANCÊS

bée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bée e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bée no dicionário francês

A definição de anônimo no dicionário é amplamente aberta.

La définition de bée dans le dictionnaire est largement ouverte.


Clique para ver a definição original de «bée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BÉE


accordée
accordée
adaptée
adaptée
adoptée
adoptée
ajoutée
ajoutée
année
année
armée
armée
arrivée
arrivée
assemblée
assemblée
avancée
avancée
chaussée
chaussée
donnée
donnée
durée
durée
entrée
entrée
fondée
fondée
idée
idée
journée
journée
portée
portée
privée
privée
présentée
présentée
rez-de-chaussée
rez-de-chaussée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BÉE

bedole
bedolle
bedon
bedondaine
bedonnant
bedonnement
bedonner
bedouille
douin
douine
béer
beethovenien
befa
beffroi
gaiement
gard
gayant
gayement
gayer
gonia

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BÉE

adressée
appelée
associée
assurée
cheminée
destinée
développée
envoyée
guinée
lancée
lycée
matinée
menée
montée
méditerranée
née
passée
pensée
posée
équipée

Sinônimos e antônimos de bée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BÉE»

bée bouche restaurant anglais définition mode gees accord bée wiktionnaire féminin ouverte exprime étonnement resta gueule qualifie tonneau dont couvercle ôté reverso voir aussi contempler rester béer expression conjugaison exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi homonymes expressions difficultés section_expression wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit yeux

Tradutor on-line com a tradução de bée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÉE

Conheça a tradução de bée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bée» em francês.

Tradutor português - chinês

说不出话来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mudo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

speechless
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अवाक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اخرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

безмолвный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mudo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্বাক
260 milhões de falantes

francês

bée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membisu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sprachlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

言葉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말문이 막힌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

speechless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không nói được
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேச்சற்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मोना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

suskun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oniemiały
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безмовний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άφωνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sprakeloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mållös
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

målløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÉE»

O termo «bée» é bastante utilizado e ocupa a posição 18.764 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BÉE»

Descubra o uso de bée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bouche bée, tout ouïe
Alex Taylor, pourtant linguiste, ne le savait pas. Il explore ces no man’s land du dictionnaire, à l’écoute de ce que chaque langue sait dire, et parfois de leurs silences.
Alex Taylor, 2010
2
Nouvelles récréations physiques et mathémathiques: contenant ...
X. Bée. Tableau étincelant simple. . . 5 1. Avec étoiles el fleurs de lys 4 Avec mots et lettres. . „ 6 XL Bée. Les trois mots étincelans. . . . 18 XII. Bée. Aigrettes lumineuses a XIII. Bée. Cerf-volant électrique de 3 pieds avec son petit appareil , et ...
Edme-Gilles Guyot
3
Le théâtre français avant la Renaissance, 1450-1550: ...
LE nenomn. Bée! pxmnun. Hé dea ! On ne te orra point 1 Parle hardiment : ne te chaille' ? LE nnnonzn. Bée! PA'1'BELIN. Il est jà temps que je m'en aille. Paye- moy? ' LE m:nomn. Bée. PA'1'BEL1N. A dire voir ', Tu as très-bien l'aict ton devoir,  ...
Édouard Fournier, 1872
4
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
ZU Il est très gras ! IA kâ sàgamone in tòlolen bédebedebede ! NN Son mouton de case est très très gras ! bée dét., phrast. I tout, toute, tous, toutes ; chaque, chacun, chacune ; la totalité ; dès, même ; dès que, sitôt que ; malgré. I U bée nàna ò ...
Gérard Dumestre, 2011
5
Dictionnaire bambara-français, suivi d'un index abrégé ...
ZU Il est très gras ! IA kâ sàgamons in tèlolen bédsbedsbeds ! NN Son mouton de case est très très gras ! bée dét., phrast. I tout, toute, tous, toutes ; chaque, chacun , chacune ; la totalité ; dès, même ; dès que, sitôt que ; malgré. I U bée nàna ô ...
DUMESTRE Gérard, 2011
6
2. ptie. Depuis la mort de Louis XIV jusqu'aux premiers ...
Bée. Pathelin. Quel Bée? Or parle sagement. Et me paye: si m'en iray. te Bergier. Bée. Pathelin. Sees tu quoy je te diray? Je te prie, sans plus m'abayer, Que tu penses de moy payer, Je ne vueil plus de baverie. Paye moy. Le Bngier. Bée.
Ferdinand Natanael Staaff, 1870
7
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
nicrs à la question. On die aussi d'une grande cauíèuíè , qu'elle a le bée bien affilé j & d' une personne inrerdire & qui ne dit mot , qu'elle a le héc gelé. Et on dit encore , Faire le bée à .quoiqu'un; pour dire , lui donner des instructions de ce ...
8
Le Magasin pittoresque
LI anneau. Bée! LI mon. Voiey angoisse. Qticl bée est-ce cy? Suis-je chèvre? Parle à tnoy. 1.x nsncen. Bée! LI sucs. Sanglante lièvre Te doittt Dieu , et te moques-tu? ŸATHKLIK. Croyez qu'il est fol, ou testu, Ou qu'il cuyde estre entre ses bêtes ...
Edouard Charton, Euryale Cazeaux, Eugène Best, 1841
9
Dictionnaire universel François et Latin, contenant la ...
On dit auffi d'une grande câufeufe , qu'elle a \tbéc bien affilé ; & d'une pèrliwine interdite & qui ne dit mot , qu'elle a le bée gelé. Et orw dit encore , Faire le bée à quelqu'un ; pour dire , lui donner des inftructions de ce qu'il doit répondre aux ...
10
Farces françaises de la fin du Moyen Age
Bée ! MAÎTRE PIERRE. — Ne l'ai-je pas bien entortillé ? Corbleu ! à dire vrai, tu as très bien tenu ton rôle, et tu t'es retenu d'en rire. LE BERGER. — Bée ! MAÎTRE PIERRE. — Quel « bée » ? Pour abréger, paye-moi vite, et je m'en irai.
André Tissier, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bée no contexto das seguintes notícias.
1
Sarcelles sous le choc après l'incendie du centre commercial
Et qui restent bouche bée devant les décombres impressionnants qui fument encore et que les pompiers continuent d'arroser. Des flammes ... «Le Parisien, jul 15»
2
Charlene de Monaco danse comme une ado, transportée par …
... Match, on découvre le couple dans la tribune réservée à la famille princière et on reste bouche-bée devant l'enthousiasme de la princesse. «Pure People, jul 15»
3
Bouquet final en nocturne, ce soir à la Cité de l'espace: le live à …
Imaginez, les plus grosses pointures de l'astrophysique en France, bouche bée devant les premières images de Pluton! Des montagnes sur ... «ladepeche.fr, jul 15»
4
Sur scène, les nus dévoilent mille facettes - Tribune de Genève
Ils en sont sortis littéralement bouche bée.» A noter que le projet en lui-même n'a pas été simple à faire accepter. «C'est intéressant de ... «Tribune de Genève, jul 15»
5
Guignol au 14 Juillet - SudOuest.fr
Une vingtaine de personnes, dont bon nombre de petits, étaient bouche bée devant ce guignol qui n'en finit pas de faire rêver. Publicité. «Sud Ouest, jul 15»
6
L'incroyable arrestation d'une jeune fille au pair française aux États …
Bouche-bée, la jeune femme ne comprend pas sa situation: «A ce moment, on me laisse dans le flou total», témoigne t-elle au micro de France ... «Le Figaro, jul 15»
7
Tour de France : l'analyse de Laurent Jalabert - Francetv info
L'accélération de Christopher Froome lors de l'ascension du col Soudet a laissé tout le monde bouche bée. "On était surpris et estomaqués de ... «Francetv info, jul 15»
8
#PrêtàLiker : quand Emma Stone explique Twitter à Woody Allen - Elle
Bouche bée, Emma Stone n'a rien trouvé à ajouter : « Finalement, mon seul exemple était une de ses citations. Et finalement, ce serait une ... «Elle, jul 15»
9
Tour de France : Armstrong s'interroge sur la victoire de Froome …
Une accélération de folie qui a laissé beaucoup d'internautes bouche bée, dont l'Américain fait partie. "Je me pose beaucoup de questions au ... «Yahoo Sport, jul 15»
10
Course hors stade. Fabrice Chomaud et Alain Ruel triomphent …
... Remparts (à Vannes, deuxième derrière Emmanuel La Bée). C'est au moment de la bifurcation, au treizième kilomètre, que j'ai su que j'étais ... «maville.com, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bee>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z