Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "guinée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUINÉE EM FRANCÊS

guinée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUINÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Guinée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUINÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «guinée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Guiné

Guinée

A República da Guiné, também conhecida como "Guiné-Conakry", que recebeu o nome de sua capital para diferenciá-la da Guiné-Bissau e da Guiné Equatorial, é um país da África Ocidental. Demorou sua independência da França em 2 de outubro de 1958. La Guinée, en forme longue la République de Guinée, aussi appelée « Guinée-Conakry » du nom de sa capitale pour la différencier de la Guinée-Bissau et de la Guinée équatoriale, est un pays d’Afrique de l'Ouest. Elle a pris son indépendance de la France le 2 octobre 1958.

definição de guinée no dicionário francês

A definição de guinea no dicionário é uma moeda de ouro antiga usada na Inglaterra equivalente a vinte e um xelins, agora usada como a moeda da conta.

La définition de guinée dans le dictionnaire est ancienne monnaie d'or en usage en angleterre équivalant à vingt et un shillings, aujourd'hui utilisée comme monnaie de compte.

Clique para ver a definição original de «guinée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GUINÉE


affinée
affinée
albuginée
albuginée
assassinée
assassinée
boudinée
boudinée
cheminée
cheminée
chinée
chinée
demi-guinée
demi-guinée
destinée
destinée
dulcinée
dulcinée
efféminée
efféminée
freinée
freinée
graminée
graminée
illuminée
illuminée
matinée
matinée
nominée
nominée
prédestinée
prédestinée
pékinée
pékinée
périnée
périnée
tinée
tinée
ultra-raffinée
ultra-raffinée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GUINÉE

guinche
guincher
guindage
guindaille
guindailler
guindailleur
guindailleuse
guindant
guin
guindeau
guinder
guinderesse
guindre
guinette
guingan
guingois
guingois de
guinguer
guinguet
guinguette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GUINÉE

abiétinée
acorinée
actinée
acérinée
aegilopinée
agaricinée
alsinée
année
asparaginée
bassinée
borraginée
donnée
haleinée
héminée
journée
menée
sapinée
taupinée
terrinée
vinée

Sinônimos e antônimos de guinée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GUINÉE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «guinée» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de guinée

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GUINÉE»

guinée souverain religion nouvelle telediaspora info foot campusfrance monnaie équatoriale guinée forme longue république aussi appelée conakry capitale pour différencier bissau pays d’afrique ouest elle pris indépendance france guinéenews dernières nouvelles guinéens jusqu date enregistré confirmés aucun nouveau fièvre hémorragique virale ebola nbsp diplomatie ministère affaires étrangères virus fait apparition semaines forestière dans préfectures macenta guékédou jeune afrique toute actualité informations revue presse vidéos présentation politique économie culture découvrez tous articles sons infographies slate miné violence politico militaire trafic drogue campagne tour présidentielle lancée monde gratuitement rubrique afrik noire maghreb morts deux mois liberia vient souche révélé étude britannique scientifiques education promotion enseignement supérieur étranger allafrica accueil mille francs désormais

Tradutor on-line com a tradução de guinée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUINÉE

Conheça a tradução de guinée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de guinée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «guinée» em francês.

Tradutor português - chinês

几内亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Guinea
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Guinea
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गिन्नी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غينيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гвинея
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Guiné
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গিনি
260 milhões de falantes

francês

guinée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Guinea
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Guinea
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ギニア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기니
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Guinea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Guinea
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கினி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गिनी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Gine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Guinea
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gwinea
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гвінея
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Guineea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γουινέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Guinee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guinea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guinea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de guinée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUINÉE»

O termo «guinée» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.985 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «guinée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de guinée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «guinée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUINÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «guinée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «guinée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre guinée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GUINÉE»

Descubra o uso de guinée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com guinée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le ver de Guinée en Afrique: méthodes de lutte pour ...
A selected bibliography of 700 references completes the work and forms a guide for the reader.
Jean-Philippe Chippaux, 1994
2
La décentralisation en Guinée: une expérience réussie
La Décentralisation est le transfert de pouvoir de l'Etat aux collectivités décentralisées qui sont ses démembrements.
Alhassane Condé, 2003
3
Contes du nord de la Guinée
Tous ces récits abordent la question de la traversée de la vie. Comment parcourir heureusement ce chemin qui commence entre les mains des autres, et qui s'achève quand on vous emporte en terre pour aller rejoindre le " grand Village " ?
‎1999
4
Guinée 2013-14 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Doucement apprivoisée au sud par les flots, hérissée par les arbres immenses de sa région forestière, suspendue aux larmes des fleuves du Fouta, allongée à l’infini par le désert du Sahel, la Guinée reste sauvage et hétéroclite ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Collectif, 2012
5
Guinée équatoriale: 30 ans d'état délinquant nguemiste
Depuis 25 ans, des africanistes américains, espagnols, français et suisses dénoncent les nguemistes à la tête de la Guinée dictatoriale.
Max Liniger-Goumaz, 1998
6
La Guinée
Les aires protégées en Guinée Le classement des forêts a débuté en 1936 ( époque coloniale) et a continué timidement après l'indépendance. Actuellement, il existe plusieurs types de zones protégées en Guinée : les forêts classées couvrent ...
Muriel Devey, 2009
7
Nouveau voyage de Guinée: contenant une description exacte ...
contenant une description exacte des coûtumes, des manières, du terrain, du climat, des habillemens, des bâtimens, de l'éducation, des arts manuels, de l' agriculture, du commerce, des emplois, des langages, des rangs de distinction, des ...
William Smith, 1751
8
Guinée: l'alternance politique à l'issue des élections ...
Cette alternance est-elle possible à l'occasion des élections présidentielles de décembre 2003 ? Quel bilan faire de ces élections ? Comment envisager un autre avenir pour le pays ?
Observatoire politique et stratégique de l'Afrique, 2004
9
Femmes pionnières de Guinée: dix ans d'appui aux groupements ...
L'ACT. appuie. la. culture. maraîchère. (1987-1991). Monter un projet pour les femmes L'Association de coopération technique (ACT) (1), organisation non gouvernementale de développement de droit belge, a été créée en 1986. Compte ...
Kristien de Boodt, Lisette Caubergs, 1998
10
LA JUSTICE EN GUINÉE: Une publication de l'ONG Afrique Droit
Cet ouvrage est une doctrine qui vient combler un espace de la science juridique resté vacant depuis l'accession de la Guinée à l'indépendance.
Yaya Boiro, Cheikh Seck, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUINÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo guinée no contexto das seguintes notícias.
1
Libre opinion: Manipulations mystiques et laïcité en Guinée (Cissé …
En Guinée, les manipulations mystiques annihilent tout concept de laïcité ! Ce sera tôt ou tard de l'or en barre pour l'ethnocentrisme ... «lexpressguinee, jul 15»
2
Le ver plat de Nouvelle-Guinée débarque sur les côtes américaines …
Le Platydemus manokwari, plus communément appelé ver plat de Nouvelle-Guinée, continue d'envahir les Caraïbes et serait même arrivé ... «SciencePost, jul 15»
3
Cheick Sako, ministre de la justice: "Dadis Camara peut rentrer en …
Maintenant que Monsieur Dadis Camara est inculpé, est-ce que les autorités pourraient faciliter son retour en Guinée pour attendre le procès ? «Africaguinee.com, jul 15»
4
Guinée : Des violences au centre du pays, une gendarmerie …
Violences en Guinée. Image d'archive. KOUROUSSA- L'assassinat d'un jeune motard par des bandits a suscité la colère des populations à ... «Africaguinee.com, jul 15»
5
Menaces de reprise des manifestations en Guinée : Que va décider …
Crise politique en Guinée. CONAKRY- Le camp présidentiel devrait se prononcer ce lundi 20 juillet 2015 sur la proposition faite par ... «Africaguinee.com, jul 15»
6
Michel Kafando en Guinée Equatoriale du 20 au 23 juillet 2015
Le Président de la transition, Michel Kafando, se rendra en Guinée Equatoriale du 20 au 23 juillet 2015, annonce la direction de la ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, jul 15»
7
Blocage politique en Guinée: Vers une implication de Jean-Marie …
Pour l'Union des forces démocratiques de guinée (UFDG), Jean-Marie Doré pourrait épauler le ministre Cheick Sacko pour tenter de trouver ... «Africaguinee.com, jul 15»
8
Eliminatoires J.O 2016 (Dames) : La Guinée Equatoriale tient en …
La Guinée Equatoriale a réalisé un bon résultat contre le Nigeria, l'un des favoris pour la qualification aux Jeux Olympiques Rio 2016. «Africa Top Sports, jul 15»
9
Guinée : les affiches des quarts de finale de la coupe nationale
La Fédération guinéenne de Football a effectué le tirage au sort des quarts de finale de la Coupe nationale. On connait presque toutes les ... «StarAfrica.com, jul 15»
10
Football féminin – Éliminatoires JO 2016 : La Guinée Équatoriale …
La Guinée Équatoriale a réalisé samedi dernier un résultat rassurant contre le Nigeria, l'un des favoris pour la qualification aux Jeux ... «Association France Guinée Equatoriale, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Guinée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/guinee>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z