Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bla-bla-bla" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLA-BLA-BLA EM FRANCÊS

bla-bla-bla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLA-BLA-BLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bla-Bla-Bla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLA-BLA-BLA EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bla-bla-bla» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bla-bla-bla no dicionário francês

A definição de blah-blah-blah no dicionário é o enunciado ou uma série de declarações detalhadas e às vezes mentirosas, destinadas a esconder o vazio do pensamento, a deslumbrar alguém ou acalmar sua vigilância para dormir.

La définition de bla-bla-bla dans le dictionnaire est énoncé ou suite d'énoncés verbeux, et parfois mensonger, destiné à masquer le vide de la pensée, à éblouir quelqu'un, ou à endormir sa vigilance.


Clique para ver a definição original de «bla-bla-bla» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BLA-BLA-BLA


bla-bla
bla-bla
kibla
kibla

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BLA-BLA-BLA

bla-bla
blacboul
blacboule
black-bass
black-bottom
black-out
black-rot
blackball
blackboul
blackboulage
blackboule
blackboulé
blackbouler
blafard
blafardement
blague
blaguer
blagueur
blagueuse
blaid

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BLA-BLA-BLA

angola
aula
cela
coca-cola
cola
de la
fla
gala
gorgonzola
la
marsala
paella
pala
pergola
pla
tala
tequila
tesla
tortilla
villa

Sinônimos e antônimos de bla-bla-bla no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BLA-BLA-BLA»

bla-bla-bla définition youtube cycle covoiturage land dessin animé lyrics genius mais langues pendues vendent pont sneazzy west tout atteint nbsp définitions larousse retrouvez ainsi difficultés section_expression wiktionnaire vrai depuis quelques années tombé dans réunionite pour faut bien justifier salaire santa agence relations publiques influence digitale relation presse blogueurs veille réputation stratégie dispositif réseaux sociaux conseil mutation création contenu viral…paroles boulevard airs paroles clip musique songe bonheur personnel personne part elle yeux suis comme chardon séché plus katerine video universal music sept blabla kids contemporary hand knit designs natural fiber made artisans ecofriendly apparel

Tradutor on-line com a tradução de bla-bla-bla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLA-BLA-BLA

Conheça a tradução de bla-bla-bla a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bla-bla-bla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bla-bla-bla» em francês.

Tradutor português - chinês

夸夸其谈,胡说
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bla-bla-bla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blah-blah-blah
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

blah बकवास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلاه بلاه بلاه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бла-бла-бла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blá-blá-blá
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বক্বক্-বাজে কথা
260 milhões de falantes

francês

bla-bla-bla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blah-blah-blah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bla-bla-bla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

何とか-何とか、何とか
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어쩌구 어쩌구 저쩌구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blah-blah-blah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blah blah-blah-
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அபத்தம்-அபத்தம்-அபத்தம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंटाळवाणे-कंटाळवाणे-कंटाळवाणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zırvalamak bla
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bla-bla-bla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bla-bla-bla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бла-бла-бла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bla-bla-bla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπλα-μπλα-μπλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blah-blah-blah
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bla-bla-bla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bla-bla-bla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bla-bla-bla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLA-BLA-BLA»

O termo «bla-bla-bla» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bla-bla-bla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bla-bla-bla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bla-bla-bla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLA-BLA-BLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bla-bla-bla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bla-bla-bla» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bla-bla-bla

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «BLA-BLA-BLA»

Citações e frases célebres com a palavra bla-bla-bla.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Au commencement il y avait le Verbe et à la fin le bla-bla-bla.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BLA-BLA-BLA»

Descubra o uso de bla-bla-bla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bla-bla-bla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bouge ta galère (suite): navigateurs solidaires, des jeunes ...
Bla bla bla ... Accompagnateur ... Bla bla bla bla ... Educateurs ... Bla bla bla bla .. . Sucre avec le café ? ... Bla bla bla ... JOC ... Bla bla bla ... Témoins de Jéhovah .. . Bla bla bla ... Galère ... . Bla bla bla bla ... Bla bla Saint-Gobain ... Bla bla bla .
Noël Boffet, 1996
2
hibou roi
fabrice sigwalt. bla bla bla bla // bla bla bla bla Un médicament super-efficace 313 Menu, _;/ .'.——- contre le mal de crâne. .A s'il vous plaît! ' Bla bla bla bla bla/ . bla bla bla bla bla // . Non l Le Seul remède est... 15 jours de vacances loin de ...
fabrice sigwalt
3
Réussir son site web avec XHTML et CSS
... <p><img src="mateo21.gif" alt="Un avatar" class="avatar" />Bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla ...
Mathieu Nebra, 2011
4
L'informatique de la chaîne graphique
... et leurs Organization Bla bla bla blabla. Bla bla truc machin hello bla bla Flore bla bla bidule gna gna gna bla bal smurlg blabla bla ca va ? Bla bla bla bla bla. Bla bla bla blabla. Bla bla bla blabla. semplacements sur la feuille d'impression.
Pascal Prévôt, 2011
5
Les Daubs
Bla bla, bla bla, bla Bla bla, inutile, bla bla, bla bla, fait froid, Bla bla, bla bla, rien à dire, bla bla, s'en va, Encore et toujours, il continua, et bla bla, Bavardage psychotrope, et bla bla, bla bla, Bla bla, dans le noir sommeille, bla bla, bla bla Bla, ...
Quentin COTE
6
Neurosciences cognitives: La biologie de l'esprit
MODÈLES THÉORIQUES DE L'ATTENTION 211 bla bla bla bla bla bla Influences descendantes bla bla bla bla bla bla La nouvelle sculpture est impressionnante. Elle ne déparera certainement pas la collection. Figure6.3 L' effet cocktail party ...
Michael S. Gazzaniga, Richard B. Ivry, George R. Mangun, 2000
7
Enseigner la littérature de jeunesse
Poème 3 AUTOBIOGRAPHIE : ÉVIDEMMENT Voilà, je suis né Bla... Bla... Bla... Bla... Bla... Bla... (évidemment) & J'ai rencontré... Bla... (évidemment) Bla... Bla... Bla... Bla... Bla... & puis, un jour, finalement : Bla... Bla... Bla... Bla... Bla... Bla... Bla .
Myriam Tsimbidy, 2008
8
Théâtre
Voix de Oskar P. : N'étant pas juriste, je ne saurais me pro— noncer bla bla bla bla car il y a une flagrante contradiction avec un paragraphe du Code bla bla bla et qu'on y trouve une explication céleste bla bla bla. Vous m'objecterez bla bla ...
Michel Spielmann, 2013
9
Madagascar: Guide de survie
Bla blabla blablablabla crise. Blabla transition. Blablabla blabla malgachomalgache. Blabla ? Inclusif et consensuel. “Bla blabla bla bla délai” bla blablabla rencontre dans une capitale africaine. Blablabla bla ressources minières! Bla bla bla.
Christodule, 2013
10
Boule et Bill - Attention chien gentil !
Fanny Joly, D'Après Roba. murs, il doit avoir un radar quelque part...). J'ai ouvert un œil. J'aurais peut-être mieux fait de le garder fermé : ils ont illico commencé à me gaver les oreilles... Bla bla bla... Ils parlaient chacun leur tour... Bla bla bla.
Fanny Joly, D'Après Roba, 2012

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLA-BLA-BLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bla-bla-bla no contexto das seguintes notícias.
1
Entre le réel et le virtuel...
Hôtel 3 étoiles, 4 étoiles, spa, vue sur mer, sur montagne... bla-bla-bla... Et tout à coup, l'offre idéale, inespérée. Internet : gratuit, illimité ! «L'Orient-Le Jour, jul 15»
2
Alpes : pour l'amour du loup
Bien sûr que ce n'est pas facile, que Férus bla-bla-bla... Respect en tout cas pour tous ces bénévoles qui veulent comprendre la situation, voir ... «La Provence, jul 15»
3
Attentat : «La communication politique ne doit pas amplifier l'effet de …
Ils dramatisent la situation pour ressouder le pays (c'est un procédé vieux comme le monde). Le reste, c'est bla-bla-bla, du vent et du cinéma. «Le Figaro, jun 15»
4
Bac 2015 : Littérature, les réactions LOL des candidats sur Twitter !
... venez pas me dire que le bac L est super facile, pour les branleurs bla-bla-bla quand on tombe géo majeure et Bovary... #BacLitterature ». «meltyBuzz, jun 15»
5
Immigration : si on écoute ce que semblent souhaiter les Français, y …
Nul doute que cette manifeste aurait un succès sans précédent, mais voila au FN on n'a pas les c.....juste du bla-bla-bla. Il n'y a plus de parti de ... «Atlantico.fr, jun 15»
6
BLA-BLA – Le français sera-t-il la langue du futur ?
Bla-bla-bla …ou l'art d'écrire pour ne rien dire ! Bien sûr, cette prétendue étude de la banque Natixis ne tient pas debout. Dans mon pays, la ... «Le Monde, mar 14»
7
Journée internationale de la démocratie . Bla-bla-bla chez les arabes
Le président du Parlement arabe Ahmed Mohamed El Djerouane a indiqué dimanche 15 septembre au Caire que la célébration de la Journée ... «Slate Afrique, set 13»
8
Prospects : aller au-delà du bla-bla-bla
Nous avons tous déjà levé les yeux au ciel face à un interlocuteur qui maîtrisait son sujet, mais qui s'étendait beaucoup trop longtemps. «Conseiller.ca, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bla-Bla-Bla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bla-bla-bla>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z