Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "blanchement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BLANCHEMENT EM FRANCÊS

blanchement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLANCHEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blanchement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA BLANCHEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «blanchement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de blanchement no dicionário francês

A definição de brancura no dicionário é pura e limpa.

La définition de blanchement dans le dictionnaire est d'une manière propre et nette.


Clique para ver a definição original de «blanchement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BLANCHEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BLANCHEMENT

blanc-nez
blanc-seing
blanchaille
blanchâtre
blanche
blanchecaille
blancherie
blanchet
blanchette
blancheur
blanchi
blanchiment
blanchir
blanchissage
blanchissant
blanchissement
blanchisserie
blanchisseur
blanchisseuse
blanchoyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BLANCHEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de blanchement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BLANCHEMENT»

blanchement blanchiment dentaire dents blanchement wiktionnaire blɑ̃ ʃə mɑ̃ proprement linge blanc note ainsi dans expression usitée tenir enfants artfl vivant langue française manière propre nette puis venait flottante paisible barge brune large aplatie elle nbsp définition reverso conjugaison voir aussi blanchoiement blanchissement blanchet branchement exemple usage french meaning also adverbe utilise pour parler utilisé veut dire propres cette arabe academic portait milieu maisonnette tenue analogique bilingue langues platinum clinique rapide sûr méthode bywhite testes font preuve résultat système dent achat vente cdiscount découvrez réductions offre trévoux édition févr blanche purè nitidè faut enfans changer souvent dimanche janvier maniere garentir vermine linguee

Tradutor on-line com a tradução de blanchement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLANCHEMENT

Conheça a tradução de blanchement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de blanchement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «blanchement» em francês.

Tradutor português - chinês

blanchement
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

blanchement
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blanchement
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

blanchement
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

blanchement
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

blanchement
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blanchement
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

blanchement
260 milhões de falantes

francês

blanchement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blanchement
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

blanchement
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

blanchement
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

blanchement
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blanchement
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blanchement
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

blanchement
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

blanchement
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

blanchement
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blanchement
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blanchement
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

blanchement
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blanchement
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blanchement
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blanchement
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blanchement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blanchement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de blanchement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLANCHEMENT»

O termo «blanchement» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.167 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «blanchement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de blanchement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «blanchement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLANCHEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «blanchement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «blanchement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre blanchement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BLANCHEMENT»

Descubra o uso de blanchement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com blanchement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Une préciosité nouvelle: Marivaux et le marivaudage
BLANCHEMENT. A2 et A3 restreignent l'emploi de cet adverbe à l'expression tenir blanchement (« tenir proprement, en mettant souvent du linge blanc »), tandis qu'Ai en donnait deux exemples (« il faut tenir les enfants le plus blanchement ...
Frédéric Deloffre, 1993
2
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
On die plus comunément, proprement '□ >» Catherine était mis,e blanchement. Mariv. — L'Acad. met ce mot ; mais elle en borne 1 usage à cette phrâse : » Il faut tenir les en- fans Te plus blanchement qu'on peut; il faut les changer souvent ...
Jean-François Féraud, 1787
3
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Blanchement Sa peau blanchement rosée. [1x, 3o août 1892.] Employé par Balzac, Père Goriot (B.). — l_. le cite sans donner d'exemple et seulement au sens de proprement. — D. clle Du Bartas ap. Godefroy : Chair blanchement tendre.
Collectif
4
Questions de classification en linguistique: méthodes et ...
ou une barbe blanchement tentaculaire: Pour PAtman de PArhat de Ma, l' octogénaire à la peau de turquoise, à la barbe tentaculairement blanche et blanchement tentaculaire, l'essentiel. . . ou un Maduro Superbe noirement brillant dans un ...
Injoo Choi-Jonin, Myriam Bras, Anne Dagnac, 2005
5
Socrate et les socratiques
D'une pierre peinte en blanc, on dirait certainement qu'elle est «blanchie», mais on ne dirait sans doute pas qu'elle est «disposée blanchement» 17. L'une des conséquences fondamentales de la thèse cyrénaïque est que les nb&rl sont ...
Gilbert Romeyer-Dherbey, Jean-Baptiste Gourinat, 2001
6
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
BLANCHÂTRE, ad;. [ ireet zc longues, 3e e muer. ] Tirant sur le blanc. Couleur blanchâtre. BLANCHEMENT , adv. [ Blancheman i ' i" long. ie e muet. ] 11 est peu . usité. On flrt plus comunément, proprement : » Catherine était mise blanchement ...
Jean F. Ferraud, 1787
7
Dictionaire critique de la langue française
On dit plus comunément , proprement : » Catherine était mise blanchement. Mariv. — VAcad. met et mpt ; mais elle en borne 1 usage à cette phrase : » Il faut tenir les eu- fans Te plus blanchement qu'on peut ; il faut les changer souvent de  ...
Jean François Féraud, 1787
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
son. Un étang 'où 'il n'y a que de la blanchaille. BLANCHÂTRE. adj. de t. g.Tirant sur le blanc. Couleur blanthdtre. Liqueur blanchdtre. BLANCHEMENT. adv. Il n'a guère d'usage 'quo dans cette Phrase , Tenir blanchement. Il faut tenir les ...
9
Dictionnaire francais-arabe-turc enrichi d'exemples en ...
T. || Couleur blanchâtre ç”)\i/<JJ ' 04 O BLANCHEMENT. Proprement .4. OJW'J _ J 5:”: P. A.3 T. 'detin Il faut tenir les enfans le plus blanchement qu'on peut OJÇàŒ; \ZJijL J'> 21°51' '2.UJ BLANCHERIE. Lieu destiné à blanchir des toiles d . Ji.
Alexandre prince Handjeri, 1840
10
Dictionnaire de l'académie française
son. Un étang oíi il n'y a que de la blanchaille. BLANCHÂTRE, adj. de t. g. Tirant sur lè blanc. • Coulettrblanchilre.Liqneur blanchâtre. - ' "Y" BLANCHEMENT. adv. II n'a guère d'irfâge que dans cette phrase , Tenir blanchemtnt. Il faut tenir les ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLANCHEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo blanchement no contexto das seguintes notícias.
1
Fraude fiscale : Jérôme Cahuzac renvoyé devant le tribunal …
... Cahuzac est renvoyé devant le tribunal correctionnel de Paris pour fraude fiscale et blanchement de fraude fiscale.L'hebdomadaire explique ... «Valeurs Actuelles, jun 15»
2
Sénégal : Thione Seck risque la prison à vie
Le juge Samba Sall du 2ème cabinet d'instruction a inculpé l'artiste sénégalais pour « escroquerie et blanchement d'argent ». Il a été retrouvé ... «Africa Top Sports, jun 15»
3
Corruption : la chasse est ouverte
... de cette initiative présidentielle qui renforce par la même occasion son leadership en matière de lutte contre la corruption, le blanchement. «Digitalcongo.net, mai 15»
4
Tunisie: le projet de loi contre le terrorisme et le blanchiment d …
Après avoir été approuvé par le gouvernement tunisien, le projet de loi contre le terrorisme et le blanchement d'argent a été soumis jeudi à ... «Maghreb Emergent, mar 15»
5
Constantine, capitale de tous les dérapages
... des millions d'euros légalement puisque la méthode ancienne de blanchement d'argent et très surveiller par beaucoup de monde . Reply · ... «algerie-focus.com, fev 15»
6
Blanchiment d'argent : une mission d'évaluation Banque mondiale …
... plusieurs dossiers parmi lesquels, l'évaluation du dispositif congolais anti-blanchement des capitaux et le financement du terrorisme. «Agence d'Information d'Afrique Centrale, jan 15»
7
Tanzanie : Contrôle de FBME Bank par la Banque centrale
... sous enquête depuis qu'un rapport du Trésor d'Etat américain l'a soupçonnée d'être une plateforme de « blanchement d'argent primaire ». «Le Griot.info, jul 14»
8
Circulation de la drogue: Sénégal, terre des narco ?
Au-delà de ces saisies opérées, il faut aussi souligner des suspicions sur le blanchement de l'argent issu du trafic de la drogue dans le secteur ... «S'informer en temps réel, mai 14»
9
Industrialisation de la fraude fiscale… et rondes effrénées de …
... dans une affaire de vente de tableaux (qui selon des douaniers français, seraient un grand classique du blanchement d'argent) et de primes ... «Le Grand Soir.info, jun 13»
10
Rentrée judiciaire : la cour suprême de justice viole la loi qui la régit
... le Procureur général de la République (PGR) a dans sa mercuriale fait montre de la préoccupation à combattre le blanchement d'argent. «Digitalcongo.net, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blanchement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/blanchement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z