Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boïar" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOÏAR EM FRANCÊS

boïar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOÏAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boïar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOÏAR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «boïar» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de boïar no dicionário francês

A definição de boiar no dicionário é o ex-senhor, grande proprietário de países eslavos, especialmente da Rússia e, p. ext. Províncias do Danubian da Europa Central.

La définition de boïar dans le dictionnaire est ancien seigneur, gros propriétaire terrien des pays slaves en particulier de russie et, p. ext. des provinces danubiennes d'europe centrale.


Clique para ver a definição original de «boïar» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BOÏAR

bogue
boguer
boguet
bohémaillon
bohème
bohême
bohémianisme
bohémien
bohémienne
bohémillon
boier
boire
bois
boisage
boi
boisement
boiser
boiserie
boiseur
boiseux

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BOÏAR

agar
avatar
bar
bazar
bolivar
car
cellular
dinar
dollar
far
gibraltar
jaguar
magyar
oscar
par
polar
radar
star
superstar
var

Sinônimos e antônimos de boïar no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BOÏAR»

boïar boïar wiktionnaire fondateur ivân andréïevitch fils andré ivanovitch comme mais aucun autre membre cette branche mérite citation particulière nbsp définition reverso conjugaison voir aussi boîtard bolivar boier boire expression exemple usage contraire grammaire portugais dans analogique bilingue langues shéhérazade casanova été furent sont seront quelles soient guerres futures boîtes russes garçons maîtres hôtel retrouvez notre ligne conjugaion dico exionnaire microlinking page votre site concerne boiar rajouter lien externe photo

Tradutor on-line com a tradução de boïar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOÏAR

Conheça a tradução de boïar a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de boïar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boïar» em francês.

Tradutor português - chinês

博伊尔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

boyardo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boyar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

boyar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

array(بور)
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

боярин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boyar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

boyar
260 milhões de falantes

francês

boïar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boyar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bojar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボヤー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

BOYAR
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Boyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Boyar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

boyar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boyar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boyarlık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boiardo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bojar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боярин
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βογιάρους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bojaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Boyar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boyar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boïar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOÏAR»

O termo «boïar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 64.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boïar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boïar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «boïar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOÏAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boïar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boïar» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre boïar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BOÏAR»

Descubra o uso de boïar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boïar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Histoire intime de la Russie sous les empereurs Alexandre et ...
Seconde branche, dite d'lvân. C'est la moins florissante des quatre, et elle ne tarda pas à s'éteindre. Son fondateur, Ivân Andréïevitch, eut un fils, André Ivanovitch, comme lui boïar; mais aucun autre membre de cette branche ne mérite ici une ...
Jean Henri Schnitzler, 1847
2
Études sur l'empire des tsars: Histoire intime de la Russie ...
Alexandre Nikolaïeviteh), ministre de l'instruction publique et des cultes, T. 1, p. lit . 140, 457, 861,434. T. Il, p. 409, 410, 47S. — ( pf . Alexandre Nikolaïeviteh 1 , chancelier des ordres russes, T. II, p. 405. — (pr. Alexis Andréïevitch', boïar, T. II, p.
Jean-Henri Schnitzler, 1847
3
Études sur l'empire des Tsars: histoire intime de la Russie ...
490. T. ll, p. 395-420. Galitsyne (prince), fou de cour, T. Il, p. 41e. -- (pr. Alexandrehlikhaïlovitch),vicechancelier, T. Il, p. 414. Galitsyne (pr. Michel Andréïevilch), boïar, T. ll, p. 41:2. —--. Faux-Demelrius,voy. Dnnrm IoanNOVITCH Samozvanetz.
Johann Heinrich Schnitzler, 1854
4
Histoire Intime de la Russie Sous Les Empereurs Alexandre Et ...
T. II, p. !09, 410, 173. — ( pr. Alexandre Nikolaïevitch ) , chancelierdes ordres russes, T. II, p. 405. — (pr. Alexis Andréïevitch), boïar, T. II, p. 40S. — (pr. Alexis Vassiliévitch), boïar, T. II, p. 401. — ( pr. André Andréïevitch), boïar, T. II, p. 400. — (pr.
Jean-Henri Schnitzler, 1854
5
Le faux Démétrius ou l'imposteur: roman historique
La Russie tremblait autrefois au nom du cruel boïar Bogdân Belski, prédécesseur de Maluta Skouratof; mais d'autres raisons l'avaient rendu odieux à Boris. Belski, son plus chaud partisan, avait puissamment secondé son élévation.
Faddej V. Bulgarin, Hippolyte Vallée, 1832
6
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Sigwmond de Pologne. Ce même prince Galitsyne, Toivode et boïar sous Godou - nof (voy.), avait embrassé le parti du Faux-Démétrius (voy.), après avoir été défait par lui, avec d'autres généraux russes, à Novgorod Séverskoï, en 1 604.
‎1839
7
Histoire de la Valachie, de la Moldavie et des Valaques ...
La nomination d'un boïar il une grande charge, ou seulement son avancement il un plus grand titre était accompagné de grandes cérémonies. Dans les anciens tcms la nomination des nobles avait lieu à. Pâques et au nouvel an; mais sous ...
Michai Kogalniceanu, 1837
8
La Pologne historique, littéraire, monumentale et pittoresque...
Le boïar, prince Repnine, assista au palais à une scène scandaleuse, où le tzar, ivre d'hydromel, dansait avec ses favoris masqués; ce seigneur ne put retenir des larmes de douleur. Yvan, ayant voulu lui mettre un masque, Repnine l'arrache, ...
Chodzko, 1837
9
Sémiotique de la culture russe: études sur l'histoire
Après que Nikon eut (en 1658) abandonné le trône patriarcal et eut été écarté du gouvernement de l'Eglise (insistant cependant pour conserver son titre de patriarche), le boïar S.L. Strechnev apprit à son chien à imiter Nikon. Voici comment ...
Boris A. Uspenskij, 1990
10
Revue historique de droit français et étranger
boïar percevra deux altyns et demi de chaque rouble pour le sceau, ce sera pour lui (conjointement) avec le tiun ; et le greffier qui écrira la charte de justice percevra pour l'écriture trois dengas de chaque rouble. Si c'est un tiun qui accorde la ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boïar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/boiar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z