Baixe o aplicativo
educalingo
bonnetier

Significado de "bonnetier" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BONNETIER EM FRANCÊS

bonnetier


CATEGORIA GRAMATICAL DE BONNETIER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bonnetier e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BONNETIER EM FRANCÊS

definição de bonnetier no dicionário francês

A definição de hosier no dicionário é fabricante ou comerciante de meias.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BONNETIER

buvetier · cabaretier · cafetier · charretier · coquetier · corsetier · grainetier · grenetier · guichetier · louvetier · lunetier · malletier · muletier · noisetier · panetier · papetier · pelletier · savetier · setier · tabletier

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BONNETIER

bonnard · bonne · bonne-dame · bonne-grâce · bonne-main · bonne-maman · bonne-voglie · bonnement · bonnet · bonnetade · bonneteau · bonneter · bonneterie · bonneteur · bonnetière · bonneton · bonnette · bonnin · bonnine · bonnir

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BONNETIER

aiguilletier · archetier · bouquetier · briquetier · buffetier · chaussetier · chaînetier · coffretier · demi-setier · gazetier · giletier · gobeletier · grènetier · haquetier · jarretier · layetier · libraire-papetier · raquetier · robinetier · vergetier

Sinônimos e antônimos de bonnetier no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BONNETIER» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bonnetier» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BONNETIER»

bonnetier · chaussetier · linger · mercier · bonnetier · définition · dans · personne · fabriquant · vendant · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · bonnetière · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · nbsp · métier · artisanat · info · réalise · étoffes · pour · confection · ainsi · sous · vêtements · chaussettes… · reverso · voir · aussi · saint · bonneter · expression · exemple · usage · eric · home · page · laboratoire · jean · kuntzmann · professor · université · joseph · fourier · grenoble · cedex · france · phone · acheter · chaussettes · collants · ligne · offre · performance · hommes · qualité · femmes · vous · trouverez · idées ·

Tradutor on-line com a tradução de bonnetier em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BONNETIER

Conheça a tradução de bonnetier a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de bonnetier a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bonnetier» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

袜商
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

calcetero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hosier
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बनियान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملابس محبوكة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

торговец трикотажные изделия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

camiseiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বোনা বস্ত্রাদিবিক্রেতা
260 milhões de falantes
fr

francês

bonnetier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

hosier
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Strumpfwarenhändler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

hosier
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

hosier
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

hosier
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người làm vớ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

காலுரை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पायमोजे विकणारा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çorapçı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

calzettaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

handlarz skarpetkami i bielizną
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

торговець трикотажні вироби
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ciorăpar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλτσοπώλης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kous handel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hosier
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hosier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bonnetier

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BONNETIER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bonnetier
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bonnetier».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bonnetier

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BONNETIER»

Descubra o uso de bonnetier na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bonnetier e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
Dëbassàiré'; Bonnetier, chaus- aetier , fabricant de bas. La dénomination de bonnetier , ou chaus- setier-bonnetier , est la seule connue en français , soit pour exprimer l'ouvrier qui fait les bas au métier , soit pour le marchand qui les vend.
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, Louis Augustin d' Hombres-Firmas (baron), 1820
2
La France protestante
Benoit Le Bonnetier. JeanDufour. Nicolas Danon, orfèvre. Jacq. Thierry , fondeur. Adrien de Laviette, artillier. P. Mauvantre. J. de Bourdini. Robert Lecouvreur, bonnetier. Geoffroy Dubosc, mesureur de blé. Jacq. Cécile, mercier. Robert Da- ...
Emile Haag, 1853
3
La France protestante, ou vies des protestants français, qui ...
Jean de Mantes, marchand de blé. Marin (lave, cimentier. Maturin, maître dkicole. Isaac PIcst-ier. Guillaume Renaut, fourbisscur. Guill. Petit, couturier. Jacq. Vatier, courtier. I'. Morieu. Benoît Le Bonnetier. Jean Du/'our. Nicolas Danon, orfèvre.
Eugène Haag, 1853
4
Dictionnaire languedocien-français, contenant un recueil des ...
Eu désordre. Débassâire; Ronnetier, chaus- seticr , fabricant de bas. La dénomination de bonnetier , ou chaus- seticr-honnetier , est la seule connue en français , soit pour exprimer l'ouvrier qui fait les bas au métier, soit pour le marchand qui ...
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1820
5
Almanach du commerce de Paris, des départemens de l'empire ...
24З Hayon , sellier-carrossier. З19 Hazard , serrurier-mécanicien. aot Hazard , Innetirr. -^ 284 Harard, marchand de tableaux. З24 Havard, émailleor. 3S2 Héban jtune, fondeur. 223 Héban, mercier. 266 Hébert, bijoutier. i53 Hébert, bonnetier.
Jean de La Tynna, 1811
6
Encyclopédie méthodique: Jurisprudence ...
BONNETIER, f. m. Lc bonnetier est pre- Íircment l'auvrier qui fait des bonnets ; mats comme c tissu qui le compose , est le même á peu près que celui des bas & autres ouvrages de tricot , on a donné lc nom de bonnetier à tous ceux qui ont lc  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1789
7
Soirées de Walter Scott à Paris, recueillies et publ. par ...
Messeigneurs , répondit Humevesne avec franchise : cil est bonnetier de son état et moi apothicaire; anuit. étions de guet à la porte Baudoyer — . — » Hurra! crièrent les écoliers, anuit, devers les clapiers de l'Abreuvoir-Matcon , le guet a ...
Paul Lacroix, 1829
8
Révolutions de Paris, publ. par le sieur [L.M.] Prudhomme
Un suisse entre chez un bonnetier , marchande une 5 aire de bas ; le prix fait , il dit qu'il n'avoit qu'un billet e ace» liv. ; le bonnetier le lui change , et retient 10 liv, pour l'escompte ; le suisse , après avoir calculé , s*apper- Çoit qu'if lui manquoit ...
Révolutions de Paris, 1790
9
Dictionnaire portatif des arts et métiers: contenant en ...
BONNETIER. Le bonnetier eft celui qui vend ou qui fabrique & apprête des bonnets, des bas,. & autres ouvrages tiflus de mailles à l'aiguille ou au métier. Les bonnetiers , fur-tout ceux des grandes villes , achetent la laine prête, à être ...
Philippe Macquer, 1766
10
T & T
FR VE bonnetier DF - RF Nomenclature des professions 1982 NT CITP - 7-55.00; DE VE Strioker; Wirker RF CITP 1968/SEDOC 1972 FR VE bonnetier "cotton" DF Spéc. du Bonnetier RF Répertoire opérationnel des métiers 1981 NT CITP ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BONNETIER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bonnetier no contexto das seguintes notícias.
1
Le Coq Sportif ou le retour d'un fleuron de l'industrie et du sport …
L'histoire du Coq Sportif commence en 1882 quand Émile Camuset, un bonnetier de Romilly-sur-Seine, décide de confectionner des maillots ... «La Nouvelle Gazette Française, jul 15»
2
Aulnay : le bel élan de solidarité pour Kandia, gravement brûlée il y …
A ses côtés, son père, bonnetier de profession, explique leur détresse : « On paye le loyer et les charges de l'appartement incendié et, en plus, ... «Le Parisien, jun 15»
3
Valy Collard sur 60 ans de bonheur pour Jacques et Annie Schmitz...
Ouvrier bonnetier, il a confectionné des bas nylon durant 2 à 3 ans pour ensuite devenir indépendant pharmaceutique. Durant 10 ans, il a ... «Sudinfo.be, mai 15»
4
L'équipe de la radio locale Flotteurs FM fait le point
... qui remplace, à l'animation, la journaliste Mathylde Malaval, partie en juin dernier ; Karine Despignes, en CDI, et Cindy Bonnetier, en contrat ... «Le Journal du Centre, abr 15»
5
Karaté - Championnat interrégional Karaté : Plus de 950 …
Steiler (Sarralbe) ; 2. Kebir (Besançon) ; 3. Voinson (Wintzenheim) ; 3. Bonnetier (Mattaincourt) ; 5. Tok (Phalsbourg) ; 6. Ivosevic (Phalsbourg) ;. «Est Républicain, mar 15»
6
Tunis: "Il a disparu pendant un mois", confirme la famille de l'un des …
Par C. P. avec Antoine Bonnetier, Fabrice Babin et Guillaume Courderc. C. P. avec Antoine Bonnetier, Fabrice Babin et Guillaume Courderc ... «BFMTV.COM, mar 15»
7
Folembray: les animations s'organisent
Puis, Jean-Michel Bonnetier, le nouveau président, a tenu à préciser que 2015 sera une année de transition, le but étant de « travailler tous ... «L'Aisne Nouvelle, mar 15»
8
Roanne. Adieu à Serge Zuliani
Sa rencontre fortuite place de l'Hôtel-de-Ville dans les années 60 avec le bonnetier roannais M. Ferret lui permet enfin de vivre de son art. «Le Progrès, mar 15»
9
Folembray : un nouveau départ pour le Comité des fêtes
Ainsi, Jean-Michel Bonnetier et son épouse Paulette, ainsi que Bernard Hardy tenteront-ils de reconstituer une équipe. « On va essayer de ... «L'Aisne Nouvelle, mar 15»
10
Miersman joue à Cambrai la carte de la nuit au grand jour de la …
La nuit les gens sont classiques », résume Véronique Miersman. Si la production de caleçons longs de son grand-père (qui était plus bonnetier ... «La Voix du Nord, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bonnetier [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bonnetier>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT