Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "borax" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BORAX EM FRANCÊS

borax play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORAX

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Borax e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BORAX EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «borax» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
borax

bórax

Borax

O bórax é uma espécie mineral de fórmula. É um minério de boro também chamado de tetraconto de tetrahidrato de sódio ou borato de sódio. Le borax est une espèce minérale de formule. C'est un minerai de bore appelé aussi tétraborate de sodium décahydraté ou borate de sodium.

definição de borax no dicionário francês

A definição de borax no dicionário é o sal de sódio usado para suas propriedades de fluxo e descamação.

La définition de borax dans le dictionnaire est sel de sodium utilisé pour ses propriétés de fondant et de décapant.

Clique para ver a definição original de «borax» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BORAX


céphalo-thorax
céphalo-thorax
hydrothorax
hydrothorax
mésothorax
mésothorax
métathorax
métathorax
nycticorax
nycticorax
oléothorax
oléothorax
pneumothorax
pneumothorax
prothorax
prothorax
protothorax
protothorax
pyothorax
pyothorax
schizothorax
schizothorax
sphénothorax
sphénothorax
storax
storax
sténothorax
sténothorax
thorax
thorax

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BORAX

bora
boracique
borate
bora
borborygme
bord
bordage
bordailler
bordayer
borde
bor
bordeaux
bordée
bordel
bordelais
bordelaise
bordelier
bordelière
border
bordereau

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BORAX

abax
abrasax
acanthopanax
ajax
anthrax
anticlimax
climax
contumax
furax
glossanthrax
hapax
opoponax
palato-anthrax
panax
relax
sax
smilax
spalax
styrax
téléfax

Sinônimos e antônimos de borax no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BORAX» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «borax» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de borax

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BORAX»

borax borate acide borique fourmis poudre acheter danger biogaran homéopathie espèce minérale formule minerai bore appelé aussi tétraborate sodium décahydraté dans produits ménagers sans janv utilisé soient fabrication maison industriels mais même vendu pour faire nbsp borax zentiva eurekasante vidal solution lavage oculaire fiche médicament famille précisant composition posologie pharmacien giphar homéopathique origine chimique transports granules moment départ recettes entretien beauté mars recette ingrédient trouve parfois préférable éviter nombreuses effets secondaires

Tradutor on-line com a tradução de borax em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BORAX

Conheça a tradução de borax a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de borax a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «borax» em francês.

Tradutor português - chinês

硼砂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bórax
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

borax
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोरेक्रस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البورق مسحوق أبيض متبلور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bórax
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সোহাগা
260 milhões de falantes

francês

borax
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boraks
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Borax
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホウ砂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

붕사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

borax
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hàn the
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வெண்காரம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाकणखार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boraks
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

borace
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

boraks
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бура
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

borax
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βόραξ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boraks
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boraks
5 milhões de falantes

Tendências de uso de borax

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORAX»

O termo «borax» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.075 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «borax» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de borax
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «borax».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BORAX» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «borax» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «borax» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre borax

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BORAX»

Descubra o uso de borax na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com borax e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Chimie PCSI
Déterminer les concentrations molaires des différentes espèces provenant du phosphate présentes à l'équilibre dans la solution. Données: pKa(HPO|-/POj-) = 12,4 ; PKa(NH+/NH3) = 9,2. Ex. 13 Utilisation du borax en pH-métrie Le borax est  ...
Mesplède Jacques
2
Memoire sur le sel sedatif naturel de la toscane et du borax
Apothicaire confirme eiifuite que le Borax eft composé de parties égalés d' alkali minéral , & d'un Sel particulier » auquel on a donné le nom de Sel fé datif , & qui neutralife Yalkali marin y comme le font les acides purs ; que ce Sel exifte tout ...
Hubert F. Höfer, 1779
3
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
M. Baumé a répété ses expériences , en y ajoutant une certaine quantité de crottin de cheval , après l'ébullition dans l'eau & Pévaporation; il a eu du borax brut, roux, & semblable à celui des Indes. Je défie que les chymistes qui auront la  ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1771
4
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
Les consommateurs reprochent , dit-on , a ce borax de ne pas avoir lecoup-d'œil un peu opalin de l'autre; il serait facile de le lui donner, en ajoutant à la dissolution une quantité convenable de borax brut ou delà matière grassedu borax ...
Louis Jacques Thénard, 1836
5
Dictionnaire de chimie pure et appliquée
F. et S. BORAX. — Le borax existe dans certains lacs de la Chine, de la Perse, de l'Ile de Ceylan, de l'Inde, du Pérou, etc. Autrefois, ce corps nous venait de l' Asie et de l'Amérique-, c'était le borax brut ou tinkal. Une fois arrivé en Europe, on le ...
Charles Adolphe Wurtz, 1869
6
Oeuvres complètes de Buffon: avec les descriptions ...
On le nomme tinhal ou borax brut lorsqu'on l'extrait par la lixiviation des roches qui en contiennent, ibid. — Les cristaux de borax pur ressemblent à de l'alun , ibid. — Propriétés diverses de ce sel , et manière dont il se comporte avec divers  ...
Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Daubenton (Louis-Jean-Marie, M.), Anselme-Gaëtan Desmarest, 1826
7
Chymie expérimentale et raissonnée
Borax & Foie de Soufre terreux. La dissolution de borax décompose le foie de soufre terreux. Ce sel fait précipiter la chaux ; & l'alkali du borax s'unit au soufre. Borax & Foie de Soufre alkalin. On ne connoît point l'action que le borax peut avoir ...
Antoine Baumé, 1773
8
Chymie expérimentale et raisonnée
fiocârd, * ' . cl; & 409 Boisseliers, * cxliv Bol d'Arménie est une argille , * ' 3jj Borax ( fut le ) , ** 113 Borax artificiel , ** ' 133 Borax brut , ** 131 Borax brut contient une matière graisseuse , ** 1 5 3 Borax brut ; sa purification , *.* ibid. Borax ...
Antoine Baume, Pierre François Didot ((Paris)), 1773
9
Journal des connaissances usuelles et pratiques: ou Recueil ...
5o , en mettant dans le commerce du borax ayant les formes commerciales, le borax préparé par la saturation de l'acide borique, retiré des lacs de Toscane, par le sous-carbonate de soude. Le borax fabriqué en France fut d'abord ...
Pierre Anne Jean Alfred Gillet de Grandmont, Charles Lasteyrie, 1834
10
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
L'oxyde de bore est un additif de peintures et vernis qui résiste au feu, le tftraborate de sodium, le borax et le borate de triméthyle étant employés pour ignifuger les textiles. Le borax comme le tétrabo- ratc de sodium sont également utilisés ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORAX»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo borax no contexto das seguintes notícias.
1
Les choses à savoir pour combattre le mal des transports avant …
Borax 5 à 9 CH : les troubles surviennent dès que le véhicule fait un mouvement de descente, ou lors d'une inclinaison vers l'avant. «Atlantico.fr, jul 15»
2
Comment lutter contre le mal des transports ?
Enfin, en avions, le Borax 7CH est plus conseillé. Le traitement homéopathie requiert de prendre plusieurs granules tout au long de la journée ... «Le Vif, jul 15»
3
Alerte jouets / «Barrel O Slime» : Une glu toxique
Les deux additifs sont la gomme de guar (E412) qui n'est pas toxique et le tétraborate de sodium (E285) connu sous le nom de Borax. «Aujourd'hui Le Maroc, jun 15»
4
Enfant : que faire contre les yeux qui coulent
On nettoie les yeux au sérum physiologique ou avec une solution oculaire antiseptique à base de borax ou acide borique, en prenant bien soin ... «TopSanté, jun 15»
5
Horticulture: Des espèces envahissantes à éviter au jardin
Mélangez trois tasses d'eau, une tasse de sucre et 20 millilitres d'acide borique (borax) et placez un peu de cette solution à l'entrée du nid. «Acadie Nouvelle, mai 15»
6
Les équipes de Rio Tinto collaborent avec Accenture pour adopter …
Il produit principalement de l'aluminium, du cuivre, des diamants, de l'énergie (charbon et uranium), de l'or et des minéraux industriels (borax, ... «Business Wire, mai 15»
7
Taxidermiste, une activité comme une autre
Les étapes d'une scène : dépouille et vidage de la bête, puis nettoyage de la peau au Borax , mise en place des yeux avec des yeux de verre, ... «La Tribune, mai 15»
8
La Death Valley, survivante et irréelle
Baptisé du nom de l'ancien directeur de la Pacific Coast Borax Company, Christian Brevoort Zabriskie, on aurait bien mis un « s » à la fin. «Atlantico.fr, abr 15»
9
J'ai des aphtes à répétition
Pour limiter rapidement la douleur et l'inflammation, 3 grands médicaments symptomatiques, que l'on peut associer entre eux : Borax 5CH + ... «Femme Actuelle, abr 15»
10
La Californie impose des restrictions d'eau historiques
En raison de la sécheresse, le niveau d'eau du lac Borax a considérablement diminué. L'eau n'est même plus en mesure de dissimuler ce qu'il ... «Bluewin, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Borax [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/borax>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z