Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cardio-vasculaire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CARDIO-VASCULAIRE EM FRANCÊS

cardio-vasculaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CARDIO-VASCULAIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cardio-Vasculaire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CARDIO-VASCULAIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cardio-vasculaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cardio-vasculaire no dicionário francês

A definição de cardiovascular no dicionário é a que se relaciona com o coração e os vasos.

La définition de cardio-vasculaire dans le dictionnaire est qui se rapporte au cœur et aux vaisseaux.


Clique para ver a definição original de «cardio-vasculaire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CARDIO-VASCULAIRE


cellulaire
cellulaire
circulaire
circulaire
claire
claire
consulaire
consulaire
exemplaire
exemplaire
formulaire
formulaire
hilaire
hilaire
modulaire
modulaire
musculaire
musculaire
plaire
plaire
polaire
polaire
populaire
populaire
salaire
salaire
scolaire
scolaire
similaire
similaire
solaire
solaire
spectaculaire
spectaculaire
titulaire
titulaire
vocabulaire
vocabulaire
éclaire
éclaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CARDIO-VASCULAIRE

cardio-aortite
cardio-hépatomégalie
cardio-myopexie
cardio-péricardo-myopexie de gor
cardio-péricardo-myopexie ou
cardio-péricardopexie
cardio-pneumographe
cardio-pulmonaire
cardio-rénal
cardio-rénale
cardio-scléreux
cardio-sclérose
cardio-sphygmogramme
cardio-sphygmographe
cardio-thyréose
cardio-topométrie
cardio-valvulite
cardio-valvulotome
cardio-vectographe
cardio-volumétrie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CARDIO-VASCULAIRE

angulaire
annulaire
articulaire
auriculaire
capillaire
corollaire
déplaire
filaire
funiculaire
maculaire
moléculaire
oculaire
parcellaire
perpendiculaire
préscolaire
périscolaire
rectangulaire
scalaire
vasculaire
vestibulaire

Sinônimos e antônimos de cardio-vasculaire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CARDIO-VASCULAIRE»

cardio-vasculaire accident cardio vasculaire définition éréthisme chirurgie arret entrainement examen activité exercice risque cardiovasculaire ameli santé déc méthodes évaluation global site internet haute autorité saint denis plaine france nbsp maladies vasculaires world health organization plus décès maladie dans monde développer ayant physique régulière fondation recherche institut meurt femme cancer sein chifffres sans appel pays industrialisés test cardiaque doctissimo vous pensez avoir coeur acier êtes réellement sûr pour savoir nous avons préparé deux tests évaluer médecine désignent ensemble relatives vaisseaux sanguins muscle elles sont généralement centre valmante marseille

Tradutor on-line com a tradução de cardio-vasculaire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CARDIO-VASCULAIRE

Conheça a tradução de cardio-vasculaire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cardio-vasculaire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cardio-vasculaire» em francês.

Tradutor português - chinês

心血管
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cardiovascular
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cardiovascular
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्डियोवास्कुलर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

القلب والأوعية الدموية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сердечно-сосудистый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cardiovascular
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কার্ডিওভাসকুলার
260 milhões de falantes

francês

cardio-vasculaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cardiovascular
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kardiovaskulär
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

心血管
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

심장 혈관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jantung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tim mạch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருதய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हृदय व रक्तवाहिन्यासंबंधी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kardiyovasküler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cardiovascolare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cardiovascular
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

серцево-судинний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cardiovascular
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Καρδιαγγειακές
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kardiovaskulêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjärt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cardiovascular
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cardio-vasculaire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CARDIO-VASCULAIRE»

O termo «cardio-vasculaire» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.444 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cardio-vasculaire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cardio-vasculaire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cardio-vasculaire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CARDIO-VASCULAIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cardio-vasculaire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cardio-vasculaire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cardio-vasculaire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CARDIO-VASCULAIRE»

Descubra o uso de cardio-vasculaire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cardio-vasculaire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anatomie médicale: aspects fondamentaux et applications ...
A. Structures qui entrent dans la constitution des bords de la silhouette cardio- vasculaire. B. Types de silhouettes cardio-vasculaires. Artère coronaire gauche Artère circonflexe Artère interventriculaire antérieure (A) Vue. ▻ Seuls les bords  ...
Keith Lean Moore, Arthur F. Dalley, 2001
2
Protégez votre système cardio-vasculaire
Les artères ont un rôle fondamental dans notre organisme elles transportent du sang riche en oxygène et en nutriments vers nos organes vitaux.
Dr Ariel Toledano, 2013
3
La forme à votre portée
Comme son nom l'indique, l'entraînement cardio-vasculaire est spécialement destiné à l'entretien, au renforcement, voire à l'amélioration du système cardio- vasculaire, soit du cœur, des artères et des veines (et jusqu'à l'irrigation vasculaire ...
Jean-Claude Berruex, Luc Moudon, 1998
4
Précis d'histologie humaine
Le cœur et les vaisseaux constituent chez tous les Vertébrés un système dans lequel circule le sang (appareil cardio-vasculaire) ou la lymphe (appareil vasculaire lymphatique). L'appareil cardio-vasculaire comprend une série d' organes à ...
Roger Coujard, Jacques Poirier, 1980
5
Pour une vieillesse autonome: vieillissment, dynamismes et ...
En dépit de ces données épidémiologiques encourageantes, le vieillissement cardio-vasculaire pathologique continue à entraîner des chiffres de morbidité et de mortalité qui restent inacceptables. Ces problèmes sont restés dominants dans ...
Philippe Bosch de Aguilar, 1872
6
Manuel d'anatomie et de physiologie
Synthèse Ce schéma montre les relations entre le système cardio-vasculaire et les autres fonctions de l'organisme. systèmes tegumentaire endocrinien osseux immunitaire musculaire respiratoire nerveux digestif urinalre génital appareil ...
Sy Hung Nguyen, Anne-Claude Allin-Pfister, Redha Bourouina, 2008
7
Encyclopédie de sécurité et de santé au travail
Conclusion Les maladies cardio-vasculaires sont au premier plan sur le lieu de travail, non pas tant parce que le système cardio-vasculaire est particulièrement vulnérable à certaines nuisances professionnelles ou environnementales, que ...
Jeanne Mager Stellman, Chantal Dufresne, Bureau international du travail, 2000
8
Echauffement du sportif
L'ADAPTATION CARDIO-VASCULAIRE Dans la synergie cœur-poumon-muscle, l'appareil cardio-vasculaire joue un rôle fondamental. En effet, la « pompe » cardiaque va permettre le transport de l'oxygène et de diverses substances vers les ...
Gilles Pasquet, Laurent Hascoat, 2004
9
Morbidité, mortalité: problèmes de mesure, facteurs ...
Aujourd'hui, la mortalité cardiaque comme la mortalité cérébro-vasculaire et d' autre origine cardio-vasculaire est 4 fois plus forte dans ces pays qu'en France. Les progrès accomplis par les pays occidentaux dans la lutte contre les maladies  ...
‎1998
10
Le sport après 50 ans
Il existe un effet favorable direct de l'entraînement sur le système cardio- vasculaire ainsi qu'une action indirecte d'amélioration des facteurs de risque que sont l'HTA, les dyslipidémies, l'obésité, l'insulino-résistancer, le diabète de type 2.
Charles M. Thiebauld, Pierre Sprumont, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CARDIO-VASCULAIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cardio-vasculaire no contexto das seguintes notícias.
1
Le Parlement européen veut durcir la lutte contre la pollution de l'air
Il s'agit en effet un métal très toxique pour le système cardio-vasculaire et le cerveau : selon l'Agence européenne de l'environnement, chaque ... «Le Monde, jul 15»
2
Le médecin et Internet comme source d'information pour mieux …
Sept domaines thérapeutiques étaient concernés : cardio-vasculaire, pulmonaire, neurologie, système immunitaire, pathologies osseuses, ... «Le Quotidien du Médecin, jul 15»
3
L'huile de palme rallume la mèche de la déforestation en Indonésie
Dangereuse pour la santé à cause de sa forte teneur en acides gras saturés, connus pour affaiblir l'appareil cardio-vasculaire, elle est aussi ... «Le Monde, jul 15»
4
Sanofi : la remise à plat de Brandicourt, Pharmacie - Santé
... respectivement à la médecine générale et aux marchés émergents, à la médecine de spécialité et au diabète et au cardio-vasculaire. «Les Échos, jul 15»
5
Retournac : un témoin recherché après un accident mortel sur …
Malheureusement, la conductrice était en arrêt cardio-vasculaire. Malgré une heure de réanimation cardio-pulmonaire, la victime est décédée. «Zoomdici.fr, jul 15»
6
Plus de 50 % des sujets âgés présentent des kératoses actiniques …
Il s'agit de sujets d'une cohorte stéphanoise, recrutés sur la liste électorale en 2001 pour l'évaluation du vieillissement cardio-vasculaire. «Le Quotidien du Médecin, jul 15»
7
Quand les émotions jouent sur notre santé - Femme Actuelle
Et voyaient donc leur risque de maladie cardio-vasculaire grimper de près de 8,5 % par rapport aux couples in love. En pratique, je fais comment ? Le conseil ... «Femme Actuelle, jul 15»
8
Le cholestérol, c'est quoi exactement ?
... une activité physique régulière est indispensable pour faire augmenter votre taux de bon cholestérol et diminuer les risques d'accident cardio-vasculaire. «Femme Actuelle, jul 15»
9
Comment bien profiter des marinades de l'été ?
... un effet néfaste sur le système cardio-vasculaire. Attention aux préparations en saumure, comme le ceviche, qui peuvent parfois contenir des ... «Sciences et Avenir, jul 15»
10
La céramique au service de la chirurgie
... l'intervention, une première mondiale, réalisée par le docteur François Bertin, chirurgien thoracique et cardio-vasculaire au CHU de Limoges ... «Femme Actuelle, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cardio-Vasculaire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cardio-vasculaire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z