Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cétoine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CÉTOINE EM FRANCÊS

cétoine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CÉTOINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cétoine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CÉTOINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cétoine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
cétoine

Cetoniidae

Cetoniidae

Cetoniidae é uma família de insetos da ordem Coleoptera, a superfamília da Scarabaeoidea. Cetoniidae est une famille d'insectes de l'ordre des coléoptères, de la super-famille des Scarabaeoidea.

definição de cétoine no dicionário francês

A definição de cetonia no dicionário é besouro de insetos, uma espécie de verde metálico com tons dourados, que vivem na França em flores.

La définition de cétoine dans le dictionnaire est insecte coléoptère dont une espèce d'un vert métallique à reflets dorés, vit en france sur les fleurs.

Clique para ver a definição original de «cétoine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CÉTOINE


aigremoine
aigremoine
amboine
amboine
antimoine
antimoine
avoine
avoine
bétoine
bétoine
calcédoine
calcédoine
chanoine
chanoine
chylopéritoine
chylopéritoine
chélidoine
chélidoine
hiéromoine
hiéromoine
idoine
idoine
macédoine
macédoine
matrimoine
matrimoine
moine
moine
patrimoine
patrimoine
pivoine
pivoine
pneumopéritoine
pneumopéritoine
péritoine
péritoine
sardoine
sardoine
stramoine
stramoine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CÉTOINE

surer
cet
cétacé
cétérac
cétine
céto-aldéhyde
cétodontes
cétogénique
cétoglutarique
cétographie
cétographique
cétologie
cétologique
cétologiste ou
cétologue
cétone
cétonique
cétoplastique
cetorhinus
cétostéroïdes

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CÉTOINE

cuisine
céroine
discipline
doctrine
domaine
fine
fontaine
gargoine
jacqueline
jarnigoine
lorraine
machine
magazine
marine
mine
origine
palatine
pine
pipeline
pseudo-chanoine

Sinônimos e antônimos de cétoine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CÉTOINE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «cétoine» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de cétoine

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CÉTOINE»

cétoine escarbot dorée compost alimentation hanneton noire funeste larve nourriture grise cetoniidae famille insectes ordre coléoptères super scarabaeoidea cetonia aurata biologie développement cétoine pour entomologistes parfois appelée roses égard fait elle affectionne type fleurs nbsp sont drôles larves dans composter juil pourtant plantes risquent rien bien contraire puisqu agit coléoptère vert métallisé cétoines diverses issues fumier bijoux tronc ciste cotonneux pond humus particulier verse détritus végétaux fût blanc jardinier amateur déc test simple savoir

Tradutor on-line com a tradução de cétoine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CÉTOINE

Conheça a tradução de cétoine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cétoine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cétoine» em francês.

Tradutor português - chinês

cétoine
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cétoine
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cétoine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cétoine
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cétoine
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cétoine
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cétoine
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cétoine
260 milhões de falantes

francês

cétoine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cétoine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cétoine
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cétoine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cétoine
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cétoine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cétoine
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cétoine
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cétoine
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cétoine
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cétoine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cétoine
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cétoine
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cétoine
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cétoine
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cétoine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cétoine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cétoine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cétoine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CÉTOINE»

O termo «cétoine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.991 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cétoine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cétoine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cétoine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CÉTOINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cétoine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cétoine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cétoine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CÉTOINE»

Descubra o uso de cétoine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cétoine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Elle est de la grandeur de la Cétoine dorée. l,cs antennes font brunes. Le chaperon clt arrondi. La tète , 1c corcelct & l'écuston font d'un vert foncé très- luisant. Les élytres font liilonnées & brunes. Le deflbus du corps & le» partes font d'un vert ...
2
Encyclopédie méthodique: Insectes
Cétoine. Cetonia, Fab. Scarabœus, Lin. Geoff. Tri- chius, Fab. Scarabé, Geoff. Antennes courtes, en masse: dix articles , dont le premier plus gros -, les trois derniers en masse ovale, feuilletée. •• . Quatre antennules filiformes , presqu' égales; ...
Jean Guillaume Audinet Serville, Jean Guillaume Bruguière, Louis Jean Marie Daubenton, 1789
3
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Cétoine. 1, Cetonia, Fab. Scarabœus , Lin. Geoff. Tri- chius, Fab. Scarabé, Geoff. Antennes courtes, «n masse : dix articles , dont le premier plus gros; les trois derniers en masse ovale, feuilletée. Quatre antennules filiformes , presqu'égales  ...
4
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Enfin, pour dernière différence entre la cétoine précédente et celle-ci, la dépression de , chaque côté de la suture et le tubercule qui semble terminer la convexité des élytres, sont beaucoup moins prononcées que dans la cétoine fastueuse.
Frédéric Cuvier, 1817
5
Le Messager agricole
dévorent bel et bien les racines des plantes, qu'elles font périr de la même manière que les gros vers blancs du hanneton. Le genre cétoine comprend plus de cent espèces; mais il n'y en a guèro que huit ou dix seulement qui habitent la  ...
6
Voyage de la corvette l'Astrolabe exécuté par ordre du roi: ...
Cétoine à pattes jaunes- Cétoine atro-punctata. Cétoine Australasiae. Cétoine Brownii. Cétoine brunnipes. Cétoine circumcincta. Cétoine frontalis. Cétoine gymnopleura. Cétoine Hookerii. Cétoine papoua. Cétoine Philipsii. Cétoine punctata.
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, 1834
7
Voyage de la corvette l'Astrolabe ... pendant les années ...
iiS Cérite turritelle. id. i3i Cérite zonale * variété. id. i33 Cétoine à pattes jaunes. 5 a n5 Cétoine atro-punctata. id. 230 Cétoine Australasiae. id. aiS Cétoine Brownii. id. 221 Cétoine brunnipes. id. 1 28 Cétoine circumcincta. id. . 121 Cétoine ...
Astrolabe ship, Jules Sébastien C. Dumont d'Urville, 1834
8
Voyage de decouvertes de l'Astrolabe exécutée par order du ...
133 Cétoine à pattes jaunes. 5 % aa5 Cétoine atro-punctata. id. 220 Cétoine Australasiae. id. 218 Cétoine Brownii. id. 221 Cétoine brunnipes. id. 228 Cétoine circumcincta. id. 222 Cétoine frontalis. id. 219 Cétoine gymnopleura. id. id. Cétoine ...
Jules-Sébastien-César Dumont d'Urville, Paul Gaimard, Jean René Constant Quoy, 1834
9
Voyage de découvertes de l'Ast ralabe, exécuté ... sous le ...
133 Cétoine à pattes jaunes. 5 a Cétoine atro-punclata. id 220 Cétoine Australasiae. id. 218 Cétoine Brownii. id. aa1 Cétoine brunnipes. id. 228 Cétoine circumcincta. id'. 222 Cétoine frontal is. id. 219 Cétoine gymnopleura. id. id. Cétoine ...
10
La Zoologie agricole, etc. (pt. 1. Les plantes d'ornement.) ...
C'est la Cétoine pointillée (Cetom'a stictica, Linné), beaucoup plus commune encore que la Cétoine hérissée, non-seulement dans toute l'Europe, mais aussi dans l'Asie Mineure et le nord de l'Afrique. Ces deux insectes, comme la Cétoine  ...
Émile BLANCHARD (Membre de l'Académie des Sciences.), 1854

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CÉTOINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cétoine no contexto das seguintes notícias.
1
"Nous avons découvert cet insecte dans la cuisine" à Ittre: non, il ne …
Renseignements pris auprès de Natagora, l'association de protection de la nature en Wallonie et à Bruxelles, "il s'agit d'une cétoine dorée". «RTL info, jun 15»
2
Les écoliers découvrent le recyclage des déchets
Ainsi, les enfants des classes de CP au CM2 ont découvert le compostage et sa faune (vers, cloportes, mille-pattes, larves de cétoine, etc.) ... «Sud Ouest, jun 15»
3
Comment distinguer les larves de cétoine et de hanneton?
Larve de cétoine dans du compost. Elle se distingue de la larve de hanneton, ou ver blanc, par des poils raides sur le dos et des pattes plus ... «Le Figaro, mai 15»
4
Roses : les cétoines sont-elles des insectes nuisibles ?
Plus de 20 espèces de cétoine vivent en France. Ici une ... Dans les jardins, quelques espèces, comme la cétoine dorée (Cetonia aurata) ... «Le Figaro, mai 15»
5
Les mille vies des ambassadeurs de l'horlogerie
Grillon et cétoine, A.S. Reptiles. Crédits photo : Philippe Lacombe .... Scarabée et cétoine verte, A.S. Reptiles. Crédits photo : Philippe Lacombe. «Le Figaro, mar 15»
6
La question sur le tapis (rouge): qui sont Oscar et César?
Il existe par ailleurs parmi les festivals tout un zoo européen du cinéma, comme l'Ours d'Or de la Berlinale, la Cétoine Dorée du Festival de ... «Le Vif, fev 15»
7
Conférence sur les fourmis en Wallonie
Il y a encore de très nombreuses espèces de coléoptères telles les Coccinelles, Claviger, Clytres, Cétoine… dont le cycle de vie est étroitement lié à la présence ... «Quefaire.be, fev 15»
8
Montpellier : Hyperfocus, des images naturelles d'une précision …
Du 22 janvier au 21 février. Entrée libre du mardi au samedi, 10-19h. À découvrir : 20 cadres d'une nature détaillée, comme cette cétoine grand ... «Midi Libre, jan 15»
9
L'abrégé du monde, sur une idée de Pierre Bergounioux
... timbre de Haute-Volta ou de Hongrie, une cuiller pour pêcher le brochet, un abricot sec, une cétoine, un sphinx et quelques autres papillons, ... «Le nouvel Economiste, dez 14»
10
A Noron, en rampant ou bien à tire-d'aile
Souris, grillons, larves de cétoine, vers morios géants, pucerons de pois… à emporter plutôt qu'à consommer sur place. Anthony, panier sous ... «la Nouvelle République, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cétoine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cetoine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z