Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chamoisine" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAMOISINE EM FRANCÊS

chamoisine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAMOISINE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chamoisine e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAMOISINE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chamoisine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chamoisine no dicionário francês

A definição de chamoisine no dicionário é o pano de flanela amarelo fofo usado para a manutenção de móveis envernizados, corpos de automóveis, etc.

La définition de chamoisine dans le dictionnaire est petit torchon de flanelle duveteux, de couleur jaune servant à l'entretien des meubles vernis, des carrosseries d'automobiles, etc.


Clique para ver a definição original de «chamoisine» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHAMOISINE


arrière-cuisine
arrière-cuisine
assassine
assassine
bassine
bassine
buisine
buisine
busine
busine
cousine
cousine
cuisine
cuisine
cytosine
cytosine
draisine
draisine
hypervoisine
hypervoisine
immunisine
immunisine
limousine
limousine
lysine
lysine
parisine
parisine
résine
résine
réveil-cuisine
réveil-cuisine
saisine
saisine
tyrosine
tyrosine
usine
usine
voisine
voisine

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHAMOISINE

chamelier
chamelle
chamite
chamitique
chamois
chamoisage
chamoisé
chamoiser
chamoiserie
chamoiseur
champ
champagne
champagnisation
champagniser
champart
cham
champeaux
champenois
champenoise
champêtre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHAMOISINE

abyssine
adénosine
alsine
arsine
bécassine
cassine
fuchsine
houssine
sine
myosine
mélusine
pepsine
petite-cousine
poussine
sarcosine
sarrasine
traversine
trypsine
vasopressine
éosine

Sinônimos e antônimos de chamoisine no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHAMOISINE»

chamoisine définition reverso conjugaison voir aussi chamoisite chamois chamoiser charmoise expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez ainsi section_expression chamoisine wiktionnaire prononciation chamoisines féminin pièce coton utilisée pour souvent appos petit torchon flanelle duveteux couleur jaune servant entretien meubles vernis carrosseries automobiles multico nabaiji serviettes decathlon équipement vêtement chaussures sport informations services magasins anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises dans sens

Tradutor on-line com a tradução de chamoisine em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAMOISINE

Conheça a tradução de chamoisine a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chamoisine a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chamoisine» em francês.

Tradutor português - chinês

麂皮
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gamuza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chamois
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

साबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جلد الشمواة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

серна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

camurça
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কৃষ্ণসার হরিণ
260 milhões de falantes

francês

chamoisine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chamois
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gämse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

섀미 가죽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chamois
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu vàng lợt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலையாடுகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उंच डोंगरात आढळणारे छोटे काळवीट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güderi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

camoscio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

giemza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сарна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

capră neagră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αίγαγρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klipspringer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sämskskinn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pusseskinn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chamoisine

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAMOISINE»

O termo «chamoisine» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.371 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chamoisine» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chamoisine
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chamoisine».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAMOISINE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chamoisine» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chamoisine» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chamoisine

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHAMOISINE»

Descubra o uso de chamoisine na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chamoisine e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les nègres ont la peau dure
Sinon une vieille chamoisine. Pisser dedans par petitsjets successifs et ouvrir la portière a chaque fois pour la tordre dehors '.7 Tout aussi périlleux. D'abord parce que, vu l'importance de son envie, il serait incapable d'interrompre de temps ...
Ernest Bavarin, 2007
2
Barbotin [KreolB 15]: Dict. 020109
Mwen achté on chamwazin pou mwen propté bisiklèt an mwen: J'ai acheté une chamoisine pour nettoyer ma bicyclette. chan 1 (n. u.) - Champ pour la culture. chan 2 - ° Klas de chan: une classe de chant. Un chant se dit on chanté. chan 3 v.
Maurice Barbotin, 1995
3
L'illusion d'un espoir romain
... nom c'est Lorenzo, ou le patron de ton hôtel qu'on appelle Lillo alors qu'il s' appelle Calogero, et lui, continua-t-il en indiquant le garçon en train de lustrer la vitrine avec une chamoisine, on l'appelle Nino et Giuseppe est son vrai prénom.
Mokhtar SAKHRI, 2012
4
Comme un rêve de pierre...: Roman
... se précipitait pour desservir. Il ne savait plus quoi inventer pour m'arracher un pâle sourire. Rien n'y faisait. J'étais devenue une de ces épouses modèles du Chasseur Français, grillon du foyer, reine de la chamoisine, perle de l'aspirateur!
Michèle Malivel, 2007
5
Les Fantômes de L'Opéra Ont Perdu Leurs Linceuls
Il n'avait eu que le temps d'envelopper le précieux ouvrage dans une chamoisine et de le dissimuler dans le tiroir de son bureau lorsque le bruit d'une canne martelantle sol se fit ressentir telun métronome. L'homme ne prend même pas la  ...
Jean-Marc Hery, 2011
6
Traiter la presbytie
Pour l'entretien de ces verres, il faut utiliser des produits spécifiques ou une chamoisine propre. Il faut éviter d'essuyer ses verres avec n'importe quel tissu, au risque de les rayer, et d'abîmer leur traitement. Afin de protéger les traitements et ...
Alain-Nicolas Gilg, 2009
7
Reliquat: Récits
Il remit sa chamoisine dans la voiture et m'entraîna vers sa femme pour lui annoncer une si étonnante révélation et lui faire partager son émerveillement: j' étais de ce village et, le croirait—elle 7 voisin au cimetière de la vieille dame qui  ...
Robert Casanova, 2003
8
La Vie automobile
Quelques touches de Polish Auto avec un tampon d'ouate, une minute d'attente, et le goudron était délayé, dissous, puis enlevé avec un autre morceau d'ouate, à sec. Un coup de chamoisine : le panneau était clair, brillant, sans cernes.
Louis Baudry de Saunier, Pol Ravigneaux, Charles Faroux, 1932
9
Le français correct: Guide pratique des difficultés
Chair/peau de poule, 343. Chaland, achalandé, 8. Chaloir (conjug.), 881. Chambre (en ~), 1142. - pommes de terre en robe de -, 411. °Chamoisette/ chamoisine, 456. Champ {pommes de terre en robe des - s), 411. Champagne ( sabler/sabrer ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 2009
10
Paroles de chat
Ils la douchent, la cajolent avec une soyeuse chamoisine, ils veillent à ce que les vitres soient étincelantes, ils la lustrent pendant des heures. Ils lui consentent beaucoup de temps et de plus en plus d'argent. Ils 89 Calme, ordre et tranquillité.
Roland Chartier, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAMOISINE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chamoisine no contexto das seguintes notícias.
1
l'événement de la semaine à rodemack Rodemack vous invite à …
... (Forgeron), La Forge Trankil (Forgeron), Pierre et Avenir (Tailleurs de pierres), ou les Ateliers de la Chamoisine (Calligraphie, enluminures). «Le Républicain Lorrain, jun 15»
2
Moscot : 3 éditions limitées pour 100 ans de lunettes
... elles possèdent un emblème argenté “Moscot 100 year anniversary” sur les branches et sont livrées avec un sac, une chamoisine et un étui ... «L'Opticien-Lunetier, jun 15»
3
Hollande à Ryad les 4 et 5 mai
Enrouler une chamoisine autour de l'index et du majeur pour ... Enfin à l'aide d'une chamoisine appliquer la grème de cirage d'un geste ... «Le Figaro, abr 15»
4
L'art de polir ses souliers
Ensuite, utilisez une chamoisine ou un vieux t-shirt blanc avec un peu de lait nettoyant pour enlever tout le vieux cirage et ainsi « mettre à nue ... «Canoë, jan 15»
5
Le Coq Sportif présente ses chaussures Made in France
... sera vendue dans un coffret en bois comprenant un embauchoir, une crème d'entretien provenant de Romans-sur-Isère et une chamoisine. «Eurosport.fr, jan 15»
6
Le Coq sportif fait appel à Archer dans la Drôme
Un embauchoir, une crème d'entretien « Made in Romans » et une chamoisine permettant l'entretien du cuir, viendront compléter ce "pack ... «Acteurs de l'économie, jan 15»
7
L'entretien de la cuisine en fonction des matériaux
... de tout produit agressif et passez simplement sur la surface un chiffon microfibre avec de l'eau savonneuse, puis séchez à l'aide d'une chamoisine. Le bois ... «Marie Claire Maison, dez 14»
8
Visioclean, la pince maline pour nettoyer les lunettes
Le Castrais (qui habite Saïx) a racheté le brevet, les moules et le savoir-faire mais a surtout fait évoluer la pince : «La chamoisine qui entoure le ... «LaDépêche.fr, ago 14»
9
Beats Studio Wireless
... de nettoyage (cette petite chamoisine est désormais un accessoire classique pour cette catégorie de casques haut de gamme en plastique). «CNETFrance, abr 14»
10
3 gestes essentiels à la plage pour garder ses lunettes en vie tout l'été
... comme l'essuie-tout ou encore un vêtement peuvent abîmer le verre et le rayon. Pour éviter ça, une chamoisine est vivement recommandée. «Puretrend.com, jul 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chamoisine [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chamoisine>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z