Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "charrée" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHARRÉE EM FRANCÊS

charrée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHARRÉE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Charrée e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHARRÉE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «charrée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de charrée no dicionário francês

A definição de charrée no dicionário é a cinza de madeira utilizada para a roupa e cujo resíduo é usado para a alteração de pisos e para a fabricação de certos óculos.

La définition de charrée dans le dictionnaire est cendre de bois employée pour la lessive et dont le résidu est utilisé pour l'amendement des sols et pour la fabrication de certains verres.


Clique para ver a definição original de «charrée» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHARRÉE


beurrée
beurrée
bourrée
bourrée
carrée
carrée
déterrée
déterrée
fourrée
fourrée
otorrée
otorrée
pierrée
pierrée
verrée
verrée

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHARRÉE

charr
charre
charretée
charreter
charretier
charretière
charreton
charrette
charriage
charr
charriement
charrier
charrière
charrieur
charrieuse
charroi
charron
charronnage
charronnerie
charroyer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHARRÉE

administrée
assurée
chicorée
contrée
cylindrée
denrée
dorée
durée
déchirée
entrée
illustrée
inspirée
livrée
marée
opérée
orée
purée
rentrée
soirée
tirée

Sinônimos e antônimos de charrée no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHARRÉE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «charrée» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de charrée

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHARRÉE»

charrée lessive charrée définition cendre bois employée pour dont résidu utilisé amendement sols fabrication certains verres bonne nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis dans internaute utilisée reverso conjugaison voir aussi charre carrée charrerie charreter expression exemple usage contraire littré citations étymologie reste cuvier après langue texte intégral

Tradutor on-line com a tradução de charrée em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHARRÉE

Conheça a tradução de charrée a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de charrée a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «charrée» em francês.

Tradutor português - chinês

charrée
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

charrée
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

charrée
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

charrée
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

charrée
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

charrée
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

charrée
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

charrée
260 milhões de falantes

francês

charrée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

charrée
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

charrée
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

charrée
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

charrée
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

charrée
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

charrée
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

charrée
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

charrée
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

charrée
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

charrée
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

charrée
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

charrée
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

charrée
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

charrée
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

charrée
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

charrée
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

charrée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de charrée

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHARRÉE»

O termo «charrée» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «charrée» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de charrée
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «charrée».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHARRÉE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «charrée» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «charrée» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre charrée

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHARRÉE»

Descubra o uso de charrée na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com charrée e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le moniteur scientifique de Quesneville: journal des ...
duits solubles et donnent naissance, au bas du monticule de charrée, à un suintement ou même écoulement d'une liqueur jaune, très-alcaline et fortement sulfurée. Perfectionnements apportés à l'établissement du dépôt des châtrées.
2
Le Moniteur scientifique du Doctor Quesneville
plus grande que la première; chaque bassin se remplit à moitié de charrée qui a été exposée à l'air deux jours et à moitié de charrée qui a séjourné troisjours à l' air. On conçoit que, pendant ces manipulations de la charrée, les surfaces sont ...
3
The Technologist:
Nous pouvons citer à l'appui, non-seulement des expériences de laboratoire, mais encore la pratique industrielle. En étudiant comparativement les réactions de l'hydrate de chaux pur, du sulfure de calcium (CaS) pur et de la charrée de ...
4
Zesden placcaert-boeck van Vlaenderen, behelzende alle de ...
°t rréa & '• tards à la Charrée de Houille , cinq à celle de Charbons de forge tioméeTen text?.ea' ou de menu Charbon : on ne levera que la moitié de ces Droits fur les petites Charrettes, deux liards au Sac ou chevalée du même Charbon, ...
Jean-Baptiste Hubert Serruys, 1786
5
Eersten [-zesden] placcaert-boek van Vlaenderen: behelzende ...
... trois patards à la Charrette ; dix pa- ^M'aTL SF^m- tards à la Charrée de Houille , cinq à celle de Charbons de forge ùo^néeTen texte!*1' ou de menu Charbon : on ne levera que la moitié de ces Droits fur les petites Charrettes , deux liards ...
Flanders, Jan van den Steene, Jan vanden Kerchove, 1786
6
Ordonnancien, Statuten, Edicten en Placcaerten soo van ...
... le cent pesanc Chanvre crû , ou appresté , le cent pesant — c de Bois , la benne de 18. vans de Namur de Terre , ou Houille , la charrée Charbons 4 de 3000. livres — menu de forge , la charrée de 3000. livres — à cuire Bricques , ou Chaux ...
Peter Frans de Goesin, Jehan van den Steene, Judocus Alphonsus Varenbergh
7
Eerste deel [Tweede en Derde deel] van den zesden ...
Ænsfflfióïäü Mag-sOn levera les Droits suivans: six sols ou patards au Chariot de Droinsur/zs riff; bois à brûler 8c fagots, 8c trois patards à 1a Charrette; dix pa— Jîzfflfÿ ZM** c?? cards à la Charrée de Houille , cinq à celle de Charbons de ...
Jean-Baptiste Hubert Serruys, 1786
8
Plaeccaert boeck van Vlaanderen
un patard au Sac de sel, dix patards à la Charrée de bois scié & de clappes, cinq patards à la Charrée de corps de chênes pour bâtimens & autres ouvrages, cinq patards au mille de briques, cinq patards à la Charrée de perches & de cercles, ...
9
Recueil contenant les édits et reglemens faits pour le pais ...
Juin 1670. au sujet de la Mesure de la charrée des Houilles , plusieurs Maîtres de Fosses voisines à la meufe, situées tant à Ivoz, Seraing , Jemeppe , Tilleur , Flemalle , fur Avroy , qu'autres Lieux , auroient introduit une observance contraire  ...
Mathias G. de Louvrex, Bauduin Hodin, 1751
10
Recueil contenant les édits et règlemens faits pour le paix ...
Que dorénavant il n'y aura plus qu'une forte de Charrée, tant pour les Bourgeois que pour les Marchands, que la Charrée fera composée de douze mesures, dont chaque contiendra une fois autant de Houilles qu'une, de ceJ- les ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHARRÉE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo charrée no contexto das seguintes notícias.
1
Le Département au chevet des collèges : exemple à Retournac
... commune se justifie par le fait que la cuisine est aussi utilisée par les élèves de primaires des écoles de Charrée et de Jussac par le biais de ... «Zoomdici.fr, set 14»
2
Restauration de la Croix Nihoul en présence de la famille entre Ry …
Hier matin, Désiré Nihoul, sabotier, jeune homme de 19 ans, était allé, avec son frère, chercher une charrée de troncs de bouleaux dans les ... «Sudinfo.be, abr 14»
3
Paroles de lavandières
Question aux lecteurs chimistes, la très économique poudre à laver de nos lavandières, la « charrée » (bouillie de cendre de bois mélangée à ... «AgoraVox, set 12»
4
« Duchesse », une ambassadrice de choix pour les montbéliardes
Chez les Miss, on retiendra la place de première dauphine pour « Danette », du GAEC des Rocs à Charrée, celle de deuxième dauphine pour ... «Le Progrès, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Charrée [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/charree>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z