Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chauffe-pieds" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHAUFFE-PIEDS EM FRANCÊS

chauffe-pieds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHAUFFE-PIEDS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chauffe-Pieds e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHAUFFE-PIEDS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chauffe-pieds» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chauffe-pieds no dicionário francês

A definição de aquecedores de pés no dicionário é um utensílio que geralmente tem a forma de uma pequena caixa de metal, contendo uma substância quente para o aquecimento de pés.

La définition de chauffe-pieds dans le dictionnaire est ustensile ayant généralement la forme d'une petite caisse en métal, contenant une substance chaude pour le réchauffement des pieds.


Clique para ver a definição original de «chauffe-pieds» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHAUFFE-PIEDS


casse-pieds
casse-pieds
couvre-pieds
couvre-pieds
lieds
lieds
lève-pieds
lève-pieds
mille-pieds
mille-pieds
quatre-pieds
quatre-pieds
repose-pieds
repose-pieds
soutien-pieds
soutien-pieds
va-nu-pieds
va-nu-pieds

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHAUFFE-PIEDS

chauffe-assiette
chauffe-assiettes
chauffe-bain
chauffe-biberon
chauffe-chemise
chauffe-cire
chauffe-cœur
chauffe-double
chauffe-doux
chauffe-eau
chauffe-la-couche
chauffe-linge
chauffe-lit
chauffe-mains
chauffe-moût
chauffe-pied
chauffe-plat
chauffe-plats
chauffe-vin
chauffer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHAUFFE-PIEDS

bien-fonds
contrepoids
défends
fonds
lods
poids
remords
serre-nœudds
tréfonds

Sinônimos e antônimos de chauffe-pieds no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHAUFFE-PIEDS» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chauffe-pieds» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de chauffe-pieds

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHAUFFE-PIEDS»

chauffe-pieds chauffage chaufferette chauffe pieds darty conforama electriques damart scholl électrique pied achat vente rueducommerce chancelière massante relaxante germany massant allures gris chromex confort nbsp amazon traitements chaud froid hygiène soins corps autre redoute chaleur douceur seront rendez vous hiver avec cette pour garantir maximum reverso définition voir aussi plats chauffeuse plat expression conjugaison exemple usage large choix découvrir twenga meilleurs deals marques beurer produits parmi plus marchands dans appareil permet chaussons bouillottes boots chauffantes réchauffer froids électriques naturels

Tradutor on-line com a tradução de chauffe-pieds em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHAUFFE-PIEDS

Conheça a tradução de chauffe-pieds a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chauffe-pieds a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chauffe-pieds» em francês.

Tradutor português - chinês

暖脚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calentadores de pies
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foot warmers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पैर warmers
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدفئة القدم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

футовые грелки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aquecedores de pés
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পা গরম
260 milhões de falantes

francês

chauffe-pieds
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

warmers kaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fußwärmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フットウォーマー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발을 따뜻하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

warmers mlaku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ủ chân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கால் போர்வைகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पाऊल warmers
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayak ısıtıcısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scaldapiedi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ocieplacze na stopy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

футові грілки
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

încălzit picioare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θερμαντήρες ποδιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voet warmers
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fotvärmare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fot warmers
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chauffe-pieds

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHAUFFE-PIEDS»

O termo «chauffe-pieds» se utiliza regularmente e ocupa a posição 43.500 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chauffe-pieds» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chauffe-pieds
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chauffe-pieds».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHAUFFE-PIEDS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chauffe-pieds» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chauffe-pieds» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chauffe-pieds

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHAUFFE-PIEDS»

Descubra o uso de chauffe-pieds na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chauffe-pieds e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le spectateur ou le Socrate Moderne où l'on voit un portrait ...
J'ai connu une femme , qui, après s'être fervie d'un' Chauffe — pieds » bien des années de fuite , 8: avoir vû qu'il ne réufliffoit pas dans cet emploi ,. u le convertir enfin en' foulier. Je ferois fort trompé , ou votre bon ami M'. Hon neycamb étoit ...
Richard Steele, Méquignon, 1755
2
La nouvelle orthographe en pratique
... des chauffe-assiettes (pluriel régulier) un chauffe-assiettes, des chauffe- assiettes un chauffe-assiette, des chauffe-assiettes un chauffe-pieds des chauffe- pieds un chauffe-pied, des chauffe-pieds — un chauffe-plat, des chauffe-plats ( pluriel ...
Dominique Dupriez, 2009
3
Le spectateur ou le Socrate moderne: où l'on voit un ...
J'ai connu une femme , qui , après s'être servie d'un Chauffe - pieds »- bien des années de suite , 8c avoir vû qu'il ne réuflissoit pas dans cet emploi ,. ” le convertit enfin en soulier. Je serois sort trompé , ou votre bon ami M. Ho:a neycomb étoit ...
Mérigot, 1755
4
Nouveau manuel complet du ferblantier et du lampiste ou ...
D'après ces détails, ofi voit que le chauffe-pieds hollandais n'est qu'une imitation des Augustines. Chauffe-pieds de M. Schwickardi. Ce chauffe-pieds est vit' perfectionnement delà chaufferette de madame de Mon taux , exécuté après ...
Lebrun, François Malepeyre, 1849
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
BREVET D'INVENTION DE QUINZE ANS, En date du 9 octobre 1844, A MTM veuve Lefervre , à Paris , Pour un chauffe-pieds duchesse. Ce chauffe-pieds, pl. IX, fig. 8 à 13,'se compose de deux parties principales : la caisse-enveloppe en ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1850
6
Manuel du Ferblantier et du Lampiste
M. Lebrun. |8o MANUEL ' l'eau de temps en temps à mesure qu'elle s'en! are. On se sert; pour l'entretien de la lampe , d'a cool dont la dépense ne s'élève pas plus que celle du charbon debois. D'a rès ces détails , on voit que le chauffe-pieds ...
M. Lebrun, 1830
7
La vie des objets: d'ustensiles banals à objets de collection
La notion de biographie permet d'isoler les différentes étapes de la vie des objets en les dépouillant de toute catégorie préalable - marchandise, ustensile, produit ou collection.
Thierry Bonnot, 2002
8
Manuel du ferblantier et du lampiste...
D'après ces détails , on voit que le chauffe-pieds hollandais n'est qu'une imitation des Au nstines. â/:auffi-pieds de M. Schwichardi (t). Ce chauffe-pieds est un erfectionnement de la chaufferctte de madame e Montaux, exécuté après ...
Lebrun, Lebrun (17..-18.. ; auteur de manuels), 1830
9
Dictionnaire général et grammatical des dictionnaires ...
CHAUFFE-PIEDS , subst. mas. ( chdfe-pié).Voy. CHAUFFERETTE. Au plw. , des chauJfc-pUdi , ce qui sert à chauffer les pieds. CHAUFFER, v. act. (chô-fé) (du latin calefacere, fait dans la même signilicalion de calidus, chaud , et facere, faire  ...
Napoléon Landais, 1834
10
Le lutrin nouveau ou le canonicat refusé: poëme ...
poëme héroï-comique en six chants. 1A\v\m\AI\vv\1A\v\\\N\\A\\AAVVt\NI\AAvv\VV\\ nAVv\wv\1n/| L'ORIGINE DES CHAUFFE-PIEDS. JE veux essayer de célébrer le meuble ingénieux destiné à procurer à la beauté une utile et agréable chaleur, ...

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHAUFFE-PIEDS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chauffe-pieds no contexto das seguintes notícias.
1
Boutique en ligne Facilavi : "A l'approche des fêtes, je cherche des …
... Doro Phone Easy 508. Pour le confort et la relaxation, notre chauffe-pieds massant est très apprécié de tous pour un vrai moment de détente. «Agevillage, nov 14»
2
Ça chauffe toujours!
... en fer, en zinc, en aluminium, en cuivre pour les riches, déclinées en chauffe-mains et chauffe-pieds. A noter la bouillotte ventrale ou dorsale, ... «Migros Magazine, out 14»
3
La housse chauffante de pneu est née au Mans
Au cours du déménagement, le patron a retrouvé des articles de presse sur ses découvertes. Il a aussi retrouvé le chauffe-pieds « mis au point ... «Ouest-France, jun 14»
4
Les premières toilettes connectées...
... groupe Kohler propose notamment un haut-parleur pour la musique, un couvercle automatique, un cuvette chauffante ou un chauffe-pieds. «Stuffi, mai 14»
5
Le musée de Maya : une vraie ruche à Saint-Félix
... d'autres merveilles cohabitent : les assiettes en faïence, les moules à égoutter le fromage, les fers à repasser en fonte, les chauffe-pieds, les ... «Sud Ouest, mai 14»
6
Le centre Kanatha-Aki: tout l'or du Nord
... tuque, goggles de ski, salopettes, manteau, petits gants, chauffe-mains, gros gants, chauffe-pieds et bottes (!!) avant de suivre, tous fébriles, ... «Journal Accès, fev 14»
7
Un nouveau calo baptisé Leduk
Et même une brique chauffe-pieds. Une chauffeuse… M. Boset pense à ajouter aux accessoires une pièce à poser sur le poêle destinée à ... «lavenir.net, out 13»
8
Des toilettes high-tech à 6.650 dollars
... une fonction "désodorisant", un chauffe-pieds et un système audio permettant d'écouter la radio, le tout contrôlé par une télécommande à ... «Maison a Part, mai 13»
9
Dieu est-il vraiment nostalgique ?
Le livre, le tee-shirt, le blog - peut-être le mug, le tapis de souris, le fond d'écran, le chauffe-pieds ? la-nostalgie-de-dieu.1255984692.jpg. «Blog Le Monde, out 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chauffe-Pieds [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chauffe-pieds>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z