Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "serre-nœuds" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SERRE-NŒUDS EM FRANCÊS

serre-nœuds play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SERRE-NŒUDS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Serre-Nœuds e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SERRE-NŒUDS EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «serre-nœuds» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de serre-nœuds no dicionário francês

A definição de grampos de nó no dicionário está incluída. derivado de uma forma de verbo apertar, entrando na constr. certos termos técnicos.

La définition de serre-nœuds dans le dictionnaire est élém. issu d'une forme du verbe serrer, entrant dans la constr. de certains termes techn.


Clique para ver a definição original de «serre-nœuds» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO SERRE-NŒUDS

serre-écrou
serre-file
serre-fils
serre-fine
serre-flanc
serre-frein
serre-freins
serre-joint
serre-joints
serre-livres
serre-nez
serre-nœud
serre-papier
serre-papiers
serre-patin
serre-patte
serre-tête
serre-tout
serre-tube
serre-tunnel

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO SERRE-NŒUDS

bien-fonds
casse-pieds
chauffe-pieds
contrepoids
couvre-pieds
défends
fonds
lieds
lods
lève-pieds
mille-pieds
poids
quatre-pieds
remords
repose-pieds
soutien-pieds
tréfonds
va-nu-pieds

Sinônimos e antônimos de serre-nœuds no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «SERRE-NŒUDS»

serre-nœuds serre nœuds wiktionnaire masculin pluriel nœud récupérée http wiktionary index title=serre oldid= catégories outils noeuds carpe carpediscount vente ligne retrouvez dans rayon pacific pêche notre offre meilleurs prix acier pour rouleau loops universal industrie instrumention inox spatule spéculum noeud vacher avec reference tonsilles producteurs fournisseurs vendeurs profils entreprises implantées allemagne répondant votre critère recherche amygdales instrumann surgical instruments bruenings ajouter

Tradutor on-line com a tradução de serre-nœuds em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SERRE-NŒUDS

Conheça a tradução de serre-nœuds a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de serre-nœuds a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «serre-nœuds» em francês.

Tradutor português - chinês

结绳
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nudos de corbata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tie knots
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टाई समुद्री मील
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عقدة ربطة عنق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

анкерные узлы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nós de gravata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাই নট
260 milhões de falantes

francês

serre-nœuds
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

knot seri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Krawattenknoten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ネクタイの結び目
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

넥타이 매듭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

knots dasi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

knot tie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டை முடிச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाय knots
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kravat knot
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

nodi cravatta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

węzłów krawata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

анкерні вузли
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

noduri de legătură
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κόμβων γραβάτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

das knope
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knutar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

knyte knuter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de serre-nœuds

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SERRE-NŒUDS»

O termo «serre-nœuds» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 76.635 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «serre-nœuds» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de serre-nœuds
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «serre-nœuds».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SERRE-NŒUDS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «serre-nœuds» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «serre-nœuds» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre serre-nœuds

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «SERRE-NŒUDS»

Descubra o uso de serre-nœuds na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com serre-nœuds e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires de l'Académie de médecine
le pédicule très large de la tumeur dans son milieu, je plaçai deux ligatures métalliques que je fis passer dans des grains de chapelet et que je serrai avec des serre-nœuds de Graeff. L'opération était terminée; je laissai la malade se réveiller ...
2
Mémoires
Les grains de chapelet et le serre-nœuds de Mayor sont employés plus avantageusement et plus sûrement que tout autres serre-nœuds. Car cet instrument a une puissance constrictive qui n'a pas de limites, tandis qu'avec le serre-nœuds de ...
Académie nationale de médecine (France), 1855
3
Manuel de médecine opératoire
Lorsque le pédicule de la tumeur est situé profondément et que les doigts n'y peuvent atteindre, sans parler des instruments spéciaux pour y porter la ligature, qui varient selon les régions, il faut aussi des serre-nœuds qui ramènent les bouts ...
Joseph François Malgaigne, 1861
4
Traité de pathologie externe et de médecine opératoire
Quel que soit Je procédé employé, il faut étrangler, étrein- dre le polype r'îftour cela , on se sert d'instruments appelés serre-nœuds. On ne se sert plus de la canule double de Le-r vret, ni de la modification que Pallucci a réclamée, laquelle ...
Auguste Théodore Vidal, 1840
5
La presse médicale belge
Chacune des deux anses de fil de fer servit à embrasser le ligament arge en dehors de la trompe et de l'ovaire de chaque côté, et fut serré dans un de mes serre-nœuds disposés spécialement pour cet usage. La matrice, les trompes et les ...
6
Memoires de l'academie royale de medecine. -Paris, Bailliere ...
Extraction des deux serre-nœuds qui plongeaient l'un et l'autre a une 'profondeur de 8 a 9 centimètres dans l'intérieur de la cavité péritonéale (1). Des tubes en caoutchouc sont glissés le long des fils de fer, pour empêcher ces derniers de ...
7
Maison Charrière: trouses nouveau modèle, avec instruments ...
1 serre-nœuds en acier à vis et à pression continue ; modèle Charrière, adopté par le conseil de santé (9) 5 » GG 1 serre-nœuds à double vis d'appel; modèle Charrière (10) . 10 » La trousse a trois ployants en maroquin première qualité, ...
Jules Charrière, 1858
8
De la médecine operatoire ... faite sous les yeux de ... ...
Si les serre-nœuds dont on a fait choix offrent une' ouverture à un de leurs bouts et une fourche à l'autre, on passe les deux extrémités du fil dans l'ouverture, et on forme de la sorte une anse avec la— quelle on embrasse la base de la tumeur ...
Raphael Bienvenu Sabatier, 1822
9
Soins infirmiers en ORL, stomatologie, ophtalmologie, ...
Elles permettent de mettre en place une mèche (j* endonasale ; (j* ••- des serre- nœuds de Lermoyez. lls sont utilisés pour l'ablation de polypes. Cet ins- (P> trument est constitué d'un manche prolongé d'un petit lasso en fil d'acier de 2/10 ( p> ...
Estem Editions,, 2006
10
Journal des connaissances médico-chirurgicales
Dans la figure 6, j'ai représenté un de ces serre-nœuds en action , et j'y renvoie avec d'autant plus d'empressement, qu'on y verra comment on procède pour diviser une tumeur à large base en plusieurs pédicules. Ainsi donc, rien déplus ...
A. Martin-Lauzer, 1852

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Serre-Nœuds [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/serre-noeuds>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z