Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chevillière" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHEVILLIÈRE EM FRANCÊS

chevillière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEVILLIÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chevillière e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHEVILLIÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chevillière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chevillière no dicionário francês

A definição de tornozelo no dicionário é o cabelo que cresce no crânio do homem.

La définition de chevillière dans le dictionnaire est poil qui pousse sur le crâne de l'homme.


Clique para ver a definição original de «chevillière» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHEVILLIÈRE


bandoulière
bandoulière
cavalière
cavalière
chancelière
chancelière
chevalière
chevalière
filière
filière
fourmilière
fourmilière
hospitalière
hospitalière
hôtelière
hôtelière
journalière
journalière
meulière
meulière
molière
molière
particulière
particulière
perlière
perlière
régulière
régulière
sablière
sablière
salière
salière
sommelière
sommelière
volière
volière
écolière
écolière
érablière
érablière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHEVILLIÈRE

chevet
chevêtre
cheveu
chevilière
chevillard
cheville
chevillé
cheviller
chevillette
chevillier
chevillon
chevillure
cheviot
cheviote
cheviotte
chevir
chèvre
chèvre-pied
chevreau
chevreauter

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHEVILLIÈRE

bachelière
batelière
chapelière
cordelière
dentellière
festivalière
joaillière
lavallière
martellière
moulière
muselière
palière
parolière
roselière
roulière
serpillière
séculière
tuilière
lière
épaulière

Sinônimos e antônimos de chevillière no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHEVILLIÈRE»

chevillière comment choisir chevillières peuvent être utilisées pour protéger mais aussi réparer elles permettent remettre pied dans notamment nbsp définition reverso conjugaison voir chevillère chevillier cheviller chenillière expression exemple usage aircast légère sportif attelle cheville protection chevillière ligaments amazon sports loisirs genouillère aptonia sélectionnée fonction maux votre genou problèmes plus récurrents relèvent rotule instable sollicitation trop chevilliere protections parapharmacie orthopédie entorses sport

Tradutor on-line com a tradução de chevillière em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHEVILLIÈRE

Conheça a tradução de chevillière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chevillière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chevillière» em francês.

Tradutor português - chinês

脚踝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tobillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ankle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टखने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاحل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лодыжка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tornozelo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোড়ালি
260 milhões de falantes

francês

chevillière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buku lali
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Knöchel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

足首
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tungkak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mắt cá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணுக்கால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घोट्याच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayak bileği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

caviglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kostki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кісточка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gleznă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστράγαλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ankel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ankelen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chevillière

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHEVILLIÈRE»

O termo «chevillière» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.945 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chevillière» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chevillière
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chevillière».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHEVILLIÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chevillière» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chevillière» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chevillière

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHEVILLIÈRE»

Descubra o uso de chevillière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chevillière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Adam et Eve
Il avait pris les mesures avec une chevillière d'arpenteur. Il tendait sa chevillière d'une borne à l'autre. Elle était jaune, plate, en tissu gommé, avec les décimètres et les mètres marqués dessus par un trait noir et numérotés ; et le vent venait et ...
Charles Ferdinand Ramuz, 1978
2
Le guide des randonnées et voyages à pied (avec cartes et ...
Une bonne genouillère ou chevillière maintiendra les articulations fragilisées et préviendra les blessures.Notez queles modèles en Néoprène sontplus légers que ceuxen tissus. Comptez environ 9€ pourune chevillière premierprix, laquelle  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
3
Le guide des randonnées et voyages à pied 2014 Petit Futé ...
Une bonne genouillère ou chevillière maintiendra les articulations fragilisées et préviendra les blessures. Notez que les modèles en Néoprène sont plus légers que ceux en tissus. Comptez environ 9 E pour une chevillière premier prix, ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
4
Châteaux en Enfance
... il fit franchir au char les rails luisants, Chanoz suivit, et la garde-barrière se réintégra avec sa chevillière rousse dans la maison de bois d'où sortait tantôt sa tête, tantôt un de ses bras ; elle dut poser sur la fenêtre la chevillière rousse.
COLOMB Catherine, 2006
5
Œuvres complètes: Châteaux en enfance. Les esprits de la terre
se réintégra avec sa chevillière rousse dans la maison de bois d'où sortait tantôt sa tête, tantôt un de ses bras ; elle dut poser sur la fenêtre la chevillière rousse. Chanoz arriva vers le soir à la villa Mon-Désir au-dessus de l'Arve; Elise râtelait ...
Catherine Colomb, José-Flore Tappy, Doris Jakubec, 1993
6
Nouvelle cacologie ou Dictionnaire des locutions vicieuses: ...
Chevillière. * Achetez une aune de chevillière. Chez. Chez M". N. veulent venir ici. Chiffres. Les chiffres romaines. Chilldn. * Un chillon de foin, un cuchot, un cuchet. Chimagrée. * Faire des Simagrées. Chipoteur. * Un chipoteur. Chirugien.
A Péter, 1841
7
Journal sur l'enfance et la jeunesse de Louis XIII: 1601 - 1628
Il part de Nantes, et va (1) à Chevillière, maison de M. de Crapadoc, y dîne. Le 25 , mardi. - Il part de Chevillière, et va à Chateaubriand; y soupe. i Le 27, jeudi. - Il part de Bain, et arrive à La Fontaine, maison de M. le duc de Brissac (2), y dine ...
Jean Héroard, Soulié, 1868
8
L'écho médical: journal suisse et étranger des sciences ...
Autour du cou , à deux centimètres au dessous de l'attache du bonnet, se trouve une chevillière rayée bleu et blanc (dont on se sert pour attacher le tablier). Cette chevillière fait le tour du cou , le plein en avant et les deux bouts croisés ...
Cornaz, F. De Pury, 1861
9
Montpellier médical
La figure l montre le prépuce lié par un nœud à baguette simple, faite avec un ruban de fil, vulgairement appelé chevillière. Il faut un ruban de fil, de préférence à une ficelle ou à un fil, parce que la constriction modérée opérée par un lien ...
10
Corrigé de la nouvelle cacologie et de la phraséologie ou ...
Chevillière. * Achetez une aune Achetez une aune de ruban de chevillière. de fil. (s) Chez. Chez M". N. veulent HT. et M*. N. viendront ici , venir ici. ou la famille N. viendra ici. Chiffres. Les chiffres romaines. Les chiffres romains. D. Ghillon.
A Péter, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHEVILLIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chevillière no contexto das seguintes notícias.
1
Les bonnes étoiles de Mathilde Simon
... d'une chevillière ou d'un bracelet relié par une chaîne à une bague ! "Les femmes aiment de plus en plus porter des choses personnalisées. «Le Point, abr 15»
2
Thuasne ouvre un cinquième site à Saint-Etienne
... qui anime, sur la Biennale 2015 le laboratoire de l'ETI constitué d'un parcours sensoriel autour d'une chevillière et d'une ceinture lombaire. «L'Essor Loire - Rhône - Isère, abr 15»
3
Real Madrid : Les nouvelles chaussures de Cristiano Ronaldo …
La chevillière intégrée est une nouvelle présente sur ce modèle qui sera en partie constituée de fibre de carbone. DISPONIBLE À PARTIR DE ... «Le 10 Sport, fev 15»
4
L'auto-rééducation après une entorse de la cheville
Après avoir repris sur macadam, les joggeurs peuvent s'aventurer progressivement sur un sol plus irrégulier, parfois avec une chevillière ... «allodocteurs, nov 14»
5
Simon Casse (Pentathlon) : Dans mon sac de sport #1
Le sac de Simon Casse : pistolet dans son étui avec tournevis et cahier d'entraînement, masque, lunettes de piscine, cravate, épée, chevillière, ... «L'Equipe.fr, set 14»
6
Des bijoux fantaisie pour femme
Actuellement il existe les anneaux de pieds mais aussi des bracelets pour les chevilles plus célèbres sous le mot chevillière qui peuvent tout ... «Fais Ta Com, jun 14»
7
Orthèse : une protection préventive et curative
Savez-vous qu'en NBA, ils sont obligés de porter une protection de cheville (chevillière ou strapping) qu'ils soient blessés ou pas ? Ce n'est ... «Lepape-info, dez 13»
8
Gaël Monfils : Le Guadeloupéen fait son retour
Je sens encore un peu ma cheville parce que j'essaie de jouer sans la chevillière. C'est toujours un peu gonflé. Mais ça va un peu mieux et je ... «Africa Top Sports, ago 13»
9
Tennis - Roland Garros (H) : Terminé pour Mannarino
Cela fait trois jours que je suis à bloc et que je peux jouer sans chevillière et sans strap. » C'est trop peu... «C'est la première fois de l'année ... «L'Equipe.fr, mai 12»
10
Photos : Salma Hayek, trouverez-vous ce qui cloche dans son look ?
La belle portait en effet une chevillière couleur chair à sa jambe droite : une méchante blessure dont on ne connait pas l'origine, même si à cause d'elle, la star ... «Public.fr, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chevillière [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chevilliere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z