Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chevillette" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHEVILLETTE EM FRANCÊS

chevillette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHEVILLETTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chevillette e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHEVILLETTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «chevillette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
chevillette

chevillette

Chevillette

O tornozelo é um pequeno acessório de pedreiro, da braçadeira tipo. Às vezes, também é chamado de calibradores. Chevillette ... La chevillette est un petit accessoire de maçon, du genre serre-joint. Elle est parfois aussi appelée patte à coulisse. Chevillette...

definição de chevillette no dicionário francês

A definição de peg no dicionário é pequena peg.

La définition de chevillette dans le dictionnaire est petite cheville.

Clique para ver a definição original de «chevillette» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHEVILLETTE


branlette
branlette
ciboulette
ciboulette
cueillette
cueillette
fillette
fillette
follette
follette
galette
galette
goulette
goulette
houlette
houlette
lette
lette
molette
molette
omelette
omelette
palette
palette
paulette
paulette
raclette
raclette
roulette
roulette
squelette
squelette
tablette
tablette
toilette
toilette
villette
villette
violette
violette

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHEVILLETTE

chevenne
chever
chevesne
chevet
chevêtre
cheveu
chevilière
chevillard
cheville
chevillé
cheviller
chevillier
chevillière
chevillon
chevillure
cheviot
cheviote
cheviotte
chevir
chèvre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHEVILLETTE

amulette
belette
bicyclette
biellette
briolette
doublette
douillette
mallette
mobylette
mollette
motocyclette
novelette
oreillette
paillette
pipelette
poulette
riflette
rondelette
starlette
tartelette

Sinônimos e antônimos de chevillette no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHEVILLETTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chevillette» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de chevillette

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHEVILLETTE»

chevillette clou définition leroy merlin brico depot muller utilisation ronde bobinette petit accessoire maçon genre serre joint elle parfois aussi appelée leroymerlin faites choix retrouvant tous avantages produits définitions larousse retrouvez ainsi citations section_expression conjugaison nbsp castorama plus produit valet peut tourner prendre toutes orientations possibles conseils chevillettes tire cherra voilà mots sens expression tient formule magique perrault invente ailleurs cette étrange cogex pièces achat vente chevilles découvrez offre cher cdiscount livraison rapide economies garanties wiktionnaire ʃə jɛt féminin sorte clé bois utilisée dans anciennes serrures grand mère répondit outillage macon bricoman imprimer fiche réf stock bientôt disponible magasin actuellement indisponible drive reverso voir chenillette cheville chevillère chevilleuse exemple usage servant assembler chaperon rouge allez vous donc fillette demande loup

Tradutor on-line com a tradução de chevillette em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHEVILLETTE

Conheça a tradução de chevillette a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de chevillette a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chevillette» em francês.

Tradutor português - chinês

chevillette
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chevillette
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chevillette
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chevillette
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chevillette
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chevillette
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chevillette
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chevillette
260 milhões de falantes

francês

chevillette
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chevillette
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chevillette
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chevillette
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chevillette
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chevillette
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chevillette
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chevillette
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chevillette
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chevillette
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chevillette
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chevillette
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chevillette
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chevillette
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chevillette
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chevillette
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chevillette
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chevillette
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chevillette

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHEVILLETTE»

O termo «chevillette» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 45.619 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chevillette» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chevillette
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chevillette».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CHEVILLETTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «chevillette» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «chevillette» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chevillette

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHEVILLETTE»

Descubra o uso de chevillette na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chevillette e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Les coussinets a, a restent stationnairesjusqu'à ce que la pointe de la chevillette frappe la glissoire G ; par conséquent la partie de la chevillette taillée avant cela est prismatique; mais quand la pointe frappe la glissoire G, elle l'entraîne avec ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1864
2
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Cette ficelle e est disposée avec nœud d'arrêt, de façon que, quand elle est passée dans le trou, on la tire, et une chevillette f, que l'on entre au-dessus de t' arrêt, empêche le tampon de remonter, position qui est représentée fig. 8. La fusée ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1869
3
Il était une fois l'interdisciplinarité: Approches ...
La bonne Mere-grand qui estoit dans son lit à cause qu'elle se trouvoit un peu mal, luy cria, tire la chevillette, la bobinette chera, le Loup tira la chevillette, & la porte s'ouvrit. (51-52) (16) [...] il ferma la porte, & s'alla coucher dans le lit de la ...
‎2012
4
Pont d'Ivry en bois sur piles en pierre, traversant la Seine ...
11 s'en est trouvé assez régulièrement, pour les a3 cours de madriers, 4° Var pièce de pont sur 6m.z5 de longueur, c'est-à-dire double chevillette à 17 rencontres sur 23. On consigne ici ces résultats , parce que la largeur réduite des madriers ...
H. C. Emmery, 1832
5
L'histoire d'amour extraordinaire de Juliette de la Chevillette
Juliette de la Chevillette, devenue un écrivain adulé et reine du roman rose, se désespère de sa solitude.
Agnès Lacor, 2003
6
Traité pratique de l'entretien et de l'exploitation des ...
Toutes ces formes sont défectueuses, car une fois enfoncées dans la traverse, les chevillettes compriment le bois jusqu'au moment où il a perdu son élasticité; à partir de là, le bois ne serre plus la chevillette, et l'attache du coussinet ne ...
Ch Goschler, 1871
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
On obl'erve de laill'er affez de longueur aux ficelles pour qu'elles puii'i'ent pail'er de deux ou trois doigts au-dell'ous de la table du coufoir, & y être arrêtées par le moyen des chevillette: g. Ce petit iniirument , quoique fort fimple , doit être ...
Jean-Élie Bertrand, 1777
8
Traitʹe pratique de l'entretien et de l'exploitation des ...
Quand la tête d'une chevillette est détachée, on doit essayer d'arracher la tige, et s'il ne reste pas assez de fer en saillie pour qu'on puisse la saisir avec une tenaille à fourche ou la pince à pied de biche (fig. 243 A), ou chasse la tige à travers ...
C. Goschler, 1870
9
Citations littéraires expliquées
Charles Perrault, Contes du temps passé, « Le Petit Chaperon rouge », 1697 « Le Petit Chaperon rouge » est peut-être le plus connu des Contes de Perrault. Nul n'est besoin d'en rappeler l'intrigue. « Tire la chevillette et la bobinette cherra.
Valérie Le Boursicaud Podetti, 2011
10
Il était une fois l'interdisciplinarité: approches ...
La bonne Mere-grand qui estoit dans son lit à cause qu'elle se trouvoit un peu mal, luy cria, tire la chevillette, la BOBINETTE CHERA, le LOUP TIRA LA CHEVILLETTE, & LA PORTE SOUVRIT. (51-52) (16) [...] il ferma la porte, & s'alla coucher ...
Claire Badiou-Monferran, Université de Paris IV: Paris-Sorbonne, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHEVILLETTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chevillette no contexto das seguintes notícias.
1
Pomarède, fief de la famille Dupré
Comme dans le conte de Pérault, nous voici devant une porte «d'époque» et pour ouvrir, «il suffit de tirer la chevillette», nous déclare Guy ; ce ... «ladepeche.fr, jul 15»
2
Avignon : la Cie Piment Langue d'Oiseau est sur le pont
La langue est désuète, c'est sûr -"la bobinette et la chevillette"- mais le sens reste puissant." "Avec le Petit chaperon rouge, on est bien sur ... «Angers Mag Info, jul 15»
3
ALIVE DINNER SHOW - DINER SPECTACLE samedi 30 mai 2015 …
20h30 ! Tire la chevillette et la bobinette des portes du PALAIS MAILLOT, cherra sur un décor confidentiel, les artistes du ALIVE DINNER SHOW avec leurs ... «SoonNight, mai 15»
4
Narbonne : 1,7 kg de "H" caché dans le châssis de la voiture du …
Comme la chevillette de la fable, il suffisait de la tirer pour que s'ouvre une trappe donnant accès à une cavité discrètement aménagée, longue ... «Midi Libre, mai 15»
5
"Le Petit Chaperon Rouge" : un détournement merveilleusement …
On retrouve avec bonheur les incontournables répliques : « tire la chevillette et la bobinette cherra », « mais grand mère comme vous avez de ... «Atlantico.fr, mar 15»
6
Au Carroi, les enfants initiés au Pop-up
Du 21 février au 15 novembre, au musée Le Carroi, se déroule une exposition de livres à systèmes Pop-up, « Tire la chevillette et la bobinette ... «la Nouvelle République, mar 15»
7
Amour, gloire et bétadine - Chaperon Rouge et diagnostics infirmiers...
Le loup tira alors la chevillette, poussa la porte et s'avança tout droit jusqu'au lit de la grand-mère, qu'il avala d'un coup. Il mit ensuite sa ... «Infirmiers.com, mar 15»
8
150 professionnels de santé dans la rue contre la loi Touraine
Posté par Tire la chevillette, la bobinette cherra... le 26/02/2015 12:53 | Alerter. Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au ... «Zinfos 974, fev 15»
9
Des webséries épatantes, même si vous êtes très très blasé
Consommez, aimez et partagez sans aucune modération et d'autres épisodes viendront (c'est la version moderne de « tire la chevillette, la ... «Libération, fev 15»
10
Arnaud Montebourg blessé après la chute d'un imposant miroir à …
Posté par Tire la chevillette, la bobinette cherra... le 21/02/2015 13:40 | Alerter. Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une alerte au ... «Zinfos 974, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chevillette [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chevillette>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z