Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cipollin" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIPOLLIN EM FRANCÊS

cipollin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIPOLLIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cipollin pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CIPOLLIN EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cipollin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cipollin no dicionário francês

A definição de cipollin no dicionário é veada com branco e cinza, verde e às vezes azul. Mármore de Cipolin.

La définition de cipollin dans le dictionnaire est veiné de blanc et de gris, de vert, et quelquefois de bleu. Marbre cipolin.


Clique para ver a definição original de «cipollin» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CIPOLLIN


corallin
corallin
cristallin
cristallin
cryptocristallin
cryptocristallin
cryptométallin
cryptométallin
holocristallin
holocristallin
macro-cristallin
macro-cristallin
macrocristallin
macrocristallin
microcristallin
microcristallin
monovitellin
monovitellin
métallin
métallin
saint-marcellin
saint-marcellin
sibyllin
sibyllin
tefillin
tefillin
téfillin
téfillin
univitellin
univitellin
vitellin
vitellin

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CIPOLLIN

cinquièmement
cintrage
cintre
cintré
cintrer
cintreuse
cioutat
cipal
cipaye
cipolin
cippe
cirage
circalittoral
circar
circassien
circassienne
circé
circée
circéen
circompolaire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CIPOLLIN

berlin
calin
carlin
carolin
clin
colin
lin
déclin
ferlin
fridolin
globulin
gosselin
kremlin
lin
malin
masculin
merlin
moulin
pangolin
zeppelin

Sinônimos e antônimos de cipollin no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CIPOLLIN»

cipollin cipollin définition carrières carysto eubée sont abandonnées mais épuisées elles fournissaient dans antiquité beau marbre dont veines nbsp reverso conjugaison voir aussi cipolin capitolin collision coll expression exemple usage contraire grammaire retrouvez notre ligne conjugaion espagnol traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag babylon cipollina talk system password torna login ancora parte sapere clicca bottone sotto avviso vecchi utentilive athens rodon gravenites nick john

Tradutor on-line com a tradução de cipollin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIPOLLIN

Conheça a tradução de cipollin a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cipollin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cipollin» em francês.

Tradutor português - chinês

cipollin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cipollin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cipollin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cipollin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cipollin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cipollin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cipollin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cipollin
260 milhões de falantes

francês

cipollin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cipollin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cipollin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cipollin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cipollin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cipollin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cipollin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cipollin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cipollin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cipollin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cipollino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cipollin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cipollin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cipollin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σιπολινών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cipollin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cipollin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cipollin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cipollin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIPOLLIN»

O termo «cipollin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.452 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cipollin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cipollin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cipollin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIPOLLIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cipollin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cipollin» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cipollin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CIPOLLIN»

Descubra o uso de cipollin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cipollin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bulletin monumental
Les variétés communes du cipollin sont : Le cipollin veiné , cipollino venato , à veines droites. Le cipollin ondé , cipollino ondato, dont les veines ondulent comme l'eau de la mer. Le cipollin blanc et vert , à fond vert veiné de blanc.
Société française d'archéologie, 1869
2
Les Musées et galeries de Rome: catalogue général de tous ...
Adrien, buste composé de cinq différents albâtres et posé sur une demi-colonne de cipollin. 68. Julie Sibine, les mains enveloppées dans les plis de son manteau et posée sur une demi-colon ne de cipollin. 69. Caligula, statue posée sur une ...
Xavier Barbier de Montault, 1870
3
Le musées et galeries de Rome catalogue général de tous les ...
Adrien, buste composé de cinq différents albâtres et posé sur une demi— colonne de cipollin. 68. Julie Sabine, les mains enveloppées dans les plis de son manteau et posée sur une demi-colonne de cipollin. 69. Caligula, statue posée sur ...
Xavier Barbier de Montault, 1870
4
Dictionnaire universel de la langue française avec la ...
Cipollin , adj. m. (Ci-po-lein) Marbre cipollin , ou substant ivemenl cipollin , cipollin statuaire , en italien ci/iollini. Sorte de marbre blanc, dont les masses sont séparées, par des couches d'un vert de ciboule. (De l'italien ci- poltine ciboules. )  ...
Claude-Marie Gattel, 1833
5
Tableau raisonné des pierres et marbres antiques employés à ...
CIPOLLIN , mormor C arystz'um, marmo cipollino. — Son grain est [in et la cassure striée présente des paillettes brillantes. Sa teinte ordinaire est d'un blanc sale ou verdâtre, veiné d'un vert'plus foncé. Il s'altère facilement à l'air. Son nom latin ...
Xavier BARBIER DE MONTAULT, 1869
6
Voyages physiques et lythologiques dans la Campanie, tr. et ...
Les grandes sont de marbre cipollin , les moyennes et les petites , les unes du même marbre cipollin , les autres de brèche d'Afrique ou de granit qui semble être celui de l'île d'Elbe. Toutes ces colonnes , à l'exception de trois grandes, sont  ...
Scipione Breislak, François René J. Pommereul (baron de.), 1801
7
Voyages physiques et lythologiques dans la Campanie: suivis ...
Les grandes sont de marbre cipollin , les moyennes et les petites , les unes du même marbre cipollin, les autres de brèche d'Afrique ou de granit qui semble être celui de l'île d'Elbe. Toutes ces colonnes , à l'exception de trois grandes, sont  ...
Scipion Breislak, 1801
8
Dictionnaire universel de la langue française
CipolliN , adj. m. (Ci-po-lein) Marbre cipollin ,ou substantivement cipollin, cipnt/in statuaire , en italien cipollini. Sorte de marbre blanc, dont les niasses sont séparées par des couches d'un vert de ciboule. (De l'italien ci- poltine ciboules.)  ...
Claude-Marie Gattel, 1819
9
*Constitution physique de Rome: 2
Les grandes sont de marbre cipollin , les moyennes et les petites , les unes du même marbre cipollin , les autres de brèche' d'Afrique ou de granit qui semble être celui de l'île d'Elbe. Toutes ces colonnes , à l'ex— ception de trois grandes, ...
‎1801
10
Essais mineralogiques sur la solfatare de Pouzzole
dans quelques colonnes de Brèche d'A£» frique , dans d'autres petites colonnes de marbre Cipollin } et dans quelques fragmens de marbre tous renversés et anjourdhui couchés par terre . Mais l'époque du forage de ces morceaux est ...
Scipion Breislak, 1792

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIPOLLIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cipollin no contexto das seguintes notícias.
1
Miguel Indurain: sept grands Tours et puis s'en va
MIGUEL INDURAIN ET LE POT AU ROSE CIPOLLIN... DERNIERS REGARDS SUR UNE SAISON DONT LAURE... INDURAIN,ROMINGER ET ... «Le Soir, mai 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cipollin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cipollin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z