Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cinquièmement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CINQUIÈMEMENT EM FRANCÊS

cinquièmement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CINQUIÈMEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cinquièmement e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA CINQUIÈMEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «cinquièmement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cinquièmement no dicionário francês

A quinta definição no dicionário é quem ocupa a classificação marcada pelo número cinco.

La définition de cinquièmement dans le dictionnaire est qui occupe le rang marqué par le nombre cinq.


Clique para ver a definição original de «cinquièmement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CINQUIÈMEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CINQUIÈMEMENT

cinglement
cingler
cingleur
cinglon
cinname
cinnamome
cinnor
cinq
cinq-à-sept
cinquantaine
cinquante
cinquantenaire
cinquantenier
cinquantième
cinquième
cintrage
cintre
cintré
cintrer
cintreuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CINQUIÈMEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de cinquièmement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CINQUIÈMEMENT»

cinquièmement définition voir aussi cliniquement cinquième colonne siècle cyniquement expression conjugaison exemple nbsp retrouvez dans notre définitions larousse section_expression cinquièmement wiktionnaire adverbe modifier wikicode sɛ̃ kjɛm mɑ̃ lieu vous dirai wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions quinto autres bases données french ligne sens prononciation anglaise linguee très nombreux

Tradutor on-line com a tradução de cinquièmement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CINQUIÈMEMENT

Conheça a tradução de cinquièmement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de cinquièmement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cinquièmement» em francês.

Tradutor português - chinês

第五
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

en quinto lugar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fifthly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पांचवें क्रम में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خامسا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

в-пятых
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

em quinto lugar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পঞ্চমত
260 milhões de falantes

francês

cinquièmement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kelimanya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

fünftens
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第五
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제오 번째로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

fifthly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lần thứ năm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஐந்தாவதாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

fifthly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

beşinci olarak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

In quinto luogo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Po piąte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

по-п´яте
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În al cincilea rând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέμπτον
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

In die vyfde plek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

för det femte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

For det femte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cinquièmement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINQUIÈMEMENT»

O termo «cinquièmement» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.325 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
67
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cinquièmement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cinquièmement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «cinquièmement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CINQUIÈMEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cinquièmement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cinquièmement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre cinquièmement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CINQUIÈMEMENT»

Descubra o uso de cinquièmement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cinquièmement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire universel de la langue française, avec le ...
Cinquièmement, adv. en 5 Mieu, «Cinquièmement. R, Cinquièmement, c, tCintrage , ». m. toute» les cordes qui ceignent quelque chose , t. de mar. ' Cintre, ». m. courbure d'une voûte; arcade de bois pour soutenir une voûte; règle pour cintrer.
‎1803
2
Nature Displayed in Her Mode of Teaching Language to Man: ...
Master — cinquièmement, un belvéder ; Class — cinquièmement, un belvéder. Master — fifthly, a belvidere ; Class — cinquièmement, un belvéder. The above phrase, being rallier too long to bc tepeated cutire by the Class aller tbc Master it  ...
3
Divorce et succession : la pratique de la liquidation et du ...
Cinquièmement: dresser. l'état. des. rapports. et. prélèvements. L'article 1217 du Code judiciaire dispose que le tribunal peut ordonner, avant toute autre estimation utile à la composition de lots en nature, «un état des rapports et prélèvements ...
Didier Claeys
4
Médecine pratique: avec les aphorismes de Boerhaave
... troisièmement, par la transsudation subite d'une lymphe coagulable, et l'issue varie; quatrièment, en sulïoquant dès les premières heures ou les premiers jours, l'uuverture de la glottc se trouvant effacée 5 cinquièmement, par la gangi'ène.
Maximilian Stoll, Mahon, 1855
5
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Cinquièmement. Adverbe. On peut le mettre au commencement de la pnrase , ou après le verbe. Cinquièmement , je vous dirai que Je vous dirai cinquièmement que On ne le met jamais entre l'auxiliaire et le participe. Circoncire. Verbe actif ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
6
Histoire de Saint François de Sales: sa vie, ses vertus, ses ...
troisièmement, qui est suivie de la messe, quatrièmement ( et la messe, deNone; cinquièmement, à la fin de laquelle on fait l'examen durant un Miserere ; sixièmement, et le reste du temps, les sœurs se retirent pour faire ce qui leur convient.
Théodore Boulangé, 1848
7
Encyclopédie des sciences médicales; ou traité général, ...
... troisièmement, par la transsudation subite d'une lymphe coagulable, et l'issue varie; qua- trièment, en suffoquant dès les premières heures ou les premiers jours, l'ouverture de la glotte se trouvant effacée ; cinquièmement, parla gangrène.
Jean-Louis Brachet, Jean-Louis Alibert, 1837
8
Dictionnaire universel de la langue Françoise avec le Latin: ...
Cin- cenéle. Cinquième , adj, s g. Quintut. nombre ordinal ; écolier de' la cinquième classe. cette classe. ». m. partie. * Cinquième, k. Cinquièmement, adv. en 5'. lieu. "Cinquièmement. R, Cinquièmement, ci. fCintrage, ». m. toutes les cordes ...
Pierre Claude Victor Boiste, 1803
9
Le grand dictionnaire de la Bible, ou Explication littérale ...
Cinquièmement , le Sauveur estime plus les deux oboles que la pauvre Veuve offre, que tout ce que les Riches donnent, ch. 11. Treziëme chapitre, Jesus-Christ fait voir à ses Apôtres qu'il est Prophète , en leur prédisant que le Temple sera ...
Honoré Simon, 1768
10
Le grand dictionnaire de la Bible: ou, Explication littérale ...
Cinquièmement , le Sauveur estime plus les deux oboles que la pauvre Veuve offre, que tout ce que les Riches donnent, ch. il. Trezièmc chapitre, Jesus-Christ fait voir à ses Apôtres qu'il est Prophète , en leur prédisant que le Temple sera ...
Richard Simon, 1717

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CINQUIÈMEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cinquièmement no contexto das seguintes notícias.
1
Pour éviter le Grexit, on a détruit l'idéal européen
Cinquièmement, comme dans l'accord officiellement caduc de fin juin, et rejeté par référendum, il faut réformer la TVA et le système de retraites ... «Le Figaro, jul 15»
2
REGIONALES 2015 : Bourgogne/Franche-Comté, «on veut …
Cinquièmement : Nous voulons faire avancer la transparence, en misant sur l'éthique et en association les citoyens à la construction des ... «infos-dijon.com, jul 15»
3
Le tourisme de la diaspora arménienne en Turquie : entretien avec …
Cinquièmement, découvrir les villages, les localités et les villes de leurs parents, grands-parents et arrière-grands-parents connecte à nouveau ... «Nouvelles d'Arménie, jul 15»
4
Crise de la zone Euro et réunion du 12 juillet 2015 des chefs d'Etat …
Cinquièmement, la hausse de la TVA était la pomme de discorde entre Athènes et ses créanciers, plus précisément les nouvelles propositions ... «Le Maghreb, jul 15»
5
Le massacre de Srebrenica est-il un «génocide» ? - Le Figaro
Cinquièmement, ce meurtre de masse est planifié, et seul un État ou une organisation qui prend la place de l'État, est à même de planifier un ... «Le Figaro, jul 15»
6
Application de l'article 87 Bis en août 2015 : Avec la baisse des …
Cinquièmement, lié au facteur précédent la politique de subventions actuellement généralisée, l'audit avait préconisé de ne plus la faire ... «Le Maghreb, jul 15»
7
APPLICATION DE L'ARTICLE 87 BIS AOUT 2015 : Avec la baisse …
Cinquièmement, lié au facteur précédent la politique de subventions actuellement généralisée, l'audit avait préconisé de ne plus la faire ... «Réflexion, jul 15»
8
BERLIN A PRIS LE CONTROLE DE LA BCE OU UN DES …
Cinquièmement, L'UE n'est pas une coopération entre Etats... la Zone Euro est désormais et officiellement l'outil de la surpuissance allemande ... «Mediapart, jul 15»
9
Assemblée ordinaire des délégués du TCS à Bâle: Exigences …
Cinquièmement, le FORTA ne doit en aucun cas financer des projets ferroviaires. Engagement impressionnant en faveur du tunnel de réfection ... «Presseportal.ch, jun 15»
10
Discours de la Premiére Dame ,DOMINIQUE OUATTARA, à Atlantic …
Cinquièmement, nous avons signé un accord avec l'Université de Tulane pour conduire une étude financée par l'USDOL, sur le travail des ... «Abidjan.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cinquièmement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/cinquiemement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z