Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "clephte" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CLEPHTE EM FRANCÊS

clephte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CLEPHTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Clephte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CLEPHTE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «clephte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de clephte no dicionário francês

A definição de clefte no dicionário é o alpinista do Olimpo e Pindus que estava envolvido em assaltos nas planícies cultivadas e nas cidades gregas durante a invasão turca.

La définition de clephte dans le dictionnaire est montagnard de l'olympe et du pinde qui se livrait au brigandage dans les plaines cultivées et les villes grecques pendant l'invasion turque.


Clique para ver a definição original de «clephte» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CLEPHTE


aphte
aphte
callichte
callichte
klephte
klephte
naphte
naphte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CLEPHTE

cléidotomie
cléidotripsie
cleistogame
clématite
clémence
clément
clémentine
clémentines
clémentinier
clenche
clepsydre
cleptomane
cleptomanie
clerc
clergé
clergeon
clergie
clergyman
cléricaille
clérical

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CLEPHTE

bitte
candidate
compte
date
dette
favorite
importante
minute
note
offerte
plate
quote
rate
site
suite
suivante
te
texte
up to date
vote

Sinônimos e antônimos de clephte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CLEPHTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «clephte» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de clephte

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CLEPHTE»

clephte brigand voleur clephte wiktionnaire autres grande majorité paysans miséreux avaient naturellement rien craindre activité sont ailleurs chanté nbsp définition reverso conjugaison voir aussi clepto cléché cleptomane clé expression exemple usage contraire grammaire définitions klephte larousse masculin grec moderne klephtês montagnard libre région olympe pinde dans grèce ottomane vivait surtout pauvreté accompagne pour tous biens ciel puits fusil bronzé fumée puis liberté montagne mediadico donnent academic dico exionnaire rébus rimes déclinaison anagrammes inversé paronymes interagir avec valide jouez voyez détails propos préfixes suffixes retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie montagnards

Tradutor on-line com a tradução de clephte em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CLEPHTE

Conheça a tradução de clephte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de clephte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «clephte» em francês.

Tradutor português - chinês

clephte
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

clephte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

clephte
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

clephte
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

clephte
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

clephte
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

clephte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

clephte
260 milhões de falantes

francês

clephte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

clephte
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

clephte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

clephte
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

clephte
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

clephte
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

clephte
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

clephte
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

clephte
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

clephte
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

clephte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

clephte
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

clephte
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clephte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

clephte
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

clephte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

clephte
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

clephte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de clephte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CLEPHTE»

O termo «clephte» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.805 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «clephte» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de clephte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «clephte».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CLEPHTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «clephte» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «clephte» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre clephte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CLEPHTE»

Descubra o uso de clephte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com clephte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mélanges néo-helléniques
«C'était un honneur que d'être Clephte, dit Colocotro- nis dans ses même ires, le meilleur souhait que put faire un père à son fils était qu'il devint Clephte; Clephte voulait dire, en effet, émancipé de la tyrannie.» Les Armatoles (i^ontùib^ ...
Marino P. Vreto, 1856
2
Mélanges néohelléniques
«C'était un honneur que d'être Clephte, dit Colocotro- nis dans ses même ires, le meilleur souhait que put faire un père à son fils était qu'il devint Clephte; Clephte voulait dire, en effet, émancipé de la tyrannie.» Les Armatoles («p^arwlo?, ...
Marinos P. Bretos, 1856
3
La Grèce dissidente moderne: Cultures rebelles
Dans un cas, nous avons l'occultation historique de la condition du clephte et le travestissement sémantique de son nom : sa signification et sa valeur connotative se renversent et le clephte finit par signifier le non-clephte. Dans l' autre, son ...
Stathis Damianakos, 2003
4
Thanos Vlécas
Il est tantôt clephte. tantôt armatoie, selon les circonstances; son domaine d' action est d'abord la Thessalie, puis la Macédoine ; mais il fut aussi pirate dans les Sporades. Deux chansons le concernant sont répertoriées par Famiel, Chants ...
Paul Calligas, 1996
5
Le Magasin pittoresque
Tous ceux qui ont lu la traduction de M. Fauriel, à laquelle nous empruntons nos citations, se rappellent les pièces intitulées : Kalia Kondas, Kitzos et sa mère, le Tombeau du Clephte; ils ont aussi remarqué, sans doute, la Leçon de Nannos, ...
6
Études d'histoire moderne
... il désertait aux montagnes. Quelquefois aussi le clephte était tenté par une vie plus douce , et venait s'enrôler dans la milice des armatoles, où il trouvait une paye régulière, et où il ne craignait plus la poursuite des spahis et des janissaires.
Abel François Villemain, 1848
7
Revue de Paris
Christos devint clephte '. Le cilice déchirait le beau corps de Cbrysé : « Oiseaux, qui voyez mon Christos, dites-lui que 'sapauvre Chrysé se meurt... dites-lui que je n'ai pas cessé de l'aimer. » Christos était bien loin. Il commandait quarante ...
8
Études d'histoire moderne
Quelquefois aussi le clephte était tenté par une vie plus douce , et venait s' enrôler dans la milice des armatoles, où il trouvait une paye régulière , et où il ne craignait plus la poursuite des spahis et des janissaires. Chaque capitaine d' arma- ...
M. Villemain (Abel-François), 1846
9
Progrès social de l'Europe
Par ce que je vais vous dire, vous verrez que le malheur fit de moi un pirate, comme auparavant il m'avait fait clephte. Suivez attentivement mon récit , et vous apprendrez bien des choses qui éclaireront la politique de votre pays.
Nikolaos Stephanopulos, 1841
10
Revue des deux mondes
Les Turcs maudissaient l'insurgé et le qualifiaient de clephte, pensant le flétrir; mais le paysan voyait dans le clephte son vengeur, louait son courage, bénissait son nom et chantait en son honneur ces chants de montagnes, composés par ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Clephte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/clephte>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z