Baixe o aplicativo
educalingo
comput

Significado de "comput" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COMPUT EM FRANCÊS

comput


CATEGORIA GRAMATICAL DE COMPUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Comput e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COMPUT EM FRANCÊS

Comput

O cálculo dos elementos do calendário utilizados pelas igrejas cristãs é chamado Comput ou Comput eclesiástico. Esses elementos do calendário são: ▪ a acusação romana: é um modo de anotação dos anos impostos por Constantino, reimpresso por Carlomagno, para validar atos legais e continuado pela Igreja Católica para documentos eclesiásticos, especialmente para a bolhas pontificiais; seu uso está em extinção. ▪ a data da Páscoa: o seu cálculo é importante: esta festa constitui o coração do calendário eclesiástico; A data da Páscoa determina as datas de muitos outros festivais religiosos. Em países de tradição cristã, muitos deles fazem parte do calendário civil como feriados. A definição da data da Páscoa cristã refere-se à fase da Lua. Os ciclos lunares são irregulares. Também a compu usa uma Lua fictícia, chamada Lua Compound ou Lua Eclesiástica ou Lua Méônica.

definição de comput no dicionário francês

A definição de compu no dicionário é cálculo conjunto para o agendamento de feriados móveis. Conjunto de regras para determinar uma data.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COMPUT

centriciput · input · occiput · output · préciput · sinciput

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COMPUT

comptabilité · comptable · comptage · comptant · compte · compte rendu · compte-goutte · compte-gouttes · compte-minutes · compter · compteur · comptine · comptoir · compulsation · compulser · compulseur · compulsion · computation · computer · computiste

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COMPUT

about · ajout · atout · bout · but · debout · début · défaut · haut · institut · lut · out · partout · peanut · peut · statut · stout · surtout · tout · ut

Sinônimos e antônimos de comput no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «COMPUT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «comput» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COMPUT»

comput · calcul · calendrier · yourself · theor · chem · romain · heure · erstein · ecclésiastique · pascal · methods · biomech · biomed · engin · appelle · comput · éléments · calendaires · utilisés · églises · chrétiennes · sont · indiction · romaine · mode · notation · années · imposé · constantin · paques · eléments · posé · jour · question · signification · données · énigmatiques · nombre · epacte · lettre · dominicale · encore · nbsp · wiktionnaire · tout · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · ensemble · opérations · permettant · calculer · chaque · année · mobiles · particulièrement · celle · base · fonctionnement ·

Tradutor on-line com a tradução de comput em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COMPUT

Conheça a tradução de comput a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de comput a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «comput» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

COMPUT
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Comput
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

comput
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कंप्यूटर प्रणालियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

comput
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вычи
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

comput
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হবে comput
260 milhões de falantes
fr

francês

comput
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Comput
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Comput
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

comput
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자동 생산
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

comput
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

comput
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

comput இல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कॉम्प्युट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yüklü bilgisayar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

comput
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

comput
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вичі
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

comput
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηλεκτρονικών υπολογιστών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Computerized
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

comput
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

comput
5 milhões de falantes

Tendências de uso de comput

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COMPUT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de comput
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «comput».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre comput

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COMPUT»

Descubra o uso de comput na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com comput e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mariage et sexualité au Moyen Age: accord ou crise : ...
Ce système de comput, qu'on appelle germanique ou canonique, diffère du système romain, qui comptait le nombre d'ascendants qui séparait et le mari et la femme de leur aïeul ; le comput romain est bien plus laxiste que le canon, car il ...
Michel Rouche, 2000
2
La comptabilité à Rome: essai d'histoire économique sur la ...
B – Le comput digital 337. Dans la littérature antique d'expression latine, classique et tardive, les auteurs ont fait de nombreuses allusions à une technique qui associait les doigts et une syntaxe pour exprimer des nombres entiers (a). Une fois ...
Gérard Minaud, 2005
3
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques
comput, ouvrage du vénérable Bède cité par Heiric qui écrivit sur la même matière, 4. [Hymnes du Vénérable Bède sur les règles du comput, 4.] Traité de Raban Maur sur le comput, 464. Trailésurle comput, faussement attribué à Heiric, moine ...
Remi Ceillier, Louis Marie François Bauzon, Laurent Étienne Rondet, 1868
4
Exercices et problèmes de cryptographie
Notes Comput. Sci., vol. 3152, Springer, août 2004, p. 306–316. [34] A. L. W. Jr. – « A polynomial form for logarithms modulo a prime », IEEE Trans. Inf. Theory 30 ( 1984), no. 6, p. 845–. [35] J. Kelsey et B. Schneier – « Second preimages on ...
Damien Vergnaud, 2012
5
Rational ou Manuel des divins offices de Guillaume Durand ou ...
DU COMPUT, DU CALENDRIER, ET DE CE QUI S'Y RAPPORTE. * I. Les prêtres , comme le dit le bienheurenx Augustin (XXX, d. vm, Quœ ipsis), sont tenus de savoir le Comput; autrement, à peine mériteraient-ils le nom de prêtres. Sous ce  ...
Guillaume Durand, Barthélemy, 1854
6
Histoire générale des auteurs sacrés et ecclésiastiques qui ...
... 6% t. apoft. ; III, 61?. Communion de prières Comput pajchal de Caffiodore ; XVI, 403. avec les hérétiques : can. 9 & 3 3 du concile Comput vulgaire attribué au vénérable fiede; de Laodicée; IV, 717 Gf 730. Communion XVIII, f. De la manière ...
Remy Ceillier, Rondet, 1782
7
Complément Bibliographique 2007
BN fr. 22892 [Paris déb.13°s.], BN fr. 963 [1°m.13°s.], New York Pierpont Morgan Libr. M.337 [déb.13°s.];[= W0C 15]. + CompAnlM Comput, calendrier ecclésiastique et manuel de calcul du calendrier, anonyme, version de 253 vers; 13°s.; ms.
Frankwalt Möhren, 2007
8
Chronologie égyptienne d'après les textes démotiques: 332 ...
Selon l'ancien comput la première année régnale est 283/282 (année de la mort du père et de l'avènement du fils), tandis que selon le nouveau comput c'est 285/ 284 (date de l'association) a). Il s'ensuit que, lors de ce changement, deux ...
P. W. Pestman, 1967
9
Culture et société dans l'Occident médiéval
Quand Colomban émigra en Gaule, cette épineuse question du comput provoqua de graves tensions avec l'épiscopat dont sa correspondance se fait l' écho à plusieurs reprises. Dans une lettre adressée en 600 à Grégoire le Grand pour lui ...
Hervé Martin, 1999
10
Bibliothèque de l'École des chartes
La même année que l'étude de B. Englisch, paraissait un autre ouvrage sur l' histoire du comput à l'époque carolingienne, consacré cette fois au rôle d'Alcuin dans ce domaine. Son auteur, Kerstin Springsfeld, à la fois historienne et ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COMPUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo comput no contexto das seguintes notícias.
1
L'Esclave Des Sources de Moine Elysie
Bienvenue en l'an de grâce 2177, ou, selon le comput officiel, en 379 de l'ère malthusienne. Je ne sais si ce mémoire que je m'acharne à ... «Actualitté.com, jun 15»
2
Le Chaudron se prépare à accueillir la messe du lundi de Pentecôte
... se célèbre le septième dimanche, soit le cinquantième jour à compter du dimanche de Pâques, à une date mobile calculée par le comput. «LINFO.re, mai 15»
3
Pentecôte : les origines de la fête, la date du jour de solidarité …
La date de Pâques est calculée selon les règles du Comput ecclésiastique, qui précise les modalités de fixation en fonction des phases de la ... «Linternaute.com, mai 15»
4
1913, le XXe siècle adolescent
Longtemps dépréciées, les «avant-gardes historiques» qui triomphent dans les années 50 font de cette date le «comput de la modernité». «Libération, mai 15»
5
Ascension 2015 : date du Jeudi de l'Ascension et origine du jour férié
La date de Pâques est fixée en fonction du Comput ecclésiastique, c'est-à-dire d'un ensemble de calculs utilisés par les Eglises chrétiennes ... «Linternaute.com, mai 15»
6
Ordinateur miniature : Intel lance sa Compute Stick sous Windows …
Intel s'apprête à lancer son ordinateur Compute Stick sous Windows ou Linux. Petit rappel des caractéristiques de ce PC au format clé HDMI. «Génération NT, abr 15»
7
Strasbourg - Visites thématiques de l'office de tourisme : une …
Une des particularités de cette magnifique mécanique est le comput ecclésiastique, un calendrier perpétuel qui indique la date de Pâques de ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, abr 15»
8
Haillicourt: dimanche de Pâques pas comme les autres pour un …
Pâques, c'est dimanche, foi de Daniel Milbert. Ce dingue de Meccano est sur le point de terminer la réplique du comput ecclésiastique qui se ... «La Voix du Nord, abr 15»
9
Effet de l'exercice isotonique et isocinétique sur l'activité musculaire …
Comput Methods Programs Biomed, 1997, 52: 165–173. 44) Kennedy A, Hug F, Bilodeau M, et al.: Neuromuscular fatigue induced by alternating isometric ... «kinesport, mar 15»
10
L'horloge astronomique du musée Paul-Dupuy
Elle comporte aussi un comput ecclésiastique, un système qui permet de calculer quand tombent les fêtes mobiles, comme Pâques, ainsi que ... «ladepeche.fr, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Comput [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/comput>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT