Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coulissage" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COULISSAGE EM FRANCÊS

coulissage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COULISSAGE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Coulissage e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COULISSAGE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «coulissage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coulissage no dicionário francês

A definição de deslizar no dicionário é uma ação deslizante.

La définition de coulissage dans le dictionnaire est action de coulisser.


Clique para ver a definição original de «coulissage» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM COULISSAGE


apprentissage
apprentissage
atterrissage
atterrissage
brassage
brassage
brossage
brossage
cassage
cassage
dressage
dressage
finissage
finissage
garnissage
garnissage
graissage
graissage
lissage
lissage
massage
massage
message
message
métissage
métissage
passage
passage
polissage
polissage
ramassage
ramassage
remplissage
remplissage
repassage
repassage
tissage
tissage
vernissage
vernissage

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO COULISSAGE

coulemelle
couler
couleur
couleur-lumière
couleuvre
couleuvreau
couleuvrée
couleuvrine
couleuvrinier
coulis
coulisse
coulissé
coulisseau
coulisser
coulissier
couloir
couloire
coulomb
coulombien
coulommiers

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO COULISSAGE

adressage
blanchissage
bossage
concassage
cuissage
décrassage
dégraissage
embossage
emboutissage
nourrissage
pressage
pétrissage
ratissage
repoussage
rôtissage
sertissage
tressage
vibromassage
vissage
équarrissage

Sinônimos e antônimos de coulissage no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «COULISSAGE»

coulissage définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi coulisse colisage coulissable coulage expression exemple usage coulissage action coulisser fonctionnement automatique glaces portes siège avant tinard automob dans notre ligne conjugaion aimer hettich grâce thème central première présentation nouveaux systèmes coulissantes design très exigeant géophysique encyclopædia universalis articles alpines europe faille nord anatolienne marges continentales méditerranéenne mers couture image krystalinette août contrôler symétrie pointes assembler dessus avec dessous dégarnir extrémités tectonique plaques risques majeurs sept lorsque mouvement devient

Tradutor on-line com a tradução de coulissage em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COULISSAGE

Conheça a tradução de coulissage a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de coulissage a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coulissage» em francês.

Tradutor português - chinês

滑动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

corredizo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sliding
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रपट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انزلاق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

скольжение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deslizamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সহচরী
260 milhões de falantes

francês

coulissage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gelongsor
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gleitend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スライディング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

슬라이딩
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngusapake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trượt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சறுக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सरकता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kayma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scorrevole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przesuwny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ковзання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

alunecare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ολίσθηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glidande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glide
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coulissage

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COULISSAGE»

O termo «coulissage» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 49.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coulissage» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coulissage
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «coulissage».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COULISSAGE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coulissage» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coulissage» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre coulissage

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «COULISSAGE»

Descubra o uso de coulissage na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coulissage e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dessin de construction du meuble - 2e ed.
Le tiroir est une partie mobile du meuble, dont le mouvement s'eectue généralement par translation horizontale, exceptionnellement par rotation. Le coulissage d'un tiroir, quel que soit le système adapté, impose un parallélisme rigoureux en ...
Xavier Hosch, Jacques Henaut, 2012
2
Un Lieu d'inscription de la didacticité: les catastrophes ...
La chaîne se stabilise à nouveau comme si l'élucidation était considérée comme acquise par le lecteur : "née des tensions du coulissage" (§ 8, col. 3), "la vitesse moyenne de coulissage" (§ 9, col. 4) "les 4, 5 mètres de coulissage" (§ 10, col.
‎1992
3
La pêche des thons à la senne et à la canne dans l'océan ...
Les distributions des temps moyens de coulissage et des temps de calées sont données sur la figure 3.3. Le temps de coulissage (anneaux à bord) varie de 30 minutes à 1 heure, celui du temps de calée de 45 minutes à 1 h 15. La quantité de ...
Jacques Marcille, W. Bour, 1981
4
Géologie tout-en-un BCPST - 1re et 2e années - ...
... exemples: Himalaya, Alpes) Obduction (au-dessus de certaines marges continentales ou d'arcs insulaires continentaux; exemple: marge Est-Arabique) Coulissage Coulissage transformant (le long des failles transformantes océaniques; ...
Pierre Peycru, Jean-Michel Dupin, Jean-François Fogelgesang, 2008
5
Réussir le CAPES externe SVT
L'accrétion océanique du Golfe de Gascogne De l'Aptien inférieur à l'Albien: forme l'anomalie magnétique 34. Eloignement de l'Ibérie vers le Sud. 0. Rotation de l'Ibérie et coulissage senestre ' L'accrétion cesse dans le golfe de Gascogne au ...
Romaric Forêt, 2009
6
Manuel de formation à l'établissement du tracé des limites ...
Module V Outre les deux principaux types de marges — marge passive (de divergence, adantique) et marge active (de convergence, pacifique) - il existe un troisième type, la marge de coulissage (de transformation, de translation) au niveau ...
‎2007
7
Éléments de géologie
La compression est intense, elle provoque des chevauchements avec déplacements horizontaux de blocs crustaux atteignant plusieurs dizaines, voire la centaine de kilomètres. Le coulissage des plaques se produit lorsque deux plaques en ...
Jacques Guillemot, 1986
8
Construire parasismique: risque sismique, conception ...
Ainsi, il convient également d'éviter, sur une même façade, l'emploi d'éléments fixés aux poteaux, contigus à des panneaux supportés par les planchers. cornière plancher liaisons fixes liaisons mobiles liaisons à coulissage vertical [fc 1- ...
Milan Zacek, 1996
9
Mémoire du BRGM
Postérieurement à la subsidence et au comblement sédimentaire stéphanien, les bords du bassin se sont rapprochés et ont eu, d'autre part, un mouvement de coulissage avec déplacement relatif du compartiment est vers le Nord, en même  ...
France. Bureau de recherches géologiques et minières, 1970
10
Football pour les seniors: Une saison d'entraînement, 160 ...
OBJECTIF : Travail tactique sur coulissage de la ligne défensive. CONSIGNES : Trois groupes de six joueurs. 1 donne à 2 qui oriente sur 3 qui doit aller marquer. 4, 5, 6 se replacent pour se mettre sur le chemin entre 3 et le but, 5 se met en ...
Éric Caballero, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COULISSAGE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo coulissage no contexto das seguintes notícias.
1
Marche: des étudiants créateurs de mobilier de bureau
... tout se fixant par un système de coulissage bois contre bois, chaque série reposant sur les mêmes bases. « Nous avons conçu des tables de ... «Le Soir, jun 15»
2
Canada 2015 : la Colombie surprend la France
Les Sud-Américaines ont multiplié les efforts pour appliquer les principes de jeu défensifs de base : coulissage, cadrage, interceptions. «Vox Stadium, jun 15»
3
SéÏsme de magnitude 3,4 ressenti à Parpaillon
... qui fonctionnement essentiellement en extension (affaissement d'un compartiment tectonique), avec parfois un petit coulissage horizontal". «Francetv info, abr 15»
4
La terre a de nouveau tremblé en Ubaye
... qui fonctionnement essentiellement en extension (affaissement d'un compartiment tectonique), avec parfois un petit coulissage horizontal. «La Provence, abr 15»
5
Conseils pratiques : changer vos câbles de frein vélo en 4 étapes
... des impuretés viennent entraver le bon coulissage de ces derniers, avec pour conséquence une détérioration de la qualité du freinage. «Citycle, mar 15»
6
De Vénus à la Terre : un modèle géologique inédit
Ils croient que cela pourrait expliquer la formation des chaînes de montagnes et les grandes failles de coulissage sur les flancs du « continent ... «Université du Québec, jan 15»
7
Réflexions du lundi - ROGER!!!
Sa métamorphose, par le biais d'un système de coulissage du plancher, permet de créer un environnement pour des spectacles ainsi que des ... «TVA Sports, nov 14»
8
Barça : Luis Enrique contesté, Messi diminué... Le jour d'après où …
En l'absence de Jordi Alba, son coulissage dans le couloir gauche n'avait pourtant rien d'anormal. Même si la paire Mascherano-Piqué est loin ... «Maxifoot, out 14»
9
Séismes en milieu océanique : une meilleure compréhension de …
Le premier est l'augmentation des forces de cisaillement tendant à fracturer les roches et à affaiblir la résistance de la zone de coulissage. «INSU-CNRS, out 14»
10
Chine: pourquoi un séisme «mineur» pour le Yunnan a fait autant …
Là, il ne s'agissait pas de coulissage mais de chevauchement: le plateau tibétain passe au-dessus du bassin du Sichuan – faisant partie de la ... «Le Temps, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coulissage [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/coulissage>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z