Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "décélération" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉCÉLÉRATION EM FRANCÊS

décélération play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCÉLÉRATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Décélération e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÉCÉLÉRATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «décélération» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aceleração

Accélération

A aceleração é uma quantidade física vetorial, mais precisamente chamada "vetor de aceleração", usada em cinemática para representar a mudança que afeta a velocidade de um movimento em função do tempo. O padrão deste vetor é simplesmente chamado de "aceleração" sem qualquer outro qualificador. Na linguagem comum, a aceleração se opõe à desaceleração e indica o aumento da velocidade ou taxa de mudança de qualquer processo, por exemplo, a aceleração da freqüência cardíaca ou a de uma seqüência eventos. L'accélération est une grandeur physique vectorielle, appelée de façon plus précise « vecteur accélération », utilisée en cinématique pour représenter la modification affectant la vitesse d'un mouvement en fonction du temps. La norme de ce vecteur est appelée simplement « accélération » sans autre qualificatif. Dans le langage courant, l'accélération s'oppose à la décélération et indique l'augmentation de la vitesse ou de la fréquence d'évolution d'un processus quelconque, par exemple l'accélération de la fréquence cardiaque ou celle d'une suite d'évènements.

definição de décélération no dicionário francês

A definição de desaceleração no dicionário está diminuindo a velocidade de uma máquina voadora.

La définition de décélération dans le dictionnaire est diminution de la vitesse d'un engin volant.

Clique para ver a definição original de «décélération» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉCÉLÉRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉCÉLÉRATION

décatisseuse
décatissure
décavé
décaver
décaverse
décé
décéder
décelable
décèlement
déceler
décéléré
décembre
décembriseur
décembriste
décemment
décempède
décemvir
décemviral
décemvirat
décence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉCÉLÉRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de décélération no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉCÉLÉRATION»

décélération véhicule voiture punk calcul brutale traumatisme foetale formule accélération grandeur physique vectorielle appelée façon plus précise vecteur utilisée cinématique pour représenter modification affectant vitesse mouvement fonction temps norme décélération définition diminution définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire troisième projet finances rectificative inscrit contexte reprise activité économique très nette reverso voir aussi bosses décérébration décoration déceler expression usage mediadico notrefamille freinage forums futura sciences maintenant faut calcule lorsque ligne droite elle rencontrer bout virage formules négative sont opposées distance arrêt mobile déduit wordreference anglais discuter formes composées exemples poser questions gratuit physiopathologie fmpmc orthopédie opposition précédentes lésions cérébrales peuvent être disséminées liées phénomènes rwanda forte croissance

Tradutor on-line com a tradução de décélération em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉCÉLÉRATION

Conheça a tradução de décélération a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de décélération a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «décélération» em francês.

Tradutor português - chinês

减速
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

deceleración
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deceleration
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मंदी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تباطؤ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замедление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

abrandamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থগন
260 milhões de falantes

francês

décélération
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nyahpecutan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verlangsamung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

減速
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

감속
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ndadeake munggah nganthi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giảm tốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வேகத்தணிப்பை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घटल्याने
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yavaşlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decelerazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmniejszenie prędkości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

уповільнення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

decelerare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβράδυνση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verlangsaming
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

retardation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

retardasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de décélération

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉCÉLÉRATION»

O termo «décélération» se utiliza regularmente e ocupa a posição 23.674 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «décélération» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de décélération
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «décélération».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉCÉLÉRATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «décélération» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «décélération» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre décélération

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉCÉLÉRATION»

Descubra o uso de décélération na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com décélération e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Physique
[II] Une voiture électrique, dont la vitesse maximum est 40,0 km/h, peut avoir une accélération tangentielle uniforme variant entre 1,00 m/s2 et 4,00 m/s2 et ralentir uniformément avec une décélération variant entre 0,00 m/s2 et - 6,00 m/s2.
Eugene Hecht, Joël Martin, 1999
2
Petits problèmes de physique - 1ere partie: Mathématiques ...
Dans une voiture bien conçue, l'habitacle est très rigide, et au contraire l'avant est très mou : il y a beaucoup de "tôle froissée", qui encaisse toute la dissipation d'énergie et répartit la décélération sur un temps beaucoup plus long, ...
Francois Graner, 1998
3
Dynamique du freinage
Jean-Pierre Brossard. 3.2.7 Relation entre la commande et la décélération Le but du freinage est d'obtenir la décélération du véhicule. Nous pouvons exprimer la décélération en fonction de la force totale de freinage: γ 2X04 2X06 + M ...
Jean-Pierre Brossard, 2009
4
La pratique du style: Simplicité, précision, harmonie
... Duculot édit, 1976, la jubilation du même Robert Beauvais lui disant qu'il venait d'entendre un ministre des finances annoncer une « décélération de l' allégement des charges fiscales » — en langage clair : une augmentation des impôts!
Jean-Pierre Colignon, Pierre-Valentin Berthier, 2006
5
Coeur et médecine interne
La pression auriculaire gauche est donc directement liée au rapport E/A et inversement liée au temps de décélération. Un temps de décélération inférieur à 180 ms prédirait une pression auriculaire gauche moyenne > 20 mmHg avec une  ...
Ariel Cohen, 2002
6
Motologie
décélération dans la pratique de la vitesse se traduit par 2 référentiels distincts : . Décélération puissante . Décélération régulière La décélération est le contraire de l'accélération. Elle correspond à une vitesse et à une accélération négative ...
D. Reuter
7
Cyclisme et optimisation de la performance: Science et ...
infra rouge a été développé pour mesurer la vitesse en fonction du temps durant la décélération (38). Avec ce système intéressant, des erreurs de mesure plus petites (CV = 5 %) ont été obtenues pour Ra et Rr. Toutefois, aucune donnée ...
Fred Grappe, 2009
8
Les traumatisés crâniens: de l'accident à la réinsertion
de l'accident à la réinsertion François Cohadon, Jean-Pierre Castel. Tableau 1 Impact (< 50 ms) Mécanismes de contact Déformations Impulsion (50 - 200 ms) Mécanismes d'inertie Accélération/Décélération Mécanismes locales : fractures ...
François Cohadon, Jean-Pierre Castel, 2008
9
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
Les traumatismes fermés de l'abdomen peuvent être la conséquence d'un choc direct, d'une décélération, ou liés à une onde de pression (blast). Le choc direct détermine une lésion en regard de l'impact ou à distance par mécanisme de ...
Pierre Carli, 2004
10
Physique MPSI - Exercices
Au temps t = 0, le conducteur aperçoit un obstacle, mais il ne commence à freiner (avec une décélération constante de 7,5 m • s"2) qu'au bout d'un temps e = 0,6 s. Calculer la distance parcourue par le véhicule depuis l'instant initial jusqu'à ...
Jean Bergua, Philippe Goulley, Dominique Nessi

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉCÉLÉRATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo décélération no contexto das seguintes notícias.
1
Insolite : Skoda présente une ceinture pour chien - Turbo.fr
Ce harnais fonctionne comme une véritable ceinture de sécurité, capable de retenir l'animal lors d'une forte décélération. Ne reste plus qu'à lui ... «Turbo.fr, jul 15»
2
Le recul du PIB surprend par son ampleur | Le Devoir
Cette décélération vient s'ajouter aux données décevantes sur l'emploi annoncées vendredi. Statistique Canada parlait alors, pour le Québec, ... «Le Devoir, jul 15»
3
Les actes islamophobes et antisémites en nette progression au …
Toutefois, une nette décélération au second trimestre 2015 est observable, avec 52 actes et menaces recensés, contre 222 au premier ... «Le Monde, jul 15»
4
Départs en vacances - Brignoles - Maville.com
Une forte décélération provoquerait un écrasement des côtes, qui sont des os fragiles. Risque de blessure thoracique très grave. «maville.com, jul 15»
5
Un bon bilan 2014 pour les banques, malgré un coût du risque relevé
Le crédit a poursuivi sa décélération, passant d'un rythme de 3,6% à 1,8% en 2014. Le financement du secteur non financier a toutefois connu ... «Médias 24, jul 15»
6
Haïti - Économie : Augmentation de l'inflation et ralentissement de la …
La décélération de l'inflation observée depuis le mois de janvier s'est poursuivie jusqu'au mois d'avril 2015. Établie à 1,16 %, 1,02 % et 0,64 ... «Haitilibre.com, jul 15»
7
Wall Street salue les résultats, clôture record pour le Nasdaq, infos …
... (-4,85%) ont pâti d'abaissements de recommandation de Barclays en raison de la décélération attendue du marché automobile chinois. «Bourse Les Echos, jul 15»
8
Coup de frein sur les loyers
Cette décélération suit celle de l'inflation : depuis 2008, l'IRL est indexé sur les prix à la consommation hors tabac et loyers, lesquels, toujours ... «BFMTV.COM, jul 15»
9
Porsche 911 GT3 RS, une enfant de la course - Le Figaro
... chaque freinage fascine par sa puissance autorisant des distances de décélération ultra courtes. C'est particulièrement vrai avec le dispositif ... «Le Figaro, jul 15»
10
Sur la route des vacances, le bon siège pour Bébé
Par conséquent, en cas de choc, il ne résiste pas à la décélération. Les risques de lésions au niveau du cou sont alors importants. Quel siège ... «ladepeche.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Décélération [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/deceleration>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z