Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "décelable" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÉCELABLE EM FRANCÊS

décelable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCELABLE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Décelable e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DÉCELABLE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «décelable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de décelable no dicionário francês

A definição de detectable no dicionário é descobrir, revelar o que estava escondido.

La définition de décelable dans le dictionnaire est découvrir, faire apparaître ce qui était caché.


Clique para ver a definição original de «décelable» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÉCELABLE


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÉCELABLE

décéder
décèlement
déceler
décélération
décéléré
décembre
décembriseur
décembriste
décemment
décempède
décemvir
décemviral
décemvirat
décence
décennaire
décennal
décennie
décent
décentrage
décentralisateur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÉCELABLE

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
taillable
violable
vraisemblable

Sinônimos e antônimos de décelable no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DÉCELABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «décelable» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de décelable

ANTÔNIMOS DE «DÉCELABLE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «décelable» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de décelable

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÉCELABLE»

décelable repérable indécelable définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression conjugaison nbsp décelable dans peut déceler reverso voir aussi délectable déclarable déclinable expression exemple usage mediadico notrefamille wiktionnaire labl masculin féminin identiques france île avec sigmatisme latéral écouter ɬ͡sə désolé sainte térèse était bonté même mais lorsque chemin perfection elle parle nonnes liguent pour discuter volontés leur mère wordreference anglais forums formes

Tradutor on-line com a tradução de décelable em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÉCELABLE

Conheça a tradução de décelable a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de décelable a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «décelable» em francês.

Tradutor português - chinês

检测
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

detectable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

detectable
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पता लगाने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كشف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

обнаруживаемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

detectável
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নির্ধারণযোগ্য
260 milhões de falantes

francês

décelable
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dikesan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nachweisbar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

検出可能
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

검출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ditengarani
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát hiện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டறியக்கூடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

detectable
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saptanabilir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rilevabile
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykrywalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виявляється
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

detectabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανιχνεύσιμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waarneembaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

detekterbar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

påvisbare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de décelable

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÉCELABLE»

O termo «décelable» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «décelable» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de décelable
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «décelable».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÉCELABLE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «décelable» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «décelable» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre décelable

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÉCELABLE»

Descubra o uso de décelable na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com décelable e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eastern islands of Fiji:
Très humide (niveau d'engorgement permanent) brun foncé, à matière organique directement décelable, contenant des éléments végétaux non décomposés, texture fine ; forte porosité, nombreuses racines moyennes et fines ; transition ...
‎1983
2
Traité de microbiologie clinique: deuxièmes mises à jour et ...
L 'anti-endothelium Décelable sur cellules endothéliales (de veine ombilicale) et fibroblastes dans les IgG et F(ab')2 dans 20% des PR, mais dans 60% des vascularites rhumatoïdes (ainsi que dans les LED) Son activité est indépendante de ...
André Eyquem, Joseph Alouf, Luc Montagnier, 2000
3
PUBLICATIONS- SORBONNE SERIE HOMME ET SOCIETE.
Lorsque la trace décelable est confondue avec le fait, on oublie qu'une trace n' est rien en elle-même. La distance entre la trace et le fait est liée à une interprétation de la trace, et l'établissement d'un fait requiert un jugement qui, implicitement ...
4
Cancers: guide pratique d'évaluation de traitement et de ...
L'exérèse chirurgicale est préférable pour les tumeurs de stades T3 et T4 ; elle pose des problèmes de reconstruction plastique, surtout au niveau de la commissure labiale. En l'absence d'adénopathie métastatique décelable (NO), le choix ...
Jean-Marie Andrieu, Pierre Colonna, Raphaël Lévy, 1997
5
La santé aux grands âges: Actes du séminaire de ...
Au sein de la morbidité cliniquement décelable, que l'on peut également qualifier d'objectivable, on peut distinguer deux sous-ensembles, la morbidité ressentie et la morbidité non ressentie. La morbidité déclarée constitue le sous-ensemble ...
Institut national de la santé et de la recherche médicale (France), 2002
6
Précis d'hématologie et d'oncologie
Types : Hypercalcémie humorale maligne (HHM) : hypercalcémie sans ostéolyse décelable, par ex. myé• lome multiple, cancer du pancréas, cancer du poumon. Hypercalcémie en cas de métastases ostéolytiques avancées (ostéolyse induite  ...
Roland Mertelsmann, Monika Engelhardt, Dietmar P. Berger, 2011
7
Les bases de la physique, la physique comme base: Quelques ...
Ajoutons une très petite masse Am sur l'un des plateaux et faisons croître Am à partir de zéro : on n'observe la plus petite rotation, décelable, du fléau, que lorsque la valeur de Am atteint et dépasse Am u qui est la plus petite variation de  ...
Pierre Provost, 2003
8
TNM Atlas:
Classification clinique TNM T – Tumeur primitive TX La tumeur primitive ne peut être évaluée T0 Pas de tumeur primitive décelable T1 Tumeur limitée à la rétine ( pas d'essaimage dans le vitré, ni de décollement significatif de la rétine,ni ...
Christian Wittekind, F. L. Greene, 2006
9
Thérapeutique du cancer
... Paget du mamelon sans tumeur décelable Tis (DCIS) Carcinome canalaire in situ Tis (LCIS) Carcinome lobulaire in situ Tis (Paget) Maladie de Paget du mamelon sans tumeur décelable Note : une maladie de Paget avec tumeur décelable ...
Jean-François Morère, Françoise Mornex, Denis Soulières, 2011
10
La rime et la rite: Essai sur le prêche philosophique
Décelable dans les réactions prophétiques aux perversions païennes et politiques par exemple, dans la réaction paulinienne contre le légalisme pharisien aussi, dans la réaction protestante contre l'autorité ecclésiastique et dans la littérature ...
Ami Bouganim, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÉCELABLE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo décelable no contexto das seguintes notícias.
1
Il va chez le dentiste et perd la mémoire. Depuis, pour lui, c'est un …
Chez ces patients, l'anomalie pourrait se situer au niveau cellulaire, aurait des conséquences métaboliques, mais ne serait pas décelable sur ... «Sciences et Avenir, jul 15»
2
Quelle Fiat 500X choisir ?
... garde son "identité" décelable au premier coup d'œil. Un gage de réussite d'autant que ce sympathique minois s'accompagne d'un vrai sens ... «Autojournal.fr, jul 15»
3
Les Français privilégient les placements les moins risqués
Cette tendance décelable depuis un an s'explique par l'attrait des épargnants pour les placements à la fois non risqués et rémunérateurs, ... «Le Particulier, jul 15»
4
RAINBOW WARRIOR: UN CRIME SOUS MITTERRAND
Tout ceci était décelable en 1985 pour ceux qui s'astreignaient à refuser (et ils étaient fort peu nombreux) la mitterrandolâtrie, mais ce pouvoir ... «Mediapart, jul 15»
5
Prothèses mammaires PIP : le certificateur dédouané, les victimes …
Pour TÜV « la fraude commise par PIP n'était pas décelable par TÜV Rheinland et n'aurait pas pu être détectée avec les moyens que la ... «Paris Normandie, jul 15»
6
Wavemaster Two BT, Des enceintes Bluetooth bien équilibrées
Le Bluetooth apt-X est de qualité avec un rendu digne d'un CD Audio et la différence avec la connexion filaire (RCA) n'est pas décelable. «Ere Numérique, jul 15»
7
Universités : le tabou des frais d'inscription
... révélait qu'une hausse des frais de scolarité d'un établissement d'enseignement supérieur «n'avait pas d'effet négatif décelable» sur le ... «Le Figaro, jul 15»
8
Province Namur - samedi 27 juin 2015 09h11 - Cédric FLAMENT - L …
C'est d'ailleurs les travaux qui ont fait découvrir aux équipes un petit trésor: un puits, dont le trésor n'était pas décelable avant les travaux de ... «l'avenir.net, jun 15»
9
Ma bière préférée de la dernière semaine : Hemel & Aarde vieillie …
Le vieillissement dans des fûts de whisky de la distillerie écossaise Bruichladdich est facilement décelable au nez. Je parle ici d'une touche de ... «Bières et Plaisirs, jun 15»
10
Wall Street: finit au plus bas, dossier grec non réglé.
La deuxième révision du PIB américain, à +0,2% comme anticipé, n'a provoqué aucune réaction décelable sur les cours. Parmi les causes de ... «Boursorama, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Décelable [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/decelable>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z