Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "demi-confidence" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEMI-CONFIDENCE EM FRANCÊS

demi-confidence play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMI-CONFIDENCE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Demi-Confidence e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEMI-CONFIDENCE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «demi-confidence» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de demi-confidence no dicionário francês

A definição de semi-confiança no dicionário é a confiança em que se revela apenas uma parte de um segredo, onde se procede por alusões indiretas.

La définition de demi-confidence dans le dictionnaire est confidence où l'on ne révèle qu'une partie d'un secret, où l'on procède par allusions indirectes.


Clique para ver a definição original de «demi-confidence» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DEMI-CONFIDENCE


accidence
accidence
cadence
cadence
confidence
confidence
coïncidence
coïncidence
crédence
crédence
dissidence
dissidence
décadence
décadence
imprudence
imprudence
impudence
impudence
incidence
incidence
jurisprudence
jurisprudence
non-résidence
non-résidence
providence
providence
prudence
prudence
présidence
présidence
résidence
résidence
stridence
stridence
subsidence
subsidence
vice-présidence
vice-présidence
évidence
évidence

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DEMI-CONFIDENCE

demi-cent
demi-cercle
demi-chœur
demi-cintre
demi-circulaire
demi-c
demi-clef
demi-cloison
demi-clos
demi-colonne
demi-couronne
demi-cristal
demi-deuil
demi-dieu
demi-double
demi-douzaine
demi-drap
demi-droite
demi-dur
demi-fenêtre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DEMI-CONFIDENCE

absence
agence
antécédence
audience
conférence
convergence
diligence
divergence
essence
excellence
existence
expérience
florence
fluorescence
influence
intelligence
occurrence
patience
présence
science

Sinônimos e antônimos de demi-confidence no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DEMI-CONFIDENCE»

demi-confidence demi confidence définition reverso conjugaison voir aussi cône onde conscience cadence expression exemple usage nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion wordreference forums vous imaginez combien avais être intrigué cette autres planètes efforçai donc savoir plus long révèle partie secret procède allusions indirectes hypocrisie pour utile doit cacher julien comme citations autour artfl vivant langue française subst fém rime avec trouver rimes dico mots rimant gien assiette ebay céramiques verres françaises signification liste possible information allemand pons traductions faire mettre andeutung vicomte valmont marquise merteuil danceny mais obtenu obstiné surtout préexistence accordance residence cliquez promenade saint cloud réciproque politefies elle

Tradutor on-line com a tradução de demi-confidence em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEMI-CONFIDENCE

Conheça a tradução de demi-confidence a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de demi-confidence a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «demi-confidence» em francês.

Tradutor português - chinês

半信心
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

un medio de censura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

half-confidence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आधा आत्मविश्वास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نصف الثقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

половинное доверие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meia-confiança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অর্ধ-আস্থা
260 milhões de falantes

francês

demi-confidence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

setengah keyakinan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Halbvertrauen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハーフ自信
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반 자신감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

setengah-kapercayan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nửa tin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரை நம்பிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्धा-आत्मविश्वास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yarım güven
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mezza confidenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pół-zaufanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

половинне довіру
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jumătate de încredere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μισό-εμπιστοσύνης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

half-vertroue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halv förtroende
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

half-tillit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de demi-confidence

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEMI-CONFIDENCE»

O termo «demi-confidence» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 65.400 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «demi-confidence» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de demi-confidence
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «demi-confidence».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEMI-CONFIDENCE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «demi-confidence» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «demi-confidence» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre demi-confidence

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DEMI-CONFIDENCE»

Descubra o uso de demi-confidence na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com demi-confidence e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Promenade De Saint Cloud; Ou La Confidence Réciproque
Je lui fis des politefies , & elle y répondit d'un air fi obligeant , que je crus pourvoir lui faire une demi - confidence. Je lui dis une partie des raifons qui m'obligeoient à louer fa chambre, & je lui laiffai deviner les autres. Elle me comprit à ...
Nicolas Fromaget, 1755
2
Au Fil du Temps
... DU TEMPS Une demi confidence ...
3
Causes célèbres, curieuses et intéressantes, de toutes les ...
point faire de demi - confidence , de se livrer fans réserve aux complices qu'on s' est associés, si on ne veut pas s'exposer à en être trahi; & c'est ce que n'eût pas manqué de . faire un scélérat auíïì adroit que l'on peint le sieur Bertrand.
Nicolas Toussaint Lemoyne Dessessarts, 1780
4
La trente-deuxième demi-brigade: Chronique militaire du ...
Provençal , elle n'avait fait qu'augmenter son étonne- ment et ajouter aux mille conjectures que lui suggérait la demi-confidence étrange qui lui était faite. La maison où il conduisit l'officier n'était point éloignée de l'église , et il la lui montra  ...
Alexandre Barginet, 1832
5
Revue Des Questions Historiques
... l'un des conseillers les mieux écoutés de la reine, son ancien aumônier, avait reçu d'elle une demi-confidence dans les premiers mois de l'année 1791, et, au commencement de mai, cette demi- confidence avait été confirmée par une autre  ...
‎2012
6
Neue französische grammatik für schulen
fïmibnifje. une demi-confidence, rine des demi-confidences, ï>afbe (Snfbcrfung. De ênfberfrimgen. 6) 1)ad Tiret teirb gebrond)f, ein 2Bor( |u feu, ti>rtii>.e9 mon nid^f gan§ ineine3c'k ïringen fan», g. 23. ar-gent, bon-ne etc. etc. , la virgule, baa  ...
S. Debonale, 1803
7
La France dramatique au dix-neuvième siècle: choix de pièces ...
Vous ne m'avez fait qu'une demi confidence... et j'aurais bien voulu savoir... La COMT1'SSE. Viens avec ton père, demain, et pendantqu'il travaillera dans mon boudoir, tu viendras dans ma chambre... je te dirai tout... mais il une condition ...
8
Sanche-Oriello, prince de Viana; ou, Les Maures en Espagne
La famille de Lascaris connaissait aussi le projet d'assiéger le château de Vélasquèz , et de venger sur sa personne l'assassinat des fils du comte de Lara ; il est présumable qu'elles en auront été informées : une demi-confidence leur a suffi ...
Pierre-Philippe Baignoux, 1835
9
La Fille du tapissier, comédie-vaudeville en trois actes, ...
Vous ne m'avez fait qu'une demi confidence... et j'aurais bien voulu savoir... !.A COM'l'l s5E. Viens avec ton père, demain, et pendant qu"il travaillera dans mon bondoir, tu viendras dans Ilt:t chambre... je le dirai tont... niais à une condition: ...
Eugène CORMON (pseud. [i.e. Pierre Étienne Piestre.]), 1841
10
Revue des questions historiques
Marie alors leur confia le secret de la conception du Christ; et encore elle ne se livra pas du premier coup; saint Matthieu n'obtint qu'une demi-confidence; saint Luc connut le secret tout entier. « Donc, à 1 Art. cil., conclusion. • Ep. i ad Corinlli.,  ...
Gaston Louis Emmanuel Du Fresne marquis de Beaucourt, Paul Allard, Jean Guiraud, 1901

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEMI-CONFIDENCE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo demi-confidence no contexto das seguintes notícias.
1
Les confessions du Ben Laden français (II): “L'islam avarié de Tareq …
Un jour « Carlos », qui était à Khartoum au temps de Ben Laden, m'a fait une demi-confidence alors que nous étions en prison : c'est lui qui ... «Mondafrique, mai 15»
2
Haiti : Le réseau de solidarités de Jacques Mésidor
Une demi-confidence. Mais cette fois, se sentant dans l'antichambre de la mort, il a donné quelques témoignages à Michel Soukar sur la ... «AlterPresse-Haïti, jan 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Demi-Confidence [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/demi-confidence>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z