Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dextrochère" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DEXTROCHÈRE EM FRANCÊS

dextrochère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEXTROCHÈRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dextrochère e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DEXTROCHÈRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dextrochère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dextrochère no dicionário francês

A definição de dextrochère no dicionário é um braço reto, representado nu, armado ou aparado, mantendo em sua mão uma espada ou outro objeto.

La définition de dextrochère dans le dictionnaire est bras droit, représenté nu, armé ou paré, tenant à la main une épée ou tout autre objet.


Clique para ver a definição original de «dextrochère» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DEXTROCHÈRE


archère
archère
bouchère
bouchère
chère
chère
cochère
cochère
enchère
enchère
gauchère
gauchère
jachère
jachère
jonchère
jonchère
maraîchère
maraîchère
nochère
nochère
pechère
pechère
peuchère
peuchère
phacochère
phacochère
porchère
porchère
potamochère
potamochère
péchère
péchère
senestrochère
senestrochère
surenchère
surenchère
torchère
torchère
vachère
vachère

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DEXTROCHÈRE

vouement
vouer
voyé
voyer
vriller
dextérité
dextre
dextrement
dextrine
dextriné
dextrogyre
dextrorsum
dextrose
dey
dharma
dia
diabase
diabète
diabétique
diable

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DEXTROCHÈRE

acanthochère
anthère
atmosphère
barysphère
biosphère
chère
exosphère
halichère
hydrosphère
hère
hémisphère
ionosphère
lithosphère
magnétosphère
panthère
photosphère
planisphère
sphère
stratosphère
troposphère

Sinônimos e antônimos de dextrochère no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DEXTROCHÈRE»

dextrochère dextrochère blason armoiries bras droit figuré écu doit spécifier blasonnant armé vêtu paré garni bracelet ganté nbsp wiktionnaire cette page considérée comme ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager définition dois être curieux travers offre azur tenant coupe vuyde même souffre monstre valéry reverso conjugaison voir aussi dérocher détroncher dextre dextro expression exemple usage contraire словари энциклопедии на

Tradutor on-line com a tradução de dextrochère em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DEXTROCHÈRE

Conheça a tradução de dextrochère a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dextrochère a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dextrochère» em francês.

Tradutor português - chinês

德克斯特
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diestro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dexter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दायां
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أيمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

правый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dexter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডানদিকের
260 milhões de falantes

francês

dextrochère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dexter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dexter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

デクスター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운이 좋은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dexter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ở bên phải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டெக்ஸ்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उजवीकडील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağda olan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

destro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dexter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

правий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prielnic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξιός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dexter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dexter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dexter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dextrochère

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEXTROCHÈRE»

O termo «dextrochère» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 62.380 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dextrochère» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dextrochère
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dextrochère».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DEXTROCHÈRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dextrochère» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dextrochère» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dextrochère

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DEXTROCHÈRE»

Descubra o uso de dextrochère na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dextrochère e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopédie méthodique: Histoire ...
DEXTROCHÈRE , f. m. bras droit peint dans un écu , tantôt tout nud , tantôt habille ou garni d'un braffelet ou d'un fanon , quelquefois armé ou tenant quelqu' autre meuble ou pièce d'armoiries. Defmarets , d'azur , au dextrochère d'argent ...
Clément Plomteux ((Lieja)), Henri Agasse ((Paris)), 1784
2
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de l' Abrégé ...
Quand le dextrochère est armé ou paré, on droit le spécifier dû blasonnanl. Ce terme vient du mot dextrocherium, qui a signifié un bracelet que les hommes elles femmes portaient anciennement au poignet droit. Du Chatelier de Bcauvé — de ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1852
3
Dictionnaire général et complet des persécutions souffertes ...
Le porc-épy de Louis XII, et la salamandre de François 1", sont eu plusieurs lieux sous leurs armoiries. DEXTROCHÈRE.-Bras droit, représenté nu, armé ou paré, tenant un badelaire, une épée ou autre pièce ; il parait dans l'écu mouvant du ...
Paul Belouino, 1861
4
Nouvelle encyclopedie theologique
Louis XII, et la salamandre de François 1", sont en plusieurs lieux sous leurs armoiries. DEXTROCHÈRE.— Bras droit, représenté nu, armé ou paré, tenant; un badelaire, une épée ou autre pièce ; il parait dans l'écu mouvant du flanG sénestre ...
Par M. L'abbe Migne, 1852
5
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Le porc-épy de Louis XII', et la salamandre de François 1*', sont en plusieurs lieux sous leurs armoiries. DEXTROCHÈRE.— Bras droit, représenté nu, armé ou paré, tenant un badelaire, une épée ou autre pièce ; il parait dans l'écu mouvant ...
Jacques-Paul Migne, 1852
6
Collection des sceaux
3909 VILLIERS-LE-BEL (GUI, SEIGNEUR DE), f Chevalier. — Parisis. — (lioi.) Sceau rond, de 65 mill. — Arch. de TEmp. S aio5, n° i5. Equestre, le bouclier aux armes (un dextrochère). Casque carré, cotle de mailler, courroie suspendant le ...
Louis Douët d'Arcq, Laborde, Archives nationales, 1867
7
LA MISSION DE JEANNE D'ARC TOME 1 Colonel de Liocourt
René II : un dextrochère, un chardon (197) — VNE POVR TOVTES (198). Sa femme, Philippe de Gueldres : une « chatagne » [chataigne] — NI LI TOQVEZ IL POINT (199). Antoine : la justice tenant une épée à la main — IVSTICIA EST ...
8
Paoli: Un Corse des Lumières
En fait d'armoiries, il s'agit de celles de Pascal ou de Giacinto : « d'azur448 au dextrochère [bras droit] d'argent armé, mouvant du flanc senestre et tenant une épée d'argent en pal, la garde d'or posée en barre ». Armoiries timbrées d'une ...
Michel Vergé-Franceschi, 2005
9
Eléments de paléographie
On voit sur le sceau de Gui de Sendebaud ou Sennebaud , en 1 2o5 (J. 3q4) , un dextrochère 2 habillé de son fanon , et accompagné de sept croisettes (trois en chef, les quatre autres placées sans ordre dans la moitié inférieure de l'écu) : + s  ...
Natalis de Wailly, 1838
10
Eléments de paléographie
On voit sur le sceau de Gui de Sendebaud ou Sennebaud , en 1 2o5 (J. 394) , un dextrochère 2 habillé de son fanon , et accompagné de sept croisettes (trois en chef, les quatre autres placées sans ordre dans la moitié inférieure de l'écu) : t s.
Jean-Noël de Wailly, 1838

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEXTROCHÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dextrochère no contexto das seguintes notícias.
1
DE LA PAIX MONDIALE : PIRE CAUCHEMAR OCCIDENTAL
Confiner la Rue Rose ou Bleue ou Marine ou "Républicaine" News, lévogyre ou dextrochère (les blasons s'entrevasant aujourd'hui) dans ses ... «Le Club de Mediapart, jun 15»
2
Un brin d'histoire
Un dextrochère au naturel tenant une branche de chêne de sinople chargée de trois glands de gueules». L'écu affiche un modèle d'ancien ... «Journal La Revue, abr 13»
3
Des poires au pays des noisettes
La famille "Perello" avait un blason d'Argent, à un dextrochère vêtu de Gueules, mouvant du flanc senestre, la main de carnation tenant une ... «ariegeNews.com, fev 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dextrochère [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dextrochere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z