Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dialectologue" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIALECTOLOGUE EM FRANCÊS

dialectologue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIALECTOLOGUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dialectologue e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIALECTOLOGUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dialectologue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

dialetologia

Dialectologie

A dialectologia é o ramo da linguística que estuda dialetos e variações linguísticas. La dialectologie est la branche de la linguistique qui étudie les dialectes et la variation linguistique.

definição de dialectologue no dicionário francês

A definição de dialectologista no dicionário é linguística especializada no estudo de dialetos e patois.

La définition de dialectologue dans le dictionnaire est linguiste spécialisé dans l'étude des dialectes et des patois.

Clique para ver a definição original de «dialectologue» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DIALECTOLOGUE


analogue
analogue
anthropologue
anthropologue
archéologue
archéologue
cardiologue
cardiologue
catalogue
catalogue
dermatologue
dermatologue
dialogue
dialogue
endocrinologue
endocrinologue
ethnologue
ethnologue
gastro-entérologue
gastro-entérologue
gynécologue
gynécologue
homologue
homologue
monologue
monologue
neurologue
neurologue
ophtalmologue
ophtalmologue
podologue
podologue
politologue
politologue
prologue
prologue
psychologue
psychologue
épilogue
épilogue

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DIALECTOLOGUE

dialectal
dialecte
dialecticien
dialecticienne
dialectique
dialectiquement
dialectisation
dialectiser
dialectologie
dialectologique
diallèle
dialogique
dialogue
dialogué
dialoguer
dialogueur
dialoguiste
dialysable
dialysant
dialyse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DIALECTOLOGUE

apologue
astrologue
cancérologue
décalogue
ologue
idéologue
musicologue
météorologue
oenologue
philologue
pneumologue
psychosociologue
radiologue
rhumatologue
sexologue
sociologue
sophrologue
stomatologue
technologue
urologue

Sinônimos e antônimos de dialectologue no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIALECTOLOGUE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «dialectologue» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de dialectologue

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DIALECTOLOGUE»

dialectologue linguiste dialectologie branche linguistique étudie dialectes variation dialectologue wiktionnaire selon comtoise colette dondaine vraisemblable origine avant apparition premiers textes littéraires actuelle franche comté nbsp définition reverso conjugaison voir aussi dialectologique dialectophone diabétologue expression exemple usage french meaning définitions larousse retrouvez section_expression mediadico notrefamille dans spécialiste serbe analogique bilingue langues notre ligne conjugaion crisco liste pour classement synonymie entrez forme catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection dico exionnaire prononciation rébus rimes déclinaison inversé

Tradutor on-line com a tradução de dialectologue em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIALECTOLOGUE

Conheça a tradução de dialectologue a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dialectologue a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dialectologue» em francês.

Tradutor português - chinês

dialectologist
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dialectologist
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dialectologist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

dialectologist
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

dialectologist
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диалектолог
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dialectologist
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

dialectologist
260 milhões de falantes

francês

dialectologue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dialectologist
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

dialectologist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

dialectologist
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

dialectologist
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dialectologist
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dialectologist
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

dialectologist
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

dialectologist
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dialectologist
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dialettologo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dialectologist
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діалектолог
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dialectologist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

dialectologist
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dialectologe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dialectologist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dialectologist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dialectologue

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIALECTOLOGUE»

O termo «dialectologue» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.703 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dialectologue» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dialectologue
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dialectologue».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIALECTOLOGUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dialectologue» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dialectologue» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dialectologue

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DIALECTOLOGUE»

Descubra o uso de dialectologue na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dialectologue e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Les signes dans tous leurs états: hommages à Yves Gilli
Deux personnages se partagent la partie linguistique, ce sont le dialectologue et le folkloriste. L'un comme l'autre mettent en valeur les faits de langue des cultures traditionnelles. Mais qui ignore que ces deux types de chercheurs, s' attachant ...
Marion Perrefort, 2004
2
Dictionnaire historique des noms de famille romans: Actes du ...
En effet, le but du dialectologue est d'établir un rapport entre l'onomastique et les mots régionaux. Autrement dit, tout dialectologue qui se respecte voudrait que le trésor anthroponymique (et toponymique) vienne illustrer le parler local.
Dieter Kremer, 1990
3
Melanges Offerts a Maurice Molho
Ces encyclopédies sont des trésors pour le dialectologue. Car, comme l'avait recommandé Linné, les réalités y sont nommées non seulement par un unique nom latin, pour la communauté universelle des savants, mais aussi par leurs ...
Jean-Claude Chevalier, M.-F. Delport, Maurice Molho, 1987
4
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... diacre 2 diaconesse 2 diagnosticien diagnosticienne diagraphiste diagraphiste diagnostiqueur diagnostiqueuse dialecticien dialecticienne dialectologue dialectologue DIALOGUISTE dialoguiste dialoguiste diamantaire diamantaire diariste ...
Louise-L. Larivière, 2005
5
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
L'évolution de la langue n'est qu'un aspect particulier de celle-ci », affirmation à laquelle fait écho, en 1966, le linguiste phonéticien et dialectologue Göran Hammarström dans son livre Linguistische Einheiten im Rahmen der modernen  ...
Alberto Vàrvaro, 1981
6
Géographie linguistique et biologie du langage: autour de ...
Cette critique, dure mais également perspicace, fut l'œuvre d'un grand dialectologue (1.), qui nous a livré un témoignage éloquent à propos de l' interrogation qui a été conduite sur les méthodes de la linguistique, dans les années 1920, après ...
Peter Lauwers, Marie-Rose Simoni-Aurembou, Pierre Swiggers, 2002
7
Anglophonia: French journal of English studies. English ...
A Fete l979, alors que l'enquete sur celui qu'il est convenu d'appeler le Yorkshire Ripper stagne desesperement, Stanley Ellis, eminent dialectologue ayant participe au Survey of English Dialects, refoit la copie d'un enregistrement : « Fm Jack ...
Lapaire/mery, 2006
8
Langues dominantes, langues dominées
Sans doute le grand dialectologue équatorien se laisse-t-il influencer à son tour par son propre sentiment épilinguistique, lorsqu'il considère comme défectueux le parler des bozalones par rapport au castillan. En effet, il serait absurde de ...
Laurence Villard, Nicolas Ballier, Laurence Villard
9
Combats pour la linguistique, de Martinet à Kristeva: essai ...
... linguiste, spécialiste de berbère, prof, à la fac. de Rabat, puis aux Langues O — 29,109 Gardette, Mgr Pierre, 1906-1973, dialectologue, prof, aux fac. catholiques de Lyon — 1 15, 116 Gauchat, Louis, 1866-1942, sociolinguiste suisse, prof, ...
‎2006
10
L'océan Indien dans les littératures francophones: pays ...
En fait, phonologique évidemment ; dérivée de celle du phonéticien et dialectologue français Pierre-Jean Rousselot. Exemple : C 'est-on grand vantrin sins kawète, littéralement « C'est un grand tablier sans cordon », en réalité « C' est un ...
Kumari R. Issur, Vinesh Y. Hookoomsing, University of Mauritius, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIALECTOLOGUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dialectologue no contexto das seguintes notícias.
1
Un historien met en valeur de savoureuses expressions gaspésiennes
Selon le dialectologue Pierre Brasseur, le mot original serait plutôt barachoa (petite barre), provenant du basque. Un mot similaire provient du ... «Radio-Canada, mai 15»
2
La croisière: partez avec Victoire sur le Mékong !
... érudit et historien qui maîtrise à la perfection la langue cambodgienne et en connaît tous les secrets puisqu'il est notamment dialectologue«Le Soir, mar 15»
3
Ces 52 objets qui racontent l'histoire neuchâteloise
... objets ont tous été rédigés par des spécialistes, historiens, archéologues, historiens d'art, dialectologue, juristes, biologistes ou géographes. «Arcinfo, nov 14»
4
Eliane Louarn a partagé sa passion pour la généalogie
Le livre de ce personnage religieux mort à plus de 100 ans, conte, entre autres, « l'histoire d'un pont » qui a retenu l'attention du dialectologue. «Ouest-France, nov 14»
5
Un dictionnaire pour ne pas oublier le dialecte de Bellegarde
Fruit d'un exigeant travail de collecte et de mise en perspective de données linguistiques, réalisé avec l'appui du dialectologue zurichois Heinz ... «La Liberté, ago 14»
6
Le Condroz namurois sous la loupe
... Public de Wallonie; Jean Germain, dialectologue ou encore Marie-Thérèse Raepsaet Charlier de la Faculté de Philosophie et Lettres (ULB). «lavenir.net, mar 14»
7
Sivignon Pour la sauvegarde active des parlers locaux
Françoise Dumas, maître de conférences à l'Université de Bourgogne, linguiste, dialectologue et toponymiste, a proposé des méthodes de ... «Le JSL, jul 13»
8
Enseignement En Bourgogne, la guerre des langues n'a pas lieu
En Bourgogne, on n'est pas en situation de guerre linguistique », prévient le dialectologue côte-d'orien Gérard Taverdet, qui a notamment ... «Bien Public, mai 13»
9
Culture régionale Atlas linguistique Les parlers alsaciens
Il y a des frontières marquées par les sons et d'autres marquées par les mots, confirme Raymond Matzen, dialectologue et chroniqueur des ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, fev 13»
10
L'enseignement des langues régionales en question
En tant que professeur des collèges et lycées, enseignant l'occitan, le français et en qualité de dialectologue, je me rends compte que ... «Le Figaro, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dialectologue [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dialectologue>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z