Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "dînatoire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÎNATOIRE EM FRANCÊS

dînatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÎNATOIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dînatoire e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DÎNATOIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «dînatoire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de dînatoire no dicionário francês

A definição de jantar no dicionário é onde as pessoas jantam. Isso é jantar.

La définition de dînatoire dans le dictionnaire est où les/des gens dînent. Qui tient lieu de dîner.


Clique para ver a definição original de «dînatoire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM DÎNATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
conservatoire
conservatoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO DÎNATOIRE

diminution
dimissoire
dimissorial
dimorphe
dimorphisme
dinanderie
dinandier
dinar
dinarique
dinde
dindon
dindonneau
dindonner
dindonnier
dindonnière
dînée
dîner
dînette
dîneur
dîneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO DÎNATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
postopératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire
éliminatoire

Sinônimos e antônimos de dînatoire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «DÎNATOIRE»

dînatoire apéro orthographe recettes cocktail dinatoire définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp dînatoire wiktionnaire prononciation anagramme twaʁ masculin féminin identiques traditionnelle reverso voir aussi dilatoire dinamitero expression exemple usage contraire dans internaute trait wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit organisez apéritif journal femmes amis vont

Tradutor on-line com a tradução de dînatoire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÎNATOIRE

Conheça a tradução de dînatoire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de dînatoire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dînatoire» em francês.

Tradutor português - chinês

晚餐
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cena
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

dinner
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डिनर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عشاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ужин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jantar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডিনার
260 milhões de falantes

francês

dînatoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

makan malam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abendessen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

夕食
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저녁 식사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nedha bengi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bữa tối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डिनर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akşam yemeği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kolacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вечеря
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cină
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δείπνο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aandete
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

middag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

middag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de dînatoire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÎNATOIRE»

O termo «dînatoire» se utiliza regularmente e ocupa a posição 22.628 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «dînatoire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de dînatoire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «dînatoire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÎNATOIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «dînatoire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «dînatoire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre dînatoire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DÎNATOIRE»

Descubra o uso de dînatoire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dînatoire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apéro dînatoire entre copains
Voilà une petite collection qui a tout pour plaire et se faire remarquer !
Maya BARAKAT-NUQ, Frédéric BERQUE, Valéry DROUET, 2011
2
Apéro dînatoire - Je cuisine avec MasterChef
Ce titre de la nouvelle collection " Je cuisine avec MasterChef " propose 34 recettes classiques ou innovantes qui sauront épater vos convives et faire de vous un MasterChef des apéros.De la pédagogie à l'inspiration.
Veronique CAUVIN, 2011
3
Apéro dînatoire - Variations gourmandes
Rapidité et simplicité d'exécution des recettes vous permettront de profiter pleinement de vos soirées sans rester coincé à la cuisine.
COLLECTIF, 2013
4
Apéro dînatoire
Offrir un apéro dînatoire digne d'un MasterChef est désormais possible !
Véronique Cauvin, 2012
5
Buffet dînatoire
Brochettes melon et jambon cru, feuilletés au beurre de sardines, moelleux pistaches-framboises... Découvrez 200 savoureuses recettes salées et sucrées pour régaler vos convives lors d’un buffet dînatoire d’exception.
Sylvie Aït-Ali, 2011
6
Apéro dînatoire
Un florilège de recettes festives et raffinées, salées et sucrées, toujours faciles à préparer, pour époustoufler vos invités : jolies verrines colorées, cuillères très gourmandes, savoureuses bouchées.
Delphine Depras, Candice Roger, 2013
7
Recettes pour apéro dînatoire
La simplicité et la convivialité en 30 recettes !
Sylvie Aït-Ali, 2012
8
Les meilleures recettes pour apéro dînatoire
Vous cherchez une manière originale de recevoir vos convives sans passer la journée en cuisine ?
Sylvie Aït-Ali, 2013
9
La pro de l'apéro dînatoire
Toutes les raisons sont bonnes pour organiser un apéro dinatoire.
Marie Paynot, 2011
10
Apéro dînatoire
Savourez tous les plaisirs de la table remis au goût du jour à travers une collection de recettes délicieusement tendance.
Le Figaro,, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÎNATOIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dînatoire no contexto das seguintes notícias.
1
C'est marché dînatoire le mardi soir à la ferme des Beiges
Le principe est déjà bien connu des fidèles. Sur l'exploitation de Nicolas Aubineau, un grand champ abrite un marché de producteurs et ... «lepopulaire.fr, jul 15»
2
Une belle kermesse à l'école - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Après cet après-midi riche en émotions, tous les participants sont restés dans l'ambiance autour d'un apéritif dînatoire très élaboré. Un grand ... «ladepeche.fr, jul 15»
3
Le succès des Théâtrales vigneronnes de Saint-Drézéry - Midi Libre
... le Syndicat de défense des vins de Saint-Drézéry organise une dégustation des vins de ses 9 caves et domaines, lors d'un cocktail dînatoire, ... «Midi Libre, jul 15»
4
Gisors. [Club] Effectif stable chez les pongistes « Article « L'Impartial
L'assemblée s'est terminée autour d'un buffet dînatoire. > Le bureau : Président : Patrick Rocton ; Vice-président : Cyril Florimont ; Secrétaire ... «L'Impartial, jul 15»
5
La gym en balade en Ariège - 18/07/2015 - ladepeche.fr
... du côté de Lavelanet, dans une ambiance toujours conviviale, avant le retour sur Montégut, où un apéro dînatoire attendait les montagnards. «ladepeche.fr, jul 15»
6
Habillés pour l'hiver - SudOuest.fr
En remerciement, le club a offert un apéritif dînatoire. La saison prochaine, le HFC sera doté d'un terrain synthétique ; une réalisation qui ... «Sud Ouest, jul 15»
7
St-Rome-de-Tarn : des centaines de chevaux (din) à la ferme de …
Exactement 24 Porsche, 2 Ferrari, 1 Morgan, pour une visite guidée des lieux, un apéritif dînatoire et cette convivialité propre aux rencontres ... «Midi Libre, jul 15»
8
La commune a fêté ses 80 ans
Beaucoup de villageois ont découvert l'histoire récente de leur commune avant de se retrouver pour un apéritif dînatoire. La Dépêche du Midi. «ladepeche.fr, jul 15»
9
[Rencontre] Les associations autour du buffet
Et le cocktail dînatoire qui va suivre, va nous permettre de mieux échanger (ce qui est le but d'une telle rencontre). Je tiens à remercier ... «L'Impartial, jul 15»
10
La tradition des vachers andalous s'invite à Villars
... du Jumping. Entrée libre, place dans l'espace VIP à 170 fr., apéritif et cocktail dînatoire inclus. (24 heures). (Créé: 17.07.2015, 07h57). Par David Genillard ... «24heures.ch, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dînatoire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/dinatoire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z