Significado de "dindonnière" no dicionário francês

PRONÚNCIA DE DINDONNIÈRE EM FRANCÊS

dindonnière

CATEGORIA GRAMATICAL DE DINDONNIÈRE

Dindonnière e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE DINDONNIÈRE

Conheça a tradução de dindonnière a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de dindonnière a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «dindonnière» em francês.

• Tradutor português - chinês: 忧郁
• Tradutor português - espanhol: empollando
• Tradutor português - inglês: brooding
• Tradutor português - hindi: सोच
• Tradutor português - arabe: المكتئب
• Tradutor português - russo: задумчивый
• Tradutor português - português: ninhada
• Tradutor português - bengali: ব্রীডিং
• francês: dindonnière
• Tradutor português - malaio: perindukan
• Tradutor português - alemão: Grübelei
• Tradutor português - japonês: 陰気
• Tradutor português - coreano: 우울
• Tradutor português - javanês: brooding
• Tradutor português - vietnamita: ấp
• Tradutor português - tâmil: அடைகாக்கும்
• Tradutor português - marata: उबविण्यासाठी
• Tradutor português - turco: düşünceli
• Tradutor português - italiano: cova
• Tradutor português - polonês: rozmyślać
• Tradutor português - ucraniano: замислений
• Tradutor português - romeno: clocitoare
• Tradutor português - grego: μελαγχολία
• Tradutor português - africâner: dreigend
• Tradutor português - sueco: brooding
• Tradutor português - norueguês: grubling

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «DINDONNIÈRE»

Descubra o uso de dindonnière na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com dindonnière e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Le cabinet des fées, ou collection choisie des contes des ...

'cle la reine diminuoit. Il y avoit quinze ans déjà, lorsqu'on entendit dire que le fils du méchant roi s'alloit marier à sa dindonnière, ô( que cette petite créature n'en vouloit point. Cela étoit bien surprenant qu'une dindonnière refusât d'être reine; ...

Mayer, 1785

Cabinet des Fées ou Collection choisie des Contes des Fées

qu'une dindonnière refusât d'être reine ; mais pourtant les habits de noces étoient faits , & c 'étoit une si belle noce , qu'on y alloit de cent lieues à la ronde. La petite souris s'y transporta; elle vouloit voir la dindonnière tout à son aise.

Le cabinet des fées: ou collection choisie des contes des ...

qu'une dindonnière refusât d'être reine ; maïs pourtant les habits de noces étoient faits , Se c 'étoit une fi belle noce , qu'on y alloit de cent lieues à la ronde. La petite " fouris s'y tranfporta; elle vouloit voir la dindonnière tout à fon aife. Elle entra ...

Les contes des Fees ou les enchan temens des bonnes et ...

Il y avait quinze ans déjà, lorsqu'on entendit dire que le fils du méchant roi s'allait marier à sa dindonnière , et que cette petite créature n'en voulait» point. Cela était bien surprenant, qu'une dindonnière refusât d'être reine; mais pourtant les ...

Marie Catherine Le Jumel de Barneville comtesse d' Aulnoy, 1810

Contes de madame d'Aulnoy

Il y avait quinze ans déjà lorsqu'on entendit dire que le fils du méchant roi s'allait marier à sa dindonnière, et que cette petite créature n'en voulait point. Cela était bien surprenant qu'une dindonnière refusât d'être reine ; mais pourtant les ...

Marie-Catherine, baronne d’Aulnoy

Le cabinet des fées, ou Collection choisies des contes des ...

qu'une dindonnière refusât d'être reine ; maïs pourtant les habits de noces étoient faits , & c etoit une si belle noce , qu'on y alloit de cent lieues à la ronde. La petite souris s'y transporta; elle vouloit voir la dindonnière tout à son aise. Elle entra ...

Charles-Joseph Mayer, 1787

Le Cabinet Des Fées, Ou Collection Choisie Des Contes Des ...

Après s'être appel-ça qu'il ne donuoit aucun signe de vie , il fit retentit dans la , plaine des cris plus pitoyables que ceux du prince Bossu lorsque la Dindonnière refusa de l'e'pouser.~~~v~ (x) Popanccs , espèce de monstres ou d'ogtcs qui ...

‎1786

Cabinet des fées; ou, Collection choisie des contes des ...

qu'une dindonnière refusât d'être reine ; maïs pourtant les habits de noces étoient faits , & c'étoit une fi belle noce , qu'on y alloit de cent lieues à la ronde. La petite souris s'y transporta; elle vouloit voir la dindonnière tout à son aise. Elle entra ...

Le cabinet des fées:

Il y avait quinze ans déjà, lorsqu'on entendit dire que le fils du méchant roi s'allait marier à sa dindonnière, et que cette petite créature n'en voulait point. Cela était bien surprenant, qu'une dindonnière refusât d'être reine ; mais pourtant les ...

Georges Gérard, Georges Gérard (professor of French.), Charles Perrault, 1859

La cour du roi Petaud opera bouffe en trois actes par ...

Ah! je l'ai trouvé, Pitois !... éducation dindonnière! TOUS. Ah l bravo! VOLTEFACE . Dindonnière... parfait l PITOIS, bas à Volteînce. Qu'est-ce qu'il a dit ? voprnr'acn, bas. Dindonnière. P11' OIS, sans comprendre. Dindonnière... parfait ! ZÉRO ...

Adolphe Jaime, Philippe Gille, Clement-Philibert-Leo Delibes, 1869

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DINDONNIÈRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo dindonnière no contexto das seguintes notícias.

"La femme parfaite est une connasse!" et autres livres de poche

Si certains termes sont restés fameux, tels "faquin" ou "godelureau", on y apprend qu'un "fesse-mathieu" était un radin, qu'une "dindonnière" ... «L'Express, set 13»