Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "conservatoire" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONSERVATOIRE EM FRANCÊS

conservatoire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONSERVATOIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conservatoire pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CONSERVATOIRE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «conservatoire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de conservatoire no dicionário francês

A definição de conservatório no dicionário é que se destina a manter algo ou alguém no mesmo estado.

La définition de conservatoire dans le dictionnaire est qui est destiné à maintenir quelque chose ou quelqu'un dans un même état.


Clique para ver a definição original de «conservatoire» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CONSERVATOIRE


aléatoire
aléatoire
ambulatoire
ambulatoire
auditoire
auditoire
directoire
directoire
discriminatoire
discriminatoire
exécutoire
exécutoire
histoire
histoire
inflammatoire
inflammatoire
laboratoire
laboratoire
moratoire
moratoire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
opératoire
opératoire
oratoire
oratoire
préhistoire
préhistoire
préparatoire
préparatoire
répertoire
répertoire
territoire
territoire
victoire
victoire
éliminatoire
éliminatoire

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CONSERVATOIRE

consensus
consentant
consentement
consenti
consentir
conséquemment
conséquence
conséquent
conservable
conservataire
conservateur
conservatif
conservation
conservatisme
conservatrice
conserve
conservé
conserver
conserverie
conserveur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CONSERVATOIRE

circulatoire
diffamatoire
dérogatoire
dînatoire
exutoire
giratoire
libératoire
migratoire
méritoire
peropératoire
postopératoire
probatoire
promontoire
purgatoire
respiratoire
réfectoire
sécrétoire
trajectoire
transitoire
échappatoire

Sinônimos e antônimos de conservatoire no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CONSERVATOIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «conservatoire» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de conservatoire

ANTÔNIMOS DE «CONSERVATOIRE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «conservatoire» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de conservatoire

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CONSERVATOIRE»

conservatoire académie beaux arts cours école musée exécutoire noisy tours définition littoral titre antony mesure saisie conservatoire strasbourg musique danse théâtre dépend ville contrôlé ministère culture communication objectif essentiel nbsp lyon agenda ziczac ninakasi kafé mercredi ninkasi gerland entrée libre savoir pause musicale jeudi salle nice national rayonnement site officiel régional cnrr présentation disciplines dramatique organisation paris etablissement public enseignement supérieur enseignements actualité archives conditions admission renseignements pratiques nantes portes ouvertes theatre projet établissement télécharger brochure reims rennes dossiers réinscription sont

Tradutor on-line com a tradução de conservatoire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONSERVATOIRE

Conheça a tradução de conservatoire a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de conservatoire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conservatoire» em francês.

Tradutor português - chinês

温室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

invernadero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

conservatory
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संरक्षिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معهد موسيقي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

консерватория
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

conservatório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গীতবিদ্যালয়
260 milhões de falantes

francês

conservatoire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

konservatori
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wintergarten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

コンサバトリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

온실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

conservatory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giữ gìn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கன்சர்வேட்டரியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वनस्पती सुरक्षित ठेवण्याचे स्थळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

konservatuvar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

conservatorio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konserwatorium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

консерваторія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

seră
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ωδείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Konservatorium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinterträdgård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinterhage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conservatoire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONSERVATOIRE»

O termo «conservatoire» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.492 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «conservatoire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conservatoire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «conservatoire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONSERVATOIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «conservatoire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «conservatoire» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre conservatoire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CONSERVATOIRE»

Descubra o uso de conservatoire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conservatoire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Albert Lavignac, Les gaietés du Conservatoire (1899), et ...
Le public et les musiciens eux-mêmes raffolent toujours d'anecdotes et de bons mots sur les compositeurs, les interprètes, sur ce monde artistique qui apparaît souvent mystérieux.
Jean-Philippe Navarre, 2002
2
L'acte conservatoire
Dans cette conception, l'acte conservatoire est à la fois un " acte finalisé ", en ce sens qu'il se définit par son but qui est de préserver les richesses patrimoniales, et un " acte conditionné " en ce sens qu'il intervient en ...
Claude Brenner, 1999
3
Les eleves du Conservatoire. Tableau-Vaudeville en 1 acte
DU CONSERVATOIRE. 7 zoÉ. Parce que j'ai idée que cela ferait de la peine à Charles. MADAME IÆFEBVRE. Comment ! ce petit Charles, notre voisin est-ce que par hasard tu penserais à lui Ê' , ZOÊ Toute la 'ournée , ma °rand'mère... et ...
Eugene et Saintine Scribe (Xavier Boniface), Joseph Xavier Boniface (dit Saintine), 1827
4
Catalogue des imprimés musicaux anciens du Conservatoire ...
Ces achats constituent le fonds du Conservatoire proprement dit. A cela, il faut ajouter des dons ou des achats de diverses provenances. Le premier de ces dons, par la date, pourrait être le fonds De Glimes. Ce professeur de chant au ...
Maurice Barthélemy, 1992
5
La saisie immobili re
Le renouvellement de la saisie immobilière conservatoire prévu par les articles 1437. 1438 et 1439 du Code judiciaire entraîne la prorogation. sans interruption. de la saisie antérieure — tandis qu'une nouvelle saisie ne serait opposable aux ...
Georges de de Leval, 2002
6
Rapport sur l'établissement d'un conservatoire des arts et ...
En organisant le conservatoire , l'observatoire et Je muséum d'histoire naturelle , vous avez décrété que les membres de ces étabiissemens feraient , pour leur partie respective , un règlement concernant les cours d'enseignement er la police  ...
‎1794
7
La vie musicale à Strasbourg sous l'empire allemand (1871-1918)
Créé par un arrêté municipal du 6 février 1855, le Conservatoire a connu un développement encourageant certifié par une commission de surveillance qui note un «remarquable essor de l'école» dans un rapport publié en 18634. Touché par ...
Myriam Geyer, François Lesure, 1999
8
400 lettres de musiciens: au Musée royal de Mariemont
En 1794, il entra dans la Garde républicaine transformée en Conservatoire de musique l'année suivante. Il y fut nommé inspecteur de l'enseignement aux côtés de Méhul, Grétry, Gossec et Le Sueur. Ses œuvres lyriques lui apportèrent la ...
Malou Haine, 1995
9
Lettre a M. Blanqui, professeur d'Économie politique au ...
... défense officielle que M. Wolowski, votre collégue du Conservatoire , a présentée récemment du droit de propriété. Dans ce but, je m'étais mis a recueillir, a chacune de ses leçons, les documents nécessaires : mais comme je m'aperçus ...
Pierre-Joseph Proudhon, 1841
10
Discours prononce ́ au conservatoire impeŕial des arts et ...
(Discours sur l'art du trait et la géométrie descriptive.) Jules de La Gournerie. ° DISCOURS PRONONCE AU CONSERVATOIRE IMPERIAL DES ARTS ET METIERS, LE 14 NOVEMBRE 1854, A L OUVERTURE DU COURS DE GÉOMÉTRIE ...
Jules de La Gournerie, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONSERVATOIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conservatoire no contexto das seguintes notícias.
1
Conservatoire du littoral. Quinze photos exposées - Ploubalay - Le …
Viviane Le Dissez, présidente du Conservatoire du littoral, accompagnée d'Eugène Caro, maire et conseiller départemental, et de nombreux ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Voyage nature au Panama» organisée par le Conservatoire et …
Retrouvez les photos de la conférence «Voyage nature au Panama» organisée, le mercredi 15 juillet, par le Conservatoire et jardins ... «Est Républicain, jul 15»
3
Conservatoire du littoral. Déjà 40 ans ! - Lancieux - Le Télégramme …
L'initiative de celle-ci revient à la communauté de communes, partenaire du Conservatoire du littoral et gestionnaire dans la commune des ... «Le Télégramme, jul 15»
4
Trois expositions au conservatoire botanique
Le Conservatoire botanique de Brest a 40 ans. 40 ans de travail au profit de la biodiversité. Et 40 ans que son jardin régale les Brestois. «Côté Brest, jul 15»
5
Les lauréats du Conservatoire finissent la saison en concert
Le concert traditionnel de fin d'année du Conservatoire de Sarrebourg a été l'occasion de remettre les prix et diplômes aux élèves lauréats de ... «Le Républicain Lorrain, jul 15»
6
Conservatoire du littoral : 40 ans de protection immuable
Elles appartiennent toujours à une société italienne basée en Suisse, pour exproprier le Conservatoire a besoin d'une délibération du Conseil ... «Francetv info, jul 15»
7
Toujours plus d'élèves au Conservatoire, en manque de place
La cote du Conservatoire de la Ville de Luxembourg ne cesse de grimper… à l'image de la population! La tendance pour l'année prochaine ... «Le Quotidien, jul 15»
8
Philippe Bianconi, directeur du Conservatoire Américain de …
Pour cette Matinale estivale, Clément Rochefort reçoit Philippe Bianconi, directeur du Conservatoire Américain de Fontainebleau depuis 2013. Pendant le "Tour ... «France Musique, jul 15»
9
Botanique. Le conservatoire de Brest fête ses 40 ans
Cet été, le vallon du Stangalard et le Conservatoire botanique national son centre de recherche et de protection de la flore d'ici et d'ailleurs ... «Le Télégramme, jul 15»
10
Le conservatoire réorganisé
Pour essayer de combler le déficit du conservatoire, la mairie a mis en place pour l'année 2015/2016 une nouvelle organisation qui fait débat. «Le Courrier des Yvelines, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conservatoire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/conservatoire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z