Baixe o aplicativo
educalingo
émerillonné

Significado de "émerillonné" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÉMERILLONNÉ EM FRANCÊS

émerillonné


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉMERILLONNÉ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Émerillonné é um verbo e também pode funcionar como um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ÉMERILLONNÉ EM FRANCÊS

definição de émerillonné no dicionário francês

A definição de rodapé no dicionário é alegre, animada como um swivel1.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉMERILLONNÉ

abandonné · abonné · accouvillonné · aiguillonné · ballonné · bastillonné · bouillonné · bâillonné · carillonné · donné · galonné · mamelonné · melonné · pantalonné · papelonné · papillonné · pavillonné · vallonné · vermillonné · étalonné

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉMERILLONNÉ

émender · émeraude · émergé · émergement · émergence · émergent · émerger · émeri · émerillon · émérillon · émerillonner · émérillonner · éméritat · émérite · émersion · émerveillé · émerveillement · émerveiller · émétine · émétique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉMERILLONNÉ

actionné · attentionné · capitonné · cartonné · chevronné · cloisonné · conditionné · conventionné · couronné · emprisonné · façonné · fonctionné · ordonné · passionné · perfectionné · sonné · subordonné · susmentionné · sélectionné · étonné

Sinônimos e antônimos de émerillonné no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉMERILLONNÉ» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «émerillonné» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉMERILLONNÉ»

émerillonné · espiègle · éveillé · émerillonné · définition · dans · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · parlant · regard · prendre · humeur · gaie · éclat · plus · comme · œil · perçant · émerillon · imagine · grands · yeux · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · émerillonner · émérillonner · expression · exemple · usage · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · source · emile · littré · critique ·

Tradutor on-line com a tradução de émerillonné em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÉMERILLONNÉ

Conheça a tradução de émerillonné a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de émerillonné a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «émerillonné» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

émerillonné
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

émerillonné
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

émerillonné
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

émerillonné
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

émerillonné
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

émerillonné
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

émerillonné
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

émerillonné
260 milhões de falantes
fr

francês

émerillonné
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

émerillonné
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

émerillonné
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

émerillonné
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

émerillonné
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

émerillonné
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

émerillonné
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

émerillonné
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

émerillonné
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

émerillonné
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

émerillonné
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

émerillonné
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

émerillonné
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

émerillonné
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

émerillonné
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

émerillonné
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

émerillonné
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

émerillonné
5 milhões de falantes

Tendências de uso de émerillonné

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉMERILLONNÉ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de émerillonné
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «émerillonné».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre émerillonné

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉMERILLONNÉ»

Descubra o uso de émerillonné na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com émerillonné e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Vigreu émerillonné, ée, participe du verbe émerillonner , qui n'eft point en ufage, gai, vif, éveillé comme un émerillon, je vous trouve bien émerillonné aujourd'hui , elle a l'oeil émerillonné, il eft fam. Vihenrireffe mufarde , adj. & f. f. Celle qui ...
R. H. J. Cambresier, 1787
2
Dictionnaire de l'Académie françoise
plus petUs. ( II chassoit aux alouettes avec un éWrillon.) ÉMERILLONNÉ , ÉE. participe du verbe Emerillanner , qui n'est point cn usage. Gai , vif, éveillé comme un émerillon. ( Je vous trouve bien émerillonné aujourd'hui. Qu'elle est ...
‎1789
3
Petit Glossaire Des Classiques Fran?ais Du Dix-Septi?me Si?cle
II, 18. Emerillonné. Gai, vif, éveillé comme un émerillon. Je vous trouve bien émerillonné aujourd'hui. Qu'elle est émerillonnée! Elle a l'œil émerillonné. Acau. -— Oui, tu m'as frionné Mon cœur infriponnahle, œil émerillonné. Sema. D. Japh.
Edmond Huguet
4
Dictionnaire walon-françois ou Recueil de mots et de ...
Vigoté vivoter , v. n. Vivre petitement , & íubfister avec peine , saute d'avoir de quoi se mieux nourrir -& se mieux entretenir, il n'a pas grand bien mais il vivote tout doucement, il ne sait que vivoter, il est du style sam. figreu émerillonné, ée, ...
M. R. H. J. Cambresier, 1787
5
Dictionnaire de l'académie françoise
ÉMERILLONNÉ , ÉE. participe du verbe Émerillonner , qui n'est point en usage. Gai , vif, éveillé comme un émerillon. Je vous trouve bien émerillonné aujourd'hui . Qu'elle est émerillonnh ,' Elle a l'ceil émerillonné. II est familier. ÉMÉR1TE. adj ...
Académie française, 1778
6
Dictionnaire de l'Académie française
ÉMERILLONNÉ, ÉE. adj. Gai, vif, éveillé comme un émerillnn. Je vous trouve bien émerillonné aujourd'hui. Qu'elle est émerillonnée ! Elle a l 'œil émerillonné. Il est familier. ÉMÉRITE. adj. Il se dit De celui qui, ayant exercé un emploi pendant ...
Académie française, 1835
7
Nouveaux exercices français: livre du maître
un ail émerillonné : gai, éveillé, vif comme un èmerillon ( espèce de faucon). un cru de Bourgogne : un vin des vignobles de Bourgogne, humer le bouquet du vin : aspirer le parfum du vin. un clappement : bruit produit avec la langue en la ...
Maurice Grevisse, 1977
8
Dictionnaire walon-françois: ou recueil de mots et de ...
... style fam. figreu émerillon né, ée, participe du verbe émeritlonner , qui n'est point en usage, gai, vis, éveillé comme un émerillon, je vous trouve bien émerillonné aujourd'hui , elle a l'oeil émerillonné , il est sam. píhenn'rejsc musarde , adj.
R. H. Cambresier, 1787
9
Petit glossaire des classiques français du dix-septième ...
Émerillonné. Gai, vif, éveillé comme un émerillon. Je vous trouve bien émerillonné aujourd'hui. Qu'elle est émeril- lonnéel Elle a l'œil émerillonné. Acad . — Oui, tu m'as friponné Mon cœur infriponnable, œil émerillonné. Scarr. D. Japh . II, i.
Edmond Huguet, 1907
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
ÉMERJLLONNÉ, ÉE. participe an verbe £iwil,(onnei>, qui n'est point en usage, ( lai, vif, éveillé comme un èmerillon. Je vous trouve bien émerillonné aujourd'hui Qu'elle est émerîî tonnée.' Elle a l'œil émerillonné. Il est fproilie:. ÉMÉRITE. adj.
Académie Française (Paris), 1811

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉMERILLONNÉ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo émerillonné no contexto das seguintes notícias.
1
Rémunérations des dirigeants du CAC 40 : un mauvais rapport …
De nos jours, nul ne prend le temps de signaler et de souligner que l'émerillonné Maurice Lévy est le seul président du CAC 40 à avoir ... «Le Figaro, abr 15»
2
Interview de Nicolas Sarkozy : le décryptage d'un économiste
De facto, sur ce sujet, tout a déjà été écrit par l'émerillonné Alain Peyrefitte dans son ouvrage encore d'actualité: «La société de confiance». «Le Figaro, mar 15»
3
Jacques Attali : un livre à valeur de grand dessein
Pour ma part, j'y ai retrouvé des substrats conclusifs issus des travaux de l'émerillonné Bruno Bettelheim ("Les blessures symboliques", 1954). «Les Échos, out 14»
4
Intrapreneurs : une piste féconde
... Sautier de diversifier Elf Aquitaine (1973) en confiant cette espèce de "start-up" avant l'heure à l'émerillonné Jean-François Dehecq. «Les Échos, ago 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Émerillonné [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/emerillonne>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT