Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "endocentrique" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENDOCENTRIQUE EM FRANCÊS

endocentrique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDOCENTRIQUE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Endocentrique e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENDOCENTRIQUE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «endocentrique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de endocentrique no dicionário francês

A definição de endocêntrico no dicionário é cuja função ou distribuição é idêntica à de pelo menos um dos seus constituintes.

La définition de endocentrique dans le dictionnaire est dont la fonction ou la distribution est identique à celle de l'un au moins de ses constituants.


Clique para ver a definição original de «endocentrique» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENDOCENTRIQUE


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENDOCENTRIQUE

endocannibalisme
endocarde
endocardite
endocrâne
endocrine
endocrinien
endocrinologie
endocrinologiste
endocrinologue
endoctrinement
endoctriner
endoderme
endodermique
endodonte
endodontie
endofaune
endogame
endogamie
endogène
endollarder

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENDOCENTRIQUE

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

Sinônimos e antônimos de endocentrique no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENDOCENTRIQUE»

endocentrique endocentrique wiktionnaire définition féminin endocentriques ɑ̃ sɑ̃ tʁik grammaire qualifie nbsp reverso conjugaison voir aussi endoctrineuse endogénique endoréique endodermique expression exemple usage ling parlant constr syntaxique dont fonction distribution identique celle moins constituants mounin retrouvez dans notre ligne conjugaion également artfl vivant langue française constructions exocentriques unités dialnet ainsi très enfant peuvent représenter constuction composée entièreté elle alors anglais analogique bilingue langues anagrammes sensagent lettres exactes conquièrent décortiquée endoctrinée glosbe audio sorry have phrase webtionnaire définitions adjectifs construction

Tradutor on-line com a tradução de endocentrique em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENDOCENTRIQUE

Conheça a tradução de endocentrique a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de endocentrique a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «endocentrique» em francês.

Tradutor português - chinês

内心的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

endocéntrica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

endocentric
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

endocentric
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

endocentric
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

endocentric
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

endocentric
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

endocentric
260 milhões de falantes

francês

endocentrique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

endocentric
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

endocentric
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

endocentric
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

endocentric
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

endocentric
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

endocentric
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்மையமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

endocentric
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

endocentric
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

endocentrici
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

endocentric
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

endocentric
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

endocentric
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

endocentric
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

endocentric
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

endocentric
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endocentric
5 milhões de falantes

Tendências de uso de endocentrique

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDOCENTRIQUE»

O termo «endocentrique» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 67.192 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «endocentrique» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de endocentrique
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «endocentrique».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENDOCENTRIQUE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «endocentrique» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «endocentrique» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre endocentrique

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENDOCENTRIQUE»

Descubra o uso de endocentrique na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com endocentrique e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Modes de repérages temporels
Caractère endocen trique / exocentrique des mots dérivés Les deux adjectifs, endocentrique et exocentrique, ont été créés par Bloomfield pour décrire des faits de syntaxe mais ils ont été repris, par Martinet (l960) d'abord, par Benveniste  ...
Sylvie Mellet, Marcel Vuillaume, 2003
2
Jesús Lago Garabatos:
Construction endocentrique, construction exocentrique, construction appositive* Introduction En linguistique, il y a certaines dichotomies qui semblent aller de soi, sans que les linguistes se posent la question de leur pertinence. L'une de ces ...
Jesús Lago Garabatos, Montserrat López Díaz, Laura Pino Serrano, 2005
3
Syntaxe latine
... 569-570) «Que Jupiter t'anéantisse!» 1. Phrase exocentrique et phrase endocentrique: Contrairement à ce que l'on croit généralement, les phrases à deux constituants de base que l'on a dans Tu amas, ego esurio et sitio (Plaut., Cas.
Christian Touratier, 1994
4
Leçons d'introduction à la théorie de la médiation
Je voudrais conclure ce chapitre intitulé "L'interférence des plans" par une réflexion sur ce que j'appelle la visée endocentrique. S'agissant d'une visée performantielle, nous retrouvons l'endocentrisme sur chacun des plans : visée poétique ...
Jean Gagnepain, 1994
5
L'emploi préverbal des prépositions en français: Typologie ...
Dans une deuxième interprétation, l'«endocentricité» implique que la tête détermine la catégorie du mot construit. Un mot construit est alors endocentrique lorsqu'il hérite la catégorie de sa tête, alors qu'un mot construit exocentrique possède ...
Kristel Van Goethem, 2009
6
Anthropo-logiques 6 (1995). Quel 'discours de la methode' ...
toutefois que les caricatures propres aux dessins d'humour ne relèvent pas de cette nécessité endocentrique , mais d'un rapport à l'autre; — l'invisible, c'est ici rejoindre la problématique du peintre des fondements cachés de la pensée libre.
Wilmshurst D., 1996
7
Les dieux et l'Afrique: La Philosophie africaine de ...
De l'autre côté, ce sont des procès par perpétuation que connaît la relation endocentrique : en l'espèce, perpétuation de la parole primordiale, posée à l' aube des temps, propre à se découvrir graduellement dans la temporalité humaine à ...
Théophile Obenga, Kotto Essomé, Harmathèque, 1993
8
ESPACES DE LA CULTURE POLITIQUE DE L'ART
Pour nous résumer, production endocentrique et singularité, combinées, nous permettent d'avancer que les artistes seraient ceux qui recherchent à cristalliser, autant que possible, dans la production endocentrtque, leur singularité. Dès lors  ...
‎2001
9
Le Nom Composé: Données Sur Seize Langues
DElCT chemin (être)grand "Suis cette grand-route." De même, dans un composé endocentrique, le déterminant possessif est externe : ââdaxi naara-m "tes pierres à four" ou "les pierres de ton four" (ââdak "pierre" sous sa forme fléchie ââdaxi- ...
Pierre J. L. Arnaud, 2004
10
La marginalité en république du Congo: Contextes et ...
Dgbe endocentrique Un synthème dérivé de type endocentrique est un dérivé qui a un statut identique à celui de l'élément ou des éléments préexistants qui le composent. Les dérivés endocentriques peuvent varier dans leur composition.
Omer Massoumou, 2006

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDOCENTRIQUE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo endocentrique no contexto das seguintes notícias.
1
Entretien exclusif avec Jacques Gloupilles du CNP !
... de vous isoler durablement dans le petit îlot énonciatif de l'entre soi, qui vous enferme peu à peu dans une boîte endocentrique de Bloch, de ... «AgoraVox, mai 15»
2
Faut-il participer aux prochaines "Assises de la Culture" ? (II)
De nature collectiviste, elle contredisait la prétention "l'art pour l'art" ou ses corollaires l'éthique de singularité et l'univers endocentrique. «Le Matin DZ, set 14»
3
Statut artistique et postures intellectuelles en Algérie (III)
... avec le personnage principal qui parlait face-caméra pour les sortir de leur fauteuil et les faire pénétrer dans son univers endocentrique. «Le Matin DZ, fev 14»
4
Statut artistique et postures intellectuelles en Algérie (I)
... communauté faisant de la désacralisation de l'artiste-créateur et de l'auteur de génie une mise au placard de l'univers endocentrique [20]. «Le Matin DZ, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endocentrique [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/endocentrique>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z