Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enfouissement" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENFOUISSEMENT EM FRANCÊS

enfouissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENFOUISSEMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enfouissement e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENFOUISSEMENT EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «enfouissement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enfouissement no dicionário francês

A definição de enterro no dicionário é a ação de enterramento; resultado dessa ação.

La définition de enfouissement dans le dictionnaire est action d'enfouir; résultat de cette action.


Clique para ver a definição original de «enfouissement» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ENFOUISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ENFOUISSEMENT

enfoiré
enfoirée
enfoirer
enfoncé
enfoncement
enfoncer
enfonceur
enfonceuse
enfonçure
enforcir
enfouir
enfouisseur
enfourchement
enfourcher
enfourchure
enfournage
enfournement
enfourner
enfreindre
enfroqué

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ENFOUISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinônimos e antônimos de enfouissement no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ENFOUISSEMENT» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «enfouissement» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de enfouissement

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ENFOUISSEMENT»

enfouissement ensevelissement enterrement définition cable electrique forum ligne lignes électriques amiante déchets nucléaires haute tension cout définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp enfouissement dans action ensevelir quelque chose ménagers ultimes centre technique réalisé pour peuvent être valorisés réduit protection environnement stockage réservé dits dire dont été extraite part valorisable smirgeomes site ganotin ordures ménagères pouvant recyclées récupérées valorisées parle

Tradutor on-line com a tradução de enfouissement em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENFOUISSEMENT

Conheça a tradução de enfouissement a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de enfouissement a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enfouissement» em francês.

Tradutor português - chinês

掩埋
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enterrando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

burying
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दफन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دفن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

похоронив
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enterro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দাফনের
260 milhões de falantes

francês

enfouissement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menanam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vergraben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

埋没
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

매장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngubur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புதைப்பதும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुरावे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gömme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

seppellendo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

grzebiąc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поховавши
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngropare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

begrawe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

begrava
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

begrave
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enfouissement

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENFOUISSEMENT»

O termo «enfouissement» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.646 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
84
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enfouissement» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enfouissement
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «enfouissement».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENFOUISSEMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enfouissement» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enfouissement» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre enfouissement

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ENFOUISSEMENT»

Descubra o uso de enfouissement na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enfouissement e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mesures des emissions surfaciques de methane sur deux sites ...
La comparaison des trois methodes de determination des flux surfaciques a permis de mettre en relation de facon lineaire les methodes de mesure de concentration surfacique et des flux surfaciques de methane, alors que l'association de l'une ...
Jérémie Motte, 2007
2
Géologie sédimentaire
ENFOUISSEMENT. ET. DIAGENÈSE. 5.1 .1. Enfouissement. et. subsidence. Nous reprenons ici le constat suivant : en forage ou sur le terrain, un type de dépôt donné (ex. : sable déposé en régime fluviatile) déposé à une époque précise (ex.
Bernard Biju-Duval
3
L'urbanisme: région wallonne
Zones de centres d'enfouissement technique. Zones d'affectation Légende Prescriptions réglementaires Zones de centres d'enfouissement technique 6.4 Les zones de centres d'enfouissement technique sont destinées à l'implantation et ...
Francis Haumont, 1996
4
Les implants: chirurgie et prothèse
Entre les spires de 2 implants adjacents, 3 mm sont conseillés pour l'adéquation physiologique de l'embrasure. 4 - Niveau apico-coronaire Le degré d' enfouissement implantaire représente le positionnement apico-coronaire de l' implant.
Henry Martinez, Patrick Renault, G Georges-Renault, 2008
5
La mise en oeuvre nationale du droit international de ...
cet article et l'exploitation d'une carrière en limitant en un premier temps la zone centre d'enfouissement technique à la partie déjà excavée et en laissant libre le front d'exploitation135. L'entrée en vigueur du plan des centres d'enfouissement  ...
Agence universitaire de la francophonie. Réseau "Droit de l'environnement." Journées scientifiques, Centre de recherches interdisciplinaires en droit de l'environnement, de l'aménagement et de l'urbanisme, 2003
6
Leçons élémentaires de botanique: foundées sur l'analyse de ...
Stratification Chapitrk X. — Enfouissement de fossiles dans la tourbe, dans les sables mourants transporta par le vent et dans les éjections volcaniques. — Division du sujet. — Enfouissement de débm orga:,iques dans des dépôts formés sur ...
Emmanuel Le Maout, 1844
7
L'environnement de la terre primitive
La succession de proliférations et d'extinctions expliquerait l'alternance des couches dans les BIF. 2.3.4 L'oxydation et l'enfouissement de la matière organique Le carbone organique est photosynthétisé par les cyanobactéries à travers la ...
Muriel Gargaud, Didier Despois, Jean-Paul Parisot, 2005
8
Ancres et lignes d'ancrage
Exemple. Des essais avec une ancre de 1 kN dans diffé - rentes argiles ont donné les résultats présentés dans le tableau 5.2b. TABLEAU 5.2b Influence de la profondeur relative d'enfouissement sur la tenue La même valeur de tenue a été ...
‎1987
9
Permis d'Environnement expliqué
La planification des centres d'enfouissement technique L'article 24§2 du décret du 27 juin 1996 sur les déchets stipule que «le Gouvernement établit un plan des centres d'enfouissement technique qui comporte les sites susceptibles d'être ...
L. Barnich
10
Environnement : les autorisations et permis édition 2007
90.25 Centre d'enfouissement technique 90.25.01 Centre d'enfouissement technique de 1 X OWD, DE déchets dangereux tels que définis à l'article 2, 5°, du décret du 27 juin 1996 relatif aux déchets (classe CET 1) 90.25.02 Centre ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENFOUISSEMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enfouissement no contexto das seguintes notícias.
1
Incendie au centre d'enfouissement des déchets à Kermat - Lorient …
Les sapeurs-pompiers sont intervenus, dans la nuit de vendredi à samedi, au centre d'enfouissement des déchets de Kermat, ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Le projet Coeur de village au menu - La Nouvelle République
... dont le coût résiduel pour la commune est estimé à 413.384 € (hors enfouissement des réseaux). Olivier Lanoux n'est pas « contre le projet, ... «la Nouvelle République, jul 15»
3
Environnement | L'enfouissement des déchets contesté
Toujours verts de rage contre l'adoption du principe de l'enfouissement des déchets nucléaires, les parlementaires écologistes viennent ... «Le Dauphiné Libéré, jul 15»
4
Au Don-Suisse, des tranchées mutualisées - Ouest-France
Pour leurs travaux d'enfouissement de réseau, elles mutualisent leurs tranchées pour éviter d'endommager plusieurs fois la voirie. «Ouest-France, jul 15»
5
CTC : Le plan de gestion des déchets adopté, Femu a Corsica vote …
Il affiche un objectif de recyclage de 75 % des matières organiques et de 60 % d'enfouissement, deux taux fixés par la loi Grenelle I. «Corse Net Infos, jul 15»
6
La justice rejette le recours des opposants au projet de Notre-Dame …
... de multiplier les projets inutiles, les impose par la force comme pour le projet d'enfouissement des déchets nucléaires de Bure et s'attaque à ... «Midi Libre, jul 15»
7
Vous reprenez un vert ? - Edito - Courrier picard
... au début du mois, suite à l'introduction in extremis, au petit matin et au dernier moment, du volet enfouissement de déchets nucléaires dans ... «Courrier Picard, jul 15»
8
[Électricité] 182 000 € de gros travaux sur les lignes
En revanche, pour l'enfouissement des lignes électriques, le syndicat ne finance que deux tiers des 36 000 euros, un tiers étant donc financé ... «L'Impartial, jul 15»
9
Orthez : dégâts minimes au centre d'enfouissement technique route …
Plus de peur que de mal suite à l'incendie qui s'était déclaré mardi soir à 22h au centre d'enfouissement technique de la route de Bonnut. «La République des Pyrénées, jul 15»
10
Loi Macron : la droite saisit le Conseil constitutionnel
... après l'introduction d'une ultime pomme de discorde pour une partie de la gauche : un feu vert à l'enfouissement de déchets nucléaires. «Le Point, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enfouissement [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/enfouissement>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z