Baixe o aplicativo
educalingo
épinceuse

Significado de "épinceuse" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÉPINCEUSE EM FRANCÊS

épinceuse


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPINCEUSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Épinceuse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉPINCEUSE

agenceuse · berceuse · chanceuse · défonceuse · enfonceuse · farceuse · fonceuse · laceuse · lanceuse · malchanceuse · noceuse · perceuse · pinceuse · placeuse · ponceuse · raceuse · rinceuse · suceuse · surfaceuse · traceuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉPINCEUSE

épinaie · épinard · épinçage · épincer · épincetage · épinceter · épinceteur · épinceteuse · épinceur · épinçoir · épine · épine-vinette · épiner · épinette · épineux · épinèvre · épinglage · épingle · épinglé · épingler

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉPINCEUSE

ambitieuse · amorceuse · amoureuse · chaleureuse · chanteuse · chartreuse · danseuse · dépeceuse · effaceuse · forceuse · grinceuse · généreuse · laveuse · masseuse · merveilleuse · porteuse · précieuse · recommenceuse · reperceuse · tondeuse

Sinônimos e antônimos de épinceuse no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉPINCEUSE»

épinceuse · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · épineuse · épieuse · épinceteuse · épincé · expression · exemple · usage · nbsp · retrouvez · dans · notre · anglais · analogique · bilingue · langues · énoueuse · télécharger · gadget · encyclopædia · universalis · épinceuse · féminin · singulier · celle · débarrasse · drap · impuretés · grosseurs · rechercher · encyclopédie · accueil · portail · lexical · corpus · lexiques · dictionnaires · métalexicographie · outils · contact · morphologie · lexicographie · synonymie · from · french · results · designed · tablets · mobile · devices · possible · languages · include · dutch · german · recherche · masculin · genre · gennpdc · genealogie · nord · calais · alias · ouvrière · élimine · fils · inutiles · mauvais · étoffes · récemment · tissées · aide · petite · seule · orthographe · sous · mots · épi · épince · pince · pincé · pinceuse · usé · chinois · nipplo · bienvenus · unité · épinçage · calibrage · cylindrique · pinces · mouvement · pneumatique ·

Tradutor on-line com a tradução de épinceuse em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÉPINCEUSE

Conheça a tradução de épinceuse a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de épinceuse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «épinceuse» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

épinceuse
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

épinceuse
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

épinceuse
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

épinceuse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

épinceuse
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

épinceuse
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

épinceuse
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

épinceuse
260 milhões de falantes
fr

francês

épinceuse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

épinceuse
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

épinceuse
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

épinceuse
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

épinceuse
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

épinceuse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

épinceuse
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

épinceuse
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

épinceuse
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

épinceuse
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

épinceuse
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

épinceuse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

épinceuse
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

épinceuse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

épinceuse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

épinceuse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

épinceuse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

épinceuse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de épinceuse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉPINCEUSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de épinceuse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «épinceuse».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre épinceuse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉPINCEUSE»

Descubra o uso de épinceuse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com épinceuse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dictionnaire Francais-Anglais et Anglais -Francais
NOPEUSE, s.f. [ouvrière i no e une ièce de drap] V. ÉPINCEUSE. qu P P NORD , s. m. [Septentrion] Narth , sa lentrion. Les pays du -, The nortliern rountries. fiaison exposée au _, A bouse tlmt lies nartllerly'. - [le vent de nord] The north- wind.
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESMORONAB, v. a. Découdre. H Miner, détruire u à peu. DESM STADO. p. p. V . Dexmouarse. › DESMOSTABSEW. r. Fermenter, se faire, en parlant du vin. ‚ ВВБМОТАШША, auf. Énoueuse, ébougeuse, épinceuse , nopense : ouvrière qui  ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1820
3
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
ÉPINCELEUSE ou Épinceuse ; substantif féminin , & terme usité dans les Manufactures de draps , pour désigner les femmes qu'on emploie à épinceler les draps. Ôn les appelle encore Enouf.uses. ÉPINÇOIR ; substantif masculin , & terme de ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
4
Revue de Paris: journal critique, politique et littéraire
... dépend non-seulement de la rivière qui fait mouvoir ses machines, mais aussi des beaux yeux d'une petite fille qui n'est bien souvent qu'une liteuse, une épinceuse , enfin la moindre de ses ouvrières. C'est là; je crois , ce qui a donné lieu à ...
5
La revue de Paris
... lui répondit qu'on allait célébrer ce jour même le mariage de la nommée Lucette Chapuy, épinceuse , avec lsidore Grandin , autrefois ouvrier de la fabrique de M. Leblanc. Ah! messieurs, si vous aviez vu mon pauvre Justin rentrer dans cette ...
6
Contenant Ce Qui Regarde l'Homme en Societe: 6.7
(a) L'énoueuse est l'ouvrîère qui énouel'étofi'e , ou qui en óte les nœuds Gt les paillettes. Dans certaines manufactures eue se nomme epoucieuse; ailleurs . épinceuse. (b) Ou la pile. WW ~ ?a ag; a.. aw (a) Ville de grand X ij DE LA NATURE ...
7
Guide de féminisation des noms communs de personnes
... épileuse épinceur épinceuse épiphénoméniste épiphénoméniste épiscopalien épiscopalienne épisseur épisseuse ÉPISTÉMOLOCISTE épistémologiste épistémologiste épistémologue épistémologue épistolier épistolière éploré éplorée ...
Louise-L. Larivière, 2005
8
Nouveau Dictionnaire raisonné portatif François-Allemand et ...
... épinccr, e'pinceict (une pièce de drap). fett n. , noper gris. cm Tu” auf der (infen Seite n. , cnverser un drap. das Novo..., le nopage. der Novo”, l'e'pluchcur. die Nopperinn, la nopeuse, l'éplucheusc, l'éuoueuse, l'épinceuse, l'épinceieuse. mw,  ...
Johann Daniel Gotthilf Weiler, Johannes Lang, 1805
9
La chambre des tisseurs: Louviers, cité drapière, 1680-1840
Le maire, M. Vincelot, écrivait à M. Dauphin en 1965 : « Je crains bien que cette question très complexe ne soit pas encore résolue dans les années qui viennent ». 74. Information orale, R. Dauphin, oct. 1979. Page suivante : L'épinceuse de ...
Jean-Michel Chaplain, 1984
10
Le spectacle de la nature: ou, Entretiens sur les ...
... l'ouvrière quiénouel'étoffe , ou qùi en ôte les nœuds & les paillettes. Dans certainíi manufactures elle se nomme époucieuse ; ailleuíS épinceuse. O) Ou la pile. LTIabit l'étoffe est seutrée ou foulée en sort si del Xij de la Nature, Entr.XI. 483.
Noël Antoine Pluche, 1752
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Épinceuse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/epinceuse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT