Baixe o aplicativo
educalingo
érotomanie

Significado de "érotomanie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÉROTOMANIE EM FRANCÊS

érotomanie


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉROTOMANIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Érotomanie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉROTOMANIE EM FRANCÊS

erotomania

Erotomania é a convicção delirante de ser amado. Na maioria das vezes, o indivíduo afetado é persuadido de que ele é amado por alguém que não o conhece, personalidade tão prestigiada. Esta é uma síndrome maníaca que caracteriza uma forma de psicose paranóica, que a nosografia americana renomeia a esquizofrenia paranóica. Durante um episódio de erotomania, o paciente está persuadido de que um "admirador anônimo" declara seu carinho, muitas vezes por telepatia, mensagens secretas, olhares, mensagens na mídia. Geralmente, o paciente retorna esse "carinho" ao escrever, telefonando e dando presentes. Mesmo quando seus avanços são rejeitados pela pessoa que ele ama, o sujeito que sofre dessa doença não entende a recusa. Ele não consegue entender a recusa e imagina que seu objeto de amor delirante usa um estratagema para esconder esse amor proibido ao resto do mundo. O termo erotomania não deve ser confundido com "amor obsessivo", uma obsessão amorosa ou ninfomania não correspondida.

definição de érotomanie no dicionário francês

A definição de erotomania no dicionário é a afeição mental caracterizada pela ilusão delirante de ser amada.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉROTOMANIE

anglomanie · décalcomanie · gamomanie · hypomanie · kleptomanie · latinomanie · leishmanie · manie · monomanie · mythomanie · mégalomanie · nosomanie · nymphomanie · opiomanie · pyromanie · schizomanie · toxicomanie · trichotillomanie · turcomanie · zoomanie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉROTOMANIE

ériophylle · ériopode · éristique · ermitage · ermite · éroder · érodium · érogène · éros · érôs · érosif · érosion · érotique · érotiquement · érotisation · érotiser · érotisme · érotologie · érotomane

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉROTOMANIE

agromanie · bibliomanie · celtomanie · cleptomanie · copromanie · dipsomanie · démonomanie · gallomanie · graphomanie · musulmanie · mélomanie · métromanie · narcomanie · ombromanie · pharmacomanie · politicomanie · polytoxicomanie · potichomanie · potomanie · thanatomanie

Sinônimos e antônimos de érotomanie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÉROTOMANIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «érotomanie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉROTOMANIE»

érotomanie · aphrodisie · signes · cliniques · témoignage · wikipédia · définition · lacan · masculine · chez · homme · traitement · l’érotomanie · conviction · délirante · être · aimé · plus · souvent · individu · affecté · persuadé · quelqu · connait · telle · personnalité · prestigieuse · agit · syndrome · erotomanie · faire · face · érotomane · express · août · parfois · confondue · avec · obsession · sexe · amour · psychiatrique · provoquant · nbsp · psychologie · sante · juil · parce · elle · touche · surtout · femmes · fleure · passion · amoureuse · tout · fait · déraisonne · doctissimo · médecin · hôpital · sainte · anne · pendant · dalle · suivi · douzaine · patientes · victimes · plusieurs · années · delà · clérambault · futura · sciences · bien · manie · trouble · délirant · caractérisé · autre · amoureux · pathologie · cerveau · psycho · illusion · jeune · femme · atteinte · délire · érotomaniaque · aimée · aussi · héroïne · film · érotomanie · théorie · détour · connue · laquelle · présente · groupe · psychoses · perfection · faite · scilogs · info · rencontré · patiente · alors · faisais · courses · supermarché · famille · gentille · dame · lancé · épouse · psychanalyse · paris · consiste · excessif · tantôt · pour · objet · réel · imaginaire · imagination ·

Tradutor on-line com a tradução de érotomanie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÉROTOMANIE

Conheça a tradução de érotomanie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de érotomanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «érotomanie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

色情狂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

erotomanía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

erotomania
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कामोन्माद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هوس شبقي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

эротомания
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

erotomania
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

erotomania
260 milhões de falantes
fr

francês

érotomanie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Erotomania
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erotomanie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

色気違い
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

색정광
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

erotomania
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

erotomania
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எரோடோமேனியா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कामोन्माद
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

erotomani
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

erotomania
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

erotomania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

еротоманія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

erotomania
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ερωτομανία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

erotomania
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

EROTOMANI
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

erotomania
5 milhões de falantes

Tendências de uso de érotomanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉROTOMANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de érotomanie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «érotomanie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre érotomanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉROTOMANIE»

Descubra o uso de érotomanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com érotomanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Des maladies mentales: considérées sous les rapports ...
à exciter le système nerveux; tandis que, dans la manie erotique, les affections ont le caractère de la monomanie, c'est-à-dire qu'elles sont fixes et concentrées sur un seul objet. L'érotomanie a été signalée chez tous les peuples ; les anciens , ...
Étienne Esquirol, 1838
2
L'érotomanie
Comme toujours avec Clérambault (1872-1934), la classification psychiatrique s'accompagne de récits de cas de patients, vivants, écrits dans une langue superbe : Clérambault est aussi un grand écrivain.
Gaëtan Gatian de Clérambault, 2002
3
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
L'érotomanie , délire érotique , mélancolie amoureuse , a été définie par Esquirol , un amour excessif, tantôt pour un objet réel , tantôt pour un objet imaginaire. L' imagination seule est lésée; il y a erreur de l'entendement. L'érotomanie est à la  ...
4
Bibliothèque du mèdecin-praticien
L'érotomanie , délire érotique , mélancolie amoureuse , a été définie par Esquirol , un amour excessif, tantôt pour un objet réel , tantôt pour un objet imaginaire. L' imagination seule est lésée; il y a erreur de l'entendement. L'érotomanie est à la  ...
5
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
Une jeune dame, que nous avons vue à plusieurs années de distance, s'est montrée chaque fois éprise du même objet. L'érotomanie, délire erotique, mélancolie amoureuse , a été définie par Esquirol, un amour excessif, tantôt pour un objet ...
Germer Baillière ((París)), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1849
6
Bibliothéque du médecin-praticien; ou, Résumé général de ...
L' érotomanie , délire érotique , mélancolie amoureuse , a été définie par Esquirol, un amour excessif, tantôt pour un objet réel , tantôt pour un objet imaginaire. L'imagination seule est lésée; il y a erreur de l'entendement. L' érotomanie est à la ...
Antoine François Hippolyte Fabre, François Fabre, 1849
7
Bibliothèque du médecin-praticien ou, Résumé général de tous ...
Une jeune dame, que nous avons vue à plusieurs années de distance, s'est montrée chaque fois éprise du même objet. L'érotomanie, délire érotique, mélancolie amoureuse, a été définie par Esquirol, un amour excessif, tantôt pour un. objet ...
8
Psychopathologie
POUR APPROFONDIR L'érotomanie ou l'idée délirante d'être aimé passage à l' acte dans la prise en charge de ces patients. Trois cas d'érotomanie M. A. est âgé de 35 ans ; il est décrit comme un prétendant «amoureux fou » d'une fille de  ...
‎2009
9
La médecine du sexe et les femmes
Bien que le terme soit plus ancien, l'érotomanie est redéfinie par Etienne Esquirol (1772-1840) au début du x1xE siècle. Dans l'article du Dictionnaire des sciences médicales qu'il lui consacre, il distingue soigneusement l'érotomanie de la ...
Sylvie Chaperon, 2013
10
Psychiatrie.: Edition 2001-2002
Molière, « Le Misanthrope » - Dans sa forme typique (De Clérambault), l' érotomanie se développe en trois stades : . espoir : attente, lettres, cadeaux; . dépit; . rancune : injures, menaces, actes agressifs contre l'objet du désir ou son conjoint.
Pierre Lévy-Soussan, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉROTOMANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo érotomanie no contexto das seguintes notícias.
1
Foutre ! Jean-Marie Doré raconte des bobards…
Ces deux faquins ont en effet en commun l'appétence du pouvoir, la médiocrité, l'égotisme, l'érotomanie. Et tous ceux et celles qui se dressent ... «Guinee58 news, jul 15»
2
Erotisme et société autour du film Femmes Much Loved d'Ayouch
Ce film est-il un acte de militant ou seulement une érotomanie, une bravade licencieuse et lucrative ? Etait-il réalisé afin de dénoncer le plus ... «AgoraVox, jun 15»
3
POLARS Besançon : Stéphane Bourgoin, spécialiste des serial …
... elle m'a assailli de menaces de mort et d'érotomanie obscènes. À la limite, ce harcèlement me pèse plus que le fait de rencontrer des tueurs. «Est Républicain, mai 15»
4
Paul Gaugin, le mystère et l'éclat
... tropiques serait l'expression et l'alibi pour contrevenir à la morale bourgeoise, quitter sa femme et ses cinq enfants, satisfaire son érotomanie ... «Le Soir, mai 15»
5
Y avait-il un syndrome d'Érostrate dans l'avion ?
Son érotomanie lui vaut d'être jugé irresponsable et hospitalisé en psychiatrie, malgré trente chefs d'inculpation. Autre Érostrate de la ... «JIM.fr, abr 15»
6
Témoignage : ''J'ai découvert que ma mère était (vraiment …
La science désigne ce comportement par le terme d'érotomanie, qui est aussi un des caractères de la paranoïa. Enfin, je comprends pourquoi ... «Grazia, mar 15»
7
Kerviel ton univers impitoya-able
Il arrive que certains me soutiennent en attendant quelque chose en retour, quand ils ne glissent pas carrément dans l'érotomanie", raconte-t-il ... «Le Club de Mediapart, mar 15»
8
Irrité, le détenu frappe violemment un surveillant
Le juge évoque une personnalité très inquiétante, une « érotomanie psychotique », qui est bientôt confirmée. « J'ai fait appel car l'homme a ... «Ouest-France, jan 15»
9
JÉRÔME KERVIEL: COMMENT IL VA (RE)FAIRE SAUTER LA …
Il arrive que certains me soutiennent en attendant quelque chose en retour, quand ils ne glissent pas carrément dans l'érotomanie", raconte-t-il à GQ. Une "fan" ... «GQ Magazine, jan 15»
10
Famille d'accueil de retour ce 6 janvier (en guest, Agnès Soral et …
Un dangereux mensonge qui va révéler au grand jour son érotomanie. Episode 2. Depuis la mort de sa mère, Thomas, 9 ans, s'occupe seul de ... «Le Blog TV News, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Érotomanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/erotomanie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT