Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "érotisation" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÉROTISATION EM FRANCÊS

érotisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉROTISATION

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Érotisation e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÉROTISATION EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «érotisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de érotisation no dicionário francês

A definição de erotização no dicionário é estimular impulsos sexuais, especialmente hormonalmente. Dê um personagem, um valor erótico para algo.

La définition de érotisation dans le dictionnaire est stimuler les impulsions sexuelles, notamment par voie hormonale. Donner un caractère, une valeur érotique à quelque chose.


Clique para ver a definição original de «érotisation» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ÉROTISATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ÉROTISATION

érigne
ériophylle
ériopode
éristique
ermitage
ermite
éroder
érodium
érogène
éros
érôs
érosif
érosion
érotique
érotiquement
érotiser
érotisme
érotologie
érotomane
érotomanie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ÉROTISATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinônimos e antônimos de érotisation no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ÉROTISATION»

érotisation auto enfance rapports sociaux définition reverso conjugaison voir aussi érotisant eutrophisation européisation éternisation expression exemple usage nbsp érotisation stimuler impulsions sexuelles notamment voie hormonale hormones déterminent seulement caractères sexuels ordre définitions larousse retrouvez section_expression homonymes wiktionnaire mommy porn inscrit dans mouvement plus global littérature

Tradutor on-line com a tradução de érotisation em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÉROTISATION

Conheça a tradução de érotisation a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de érotisation a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «érotisation» em francês.

Tradutor português - chinês

eroticisation
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

erotización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

eroticisation
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

eroticisation
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

eroticisation
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

eroticisation
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

erotização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

eroticisation
260 milhões de falantes

francês

érotisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

eroticisation
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erotisierung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

eroticisation
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

eroticisation
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

eroticisation
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

eroticisation
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

eroticisation
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

eroticisation
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eroticisation
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

erotizzazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

erotyzacja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

eroticisation
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

eroticisation
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

eroticisation
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eroticisation
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

eroticisation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eroticisation
5 milhões de falantes

Tendências de uso de érotisation

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÉROTISATION»

O termo «érotisation» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 46.874 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «érotisation» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de érotisation
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «érotisation».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÉROTISATION» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «érotisation» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «érotisation» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre érotisation

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ÉROTISATION»

Descubra o uso de érotisation na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com érotisation e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le phénomène érotique
d'abord de la finitude de l'érotisation de ma chair, plus exactement de la temporalité de cette finitude : encore une fois, je bute sur le fait que le processus d'érotisation doit cesser, qu'il ne peut durer, même si je le veux. On notera que cette ...
Jean-Luc Marion, 2003
2
Comprendre les cas concrets en psychiatrie: études de cas et ...
L'érotisation des rapports sociaux est constante. Forme frontière entre le trait de caractère et le symptôme, l'hystérique a un besoin constant de plaire. Ce souci lui donne souvent une réputation de nymphomane pour les femmes ou de Don ...
Jacques Prouff, 1995
3
L'art de l'équivoque chez Laclos
Encore une fois Malraux nous a indiqué la bonne voie lorsqu'il qualifie le « personnage » de la marquise comme « le plus érotique du livre », et « aussi le plus volontaire »; ainsi son rôle dans le roman est de réaliser « une érotisation de la ...
David McCallam, 2008
4
Corps soignant, corps soigné: Les soins infirmiers : de la ...
Cet ouvrage s'adresse aux étudiants, aux enseignants et praticiens en soins infirmiers, ainsi qu'à tout professionnel cherchant à mieux comprendre les enjeux contemporains qui se nouent autour de la problématique du soin.
Nathalie Hubert, Jacques Marquet, Nicolas Marquis, 2014
5
Psychologie clinique: De l'initiation à la recherche
L'érotisation a introduit dans le psychisme un nouveau problème impossible : l' objet est inaccessible, immaîtrisable. Néanmoins, cette intrusion de l'érotisation et de l'autre dans l'économie psychique est venue trouver une « solution ...
Bernard Robinson, 2005
6
Traumatisme, attachement et permanence familiale: La peur ...
ÉROTISATION Entreprendre des activités générant une excitation sexuelle peut représenter un accrochage au plaisir, pour éviter de tomber dans un sentiment traumatique, douloureux, de perte et de dépression. Les activités sexuelles et le  ...
Caroline Archer, Alan Burnell, 2008
7
Dialogue sur le handicap et l'altérité
la sensualité pouvant à tout moment verser dans l'érotisation. Donc l'érotisation est loin d'être dans tout geste de contact. Les acteurs expérimentés le savent bien d'ailleurs. On peut avoir des gestes amoureux qui restent des gestes de théâtre ...
Pierre Ancet, Marcel Nuss, 2012
8
La sexothérapie: Quelle thérapie choisir en sexologie clinique ?
L'érotisation de son archétype sexuel: L'érotisation de son archétype sexuel amènera la personne à vouloir rechercher son complément. L'homme qui érotise la pénétrance aura envie de pénétrer et cherchera une personne «réceptive» à la ...
‎2010
9
Pratiques formatives du comportement affectif
Ce plaisir, 1er étape de la liaison mère enfant, souvent réciproque, va être remplacé par un contact de substance inconnu à laquelle il faudra bien s' habituer pour survivre sans plaisir. C'est la rupture de la progression de l' érotisation, base de ...
André Goessens, 2011
10
Soins palliatifs et psychomotricité
Il est essentiel de différencier « érotisation » de l'« érogénèse ». Dans l'éroti- sation, la sollicitation vise à élever le niveau d'excitation, à mettre en tension la sensorialité jusqu'à déclencher la recherche de la décharge libidinale dans le ...
Odile Gaucher-Hamoudi, Marc Guiose, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÉROTISATION»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo érotisation no contexto das seguintes notícias.
1
Comment la pudeur érotisa le monde
Ce qui se tisse ainsi, et que Dominique Brancher met au jour, c'est donc un vaste mouvement d'érotisation rendu possible, paradoxalement, ... «Le Temps, jul 15»
2
A-t-on le droit de se balader seins nus ?
On a donc à la fois l'érotisation et le sein nourricier. Avant que le sein nu ne devienne un symbole d'émancipation, l'une des premières ... «Madame Figaro, jul 15»
3
Warm: chaude narratrice
Si la prémisse de départ est intéressante, l'érotisation à outrance de l'artiste de cirque tel qu'exprimé (au micro) par Séverine Ragaigne, finit ... «LaPresse.ca, jul 15»
4
Comment la libido coloniale a érotisé le tourisme
«L'érotisation est consubstantielle à la colonisation. A partir du moment où l'on conquiert, un enjeu est posé sur la sexualité de ceux qu'on a ... «Le Temps, jul 15»
5
Rihanna dévoile le clip de « Bitch Better Have My Money »
Cette esthétisation (et son érotisation, notion tellement provoc et subversive qu'on la retrouve dans des centaines de clips, films et jeux vidéos) ... «madmoiZelle.com, jul 15»
6
Hôtesses : du sexisme dans l'air
Érotisation, mensurations parfaites, célibat forcé : Le Monde analyse le sexisme qui a longtemps présidé au choix et aux conditions de travail ... «Mediapart, jun 15»
7
«Chapeau melon et bottes de cuir» perd son gentleman
Sans compter le tandem avec Diana Rigg, sommet de l'érotisation d'une héroïne de TV dans des années de pudeur. Chapeau melon et bottes ... «Le Temps, jun 15»
8
Babylone - La fabrique des lieux de désir
Joli titre pour un colloque international organisé par le département de géographie de l'Université de Genève, sous-titré "l'érotisation des lieux ... «RTS.ch, jun 15»
9
Publicité sur l'alcool: "Si ça se confirme, ce sera une honte pour la …
C'est-à-dire inciter à boire en utilisant certains codes de la publicité comme l'érotisation ou la sexualisation d'un produit. C'est un retour en ... «L'Express, jun 15»
10
Soissons : condamné pour l'agression sexuelle de ses quatre enfants
Il y a une érotisation de leur conduite avec une reproduction de ce qu'ils ont subi », s'insurge Me Maxime Gallier, avocat de la partie civile, ... «L'Aisne Nouvelle, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Érotisation [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/erotisation>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z